“况有满族丧累累”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“况有满族丧累累”出自哪首诗？
答案： “况有满族丧累累”出自： 宋代 叶适的 《赠林秀才》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kuàng yǒu mǎn zú sàng lèi lèi ，诗句平仄： 仄仄仄仄○○○ 。
问题2：“况有满族丧累累”的上一句是什么？
答案：
“况有满族丧累累”的上一句是： 汝今谋葬无置锥 , 诗句拼音为： rǔ jīn móu zàng wú zhì zhuī
，诗句平仄： 仄仄仄仄○○○ 。
问题3：“况有满族丧累累”的下一句是什么？
答案： “况有满族丧累累”的下一句是： 春风未回万山赤 , 诗句拼音为： chūn fēng wèi huí wàn shān chì ，诗句平仄：平平仄○仄平仄。
“况有满族丧累累”全诗
赠林秀才 (zèng lín xiù cái)
乃翁掩亲醵州里，自云先世曾如此。
汝今谋葬无置锥，况有满族丧累累。
春风未回万山赤，秋霜忽至凋寸碧。
鸱鸢利觜魄凛然，闻者应垂最後怜。
仄平仄○○平仄，仄平平仄平○仄。
仄平平仄平仄平，仄仄仄仄○○○。
平平仄○仄平仄，平平仄仄平仄仄。
平平仄○仄仄平，○仄○平仄仄平。
“况有满族丧累累”繁体原文
贈林秀才
乃翁掩親醵州里，自云先世曾如此。
汝今謀葬無置錐，况有滿族喪纍纍。
春風未回萬山赤，秋霜忽至凋寸碧。
鴟鳶利觜魄凜然，聞者應垂最後憐。
“况有满族丧累累”韵律对照
仄平仄○○平仄，仄平平仄平○仄。
乃翁掩亲醵州里，自云先世曾如此。
仄平平仄平仄平，仄仄仄仄○○○。
汝今谋葬无置锥，况有满族丧累累。
平平仄○仄平仄，平平仄仄平仄仄。
春风未回万山赤，秋霜忽至凋寸碧。
平平仄○仄仄平，○仄○平仄仄平。
鸱鸢利觜魄凛然，闻者应垂最後怜。
“况有满族丧累累”全诗注音
乃翁掩亲醵州里，自云先世曾如此。
汝今谋葬无置锥，况有满族丧累累。
春风未回万山赤，秋霜忽至凋寸碧。
鸱鸢利觜魄凛然，闻者应垂最後怜。
“况有满族丧累累”全诗翻译
译文：
乃翁隐匿亲人于酝酿的州里，自称祖先曾有此经历。
如今你正在谋划葬礼却无处安放锥子，更何况有着满族丧事接连不断。
春风尚未回归，万山依旧赤裸；秋霜却突然降临，凋零了寸寸青翠。
鸱鸢锐利的喙魂魄凛然，一听到此事的人必然会怜悯到底。
“况有满族丧累累”相关诗句：
- 况有满族丧累累 出自 [宋] 叶适 ·《赠林秀才 》
- 夏实累累结满枝 出自 [宋] 卫宗武 ·《和象翁绝句 其一 》
- 累累子已枝间满 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 榴花岩 》
- 柔桑满陌椹累累 出自 [宋] 陆游 ·《闲咏五首 其二 》
- 瘿木累累满道周 出自 [宋] 黄庭坚 ·《予既不得叶遂过洛滨醉游累日 》
- 满盘角黍正累累 出自 [宋] 魏了翁 ·《将至古渝虞宪以三绝同端午节见寄用韵爲谢 其三 》
- 满道累累尽赭衣 出自 [宋] 连文凤 ·《读史 》
- 累累生满树 出自 [宋] 刘克庄 ·《记小圃花果二十首 其一二 》
- 累累畜满家 出自 [宋] 郑獬 ·《勉陈石二生 》
- 累累满空庭 出自 [宋] 张九成 ·《见柿树有感 》
- 累累茧满簇 出自 [宋] 陆游 ·《村舍杂书十二首 其二 》
- 累累满城郭 出自 [宋] 欧阳修 ·《汝瘿答仲仪 》
- 白头忽有印累累 出自 [宋] 刘克庄 ·《兼诸司二首 其一 》
- 陵边又有累累冢 出自 [宋] 苏舜钦 ·《过下马陵 》
- 也有累累如许无 出自 [宋] 方信孺 ·《赵佗疑冢 》
- 探取累累如有神 出自 [宋] 许及之 ·《德久送沙噀信笔爲谢 》
- 却有累累哭野田 出自 [宋] 林亦之 ·《鲍待用挽词四首 其三 》
- 英风惟有塚累累 出自 [宋] 赵文 ·《哭亦周 其四 》
- 诗题：印累累首句：印累累 出自 [宋] 谭知柔 ·《存目 》
- 空有累累丘 出自 [宋] 苏轼 ·《九日次定国韵 》