“腊催时雪到江涯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“腊催时雪到江涯”出自哪首诗?
答案: “腊催时雪到江涯”出自: 宋代 苏颂的 《和孙节推雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: là cuī shí xuě dào jiāng yá ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“腊催时雪到江涯”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“腊催时雪到江涯”已经是第一句了。
问题3:“腊催时雪到江涯”的下一句是什么?
答案: “腊催时雪到江涯”的下一句是: 云压寒空凝不飞 , 诗句拼音为: yún yā hán kōng níng bù fēi ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“腊催时雪到江涯”全诗
和孙节推雪 (hé sūn jié tuī xuě)
腊催时雪到江涯,云压寒空凝不飞。
台榭风光先有意,山川秀色远相辉。
人怀姑射清难见,诗似阳春和者稀。
闻上高楼寻胜赏,缅怀嘉尚重依依。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“腊催时雪到江涯”繁体原文
和孫節推雪
臘催時雪到江涯,雲壓寒空凝不飛。
臺榭風光先有意,山川秀色遠相輝。
人懷姑射清難見,詩似陽春和者稀。
聞上高樓尋勝賞,緬懷嘉尚重依依。
“腊催时雪到江涯”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
腊催时雪到江涯,云压寒空凝不飞。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
台榭风光先有意,山川秀色远相辉。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
人怀姑射清难见,诗似阳春和者稀。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
闻上高楼寻胜赏,缅怀嘉尚重依依。
“腊催时雪到江涯”全诗注音
腊催时雪到江涯,云压寒空凝不飞。
台榭风光先有意,山川秀色远相辉。
人怀姑射清难见,诗似阳春和者稀。
闻上高楼寻胜赏,缅怀嘉尚重依依。
“腊催时雪到江涯”全诗翻译
译文:
腊月催人时节,雪花纷纷飘至江边,天空阴云沉重,凝结寒气,雪花不再翱翔。台榭阁楼上的风景早已有所意向,山川秀美的景色遥相辉映。人们怀念着姑射的清丽,但难得一见;诗人的作品宛如阳春和暖般稀少。听说在高楼上可以寻觅胜景,便怀念着嘉尚,情感依依不舍。
全诗主要描写了腊月时节江边飘雪的景象,以及台榭风光和山川秀丽的美景。诗人同时表达了对姑射古城的怀念,姑射被视为一处幽静美丽的地方。诗人的作品像阳春般温暖,但能遇见此类佳作却很少。听说登高楼可以欣赏胜景,引发了对嘉尚的思念,情感深厚,难舍难分。
“腊催时雪到江涯”相关诗句:
- 腊催时雪到江涯 出自 [宋] 苏颂 ·《和孙节推雪 》
- 江南腊雪不到地 出自 [宋] 许景衡 ·《焚香蓝帐中酷似梅花 》
- 霰雪催残腊 出自 [宋] 张耒 ·《腊日四首 其四 》
- 腊雪催寒尽 出自 [宋] 彭汝砺 ·《试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其一 》
- 风雪催残腊 出自 [宋] 朱熹 ·《宋丈示及红梅腊梅借韵两诗辄复和呈以发一笑 其二 》
- 朔风卷雪寒催腊 出自 [宋] 李正民 ·《立春 其一 》
- 风暖还催腊雪销 出自 [宋] 欧阳修 ·《春帖子词 皇后合五首 其四 》
- 乱花催腊舞江干 出自 [宋] 郑刚中 ·《诸暨道中遇雪 》
- 到时江月雪中明 出自 [宋] 周紫芝 ·《杨得臣见和晓晴长句用韵奉酬 其六 》
- 腊雪不到地 出自 [宋] 仇远 ·《遣意 其三 》
- 腊雪渐消春又到 出自 [宋] 黄公度 ·《次师白弟元日韵 》
- 腊雪强飞才到地 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘贡父春日赐幡胜 》
- 腊雪千江浪 出自 [宋] 李流谦 ·《送查总卿三首 其三 》
- 江田腊雪明 出自 [唐] 皇甫冉 ·《赠郑山人 》
- 江北江南雪意催 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送郎丞之桐城 》
- 一枝腊雪边江驿 出自 [宋] 许及之 ·《送胡司谏同年赴湖北漕 》
- 江梅向腊雪初飞 出自 [宋] 郑獬 ·《湖上晚归 》
- 灞岸江头腊雪消 出自 [唐] 李山甫 ·《柳十首 一 》
- 江南腊雪片如掌 出自 [宋] 李觏 ·《送丘寺丞 》
- 江东腊雪爲谁多 出自 [宋] 王十朋 ·《子应和诗再用前韵 》