“远阶无近级”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“远阶无近级”出自哪首诗?
答案: “远阶无近级”出自: 唐代 孟郊的 《吊元鲁山 五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuǎn jiē wú jìn jí ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“远阶无近级”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“远阶无近级”已经是第一句了。
问题3:“远阶无近级”的下一句是什么?
答案: “远阶无近级”的下一句是: 造次不可升 , 诗句拼音为: zào cì bù kě shēng ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“远阶无近级”全诗
吊元鲁山 五 (diào yuán lǔ shān wǔ)
远阶无近级,造次不可升。
贤人洁肠胃,寒日空澄凝。
血誓竟讹谬,膏明易煎蒸。
以之驱鲁山,疎迹去莫乘。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄平仄,平仄○平○。
仄仄仄平仄,○平仄○平。
仄平○仄平,○仄仄仄○。
“远阶无近级”繁体原文
弔元魯山 五
遠階無近級,造次不可升。
賢人潔腸胃,寒日空澄凝。
血誓竟訛謬,膏明易煎蒸。
以之驅魯山,疎迹去莫乘。
“远阶无近级”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
远阶无近级,造次不可升。
平平仄平仄,平仄○平○。
贤人洁肠胃,寒日空澄凝。
仄仄仄平仄,○平仄○平。
血誓竟讹谬,膏明易煎蒸。
仄平○仄平,○仄仄仄○。
以之驱鲁山,疎迹去莫乘。
“远阶无近级”全诗注音
远阶无近级,造次不可升。
贤人洁肠胃,寒日空澄凝。
血誓竟讹谬,膏明易煎蒸。
以之驱鲁山,疎迹去莫乘。
“远阶无近级”全诗翻译
译文:
远离高位,无法再晋升。
聪明正直的人保持清廉之心,寒冷的日子里空气清澈明净。
血之誓言最终错误,优秀的人易受煎熬和蒸煮。
用这种信念驱散困厄,放弃过去的迹象,不再执着追求。
总结:
本诗以形容词和动词的对仗为特点,描绘了一个人在社会上不断努力但未能得到晋升的困境。通过比喻,诗人表达了贤人守正的价值观和坚守高尚品质的艰辛。然而,人生中的誓言却可能出现错误,使得原本明亮的未来变得曲折。最后,诗人呼吁人们用坚定的信念去驱散困境,放下执着,追求内心的自由。
“远阶无近级”相关诗句:
- 远阶无近级 出自 [唐] 孟郊 ·《吊元鲁山 五 》
- 初地无阶级 出自 [唐] 李羣玉 ·《法性寺六祖戒坛 》
- 高名无阶级 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 卢徵君 》
- 心空及第无阶级 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一三○ 》
- 个中本自无阶级 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其五九 》
- 切忌无阶级处寻 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其五九 》
- 若知步步无阶级 出自 [宋] 释怀深 ·《家中四威仪 其一 》
- 阶级尽 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一二九 》
- 不落阶级 出自 [宋] 王庭珪 ·《迁善斋铭 》
- 不蹈阶级 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其五 》
- 不落阶级 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一九四 》
- 谁知阶级礼 出自 [宋] 戴表元 ·《寄谢王侍御 》
- 岂计一阶级 出自 [宋] 赵蕃 ·《送交代吴共叔师礼 》
- 阶级已成层 出自 [宋] 王庭珪 ·《用前韵酬清首座 》
- 田敷百级阶 出自 [宋] 陈藻 ·《建剑途中即事 》
- 天级真难阶 出自 [宋] 王奕 ·《和元遗山太山古句 》
- 朱栏趁阶级 出自 [宋] 唐庚 ·《忆昔行 》
- 南禅不立阶级 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其一九 》
- 一级寒阶不尽登 出自 [宋] 李石 ·《黎厅相并栽柏生意可喜 》
- 方脱锺山阶级难 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其三一 》