“晤语无人忆赞公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晤语无人忆赞公”出自哪首诗?
答案: “晤语无人忆赞公”出自: 宋代 俞德邻的 《游灵岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wù yǔ wú rén yì zàn gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“晤语无人忆赞公”的上一句是什么?
答案:
“晤语无人忆赞公”的上一句是: 艰难隠遁寻幽憩 , 诗句拼音为: jiān nán yǐn dùn xún yōu qì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“晤语无人忆赞公”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“晤语无人忆赞公”已经是最后一句了。
“晤语无人忆赞公”全诗
游灵岩 (yóu líng yán)
蹑石扪萝一径通,凭阑极目思无穷。
川明竹树萧疎外,人语烟云杳霭中。
风月五湖西子舸,楼台千古梵王宫。
艰难隠遁寻幽憩,晤语无人忆赞公。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“晤语无人忆赞公”繁体原文
遊靈巖
躡石捫蘿一徑通,凭闌極目思無窮。
川明竹樹蕭疎外,人語煙雲杳靄中。
風月五湖西子舸,樓臺千古梵王宮。
艱難隠遁尋幽憩,晤語無人憶贊公。
“晤语无人忆赞公”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
蹑石扪萝一径通,凭阑极目思无穷。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
川明竹树萧疎外,人语烟云杳霭中。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
风月五湖西子舸,楼台千古梵王宫。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
艰难隠遁寻幽憩,晤语无人忆赞公。
“晤语无人忆赞公”全诗注音
蹑石扪萝一径通,凭阑极目思无穷。
川明竹树萧疎外,人语烟云杳霭中。
风月五湖西子舸,楼台千古梵王宫。
艰难隠遁寻幽憩,晤语无人忆赞公。
“晤语无人忆赞公”全诗翻译
译文:
踏着石子,触摸着藤萝,一条小径通往远方,站在栏杆边,极目眺望,思绪无穷无尽。
明亮的江水映衬着稀疏的竹树,人们的言语在烟雨中渐渐消失。
风和月光陪伴着五湖西子的船只,历史悠久的楼台宫殿如今依然耸立在远处。
经历了种种艰难困苦,隐居于此寻找幽静的休憩,往事中的交谈已无人记得,只有忆起赞美公的言辞。
总结:
诗人描述了一幅宁静幽远的景象,描绘了山水间的自然美景和历史古迹,抒发了隐居寻幽、凝思遐想的情感,以及在岁月中被遗忘的交往。
“晤语无人忆赞公”相关诗句:
- 晤语无人忆赞公 出自 [宋] 俞德邻 ·《游灵岩 》
- 无人同晤语 出自 [宋] 姜特立 ·《岁暮直舍感怀 》
- 无人堪晤语 出自 [宋] 陆游 ·《晚兴 》
- 远地岂无人晤语 出自 [宋] 陈傅良 ·《送周鲁山辰州法曹 》
- 晤语无人与遣愁 出自 [宋] 陆游 ·《舟中作二首 其二 》
- 无人晤语鸟乌落 出自 [宋] 陈傅良 ·《用前韵招蕃叟弟仍和蕃叟癸卯二绝 其二 》
- 独夜无人堪晤语 出自 [宋] 刘克庄 ·《湖南江西道中十首 其四 》
- 支公方晤语 出自 [唐] 钱起 ·《宿云门寺 》
- 从公时晤语 出自 [宋] 许景衡 ·《王义夫召饭鳌山亭诗 》
- 重忆赞公房 出自 [宋] 陶梦桂 ·《送敞上人游湖湘 》
- 忆昨缄封自赞公 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄居邠 》
- 寄语赞黄公 出自 [宋] 葛胜仲 ·《钱氏通惠泉 》
- 晤语非无得 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄子静 》
- 独语无与晤 出自 [宋] 朱熹 ·《宿石岊馆二首 其一 》
- 无由欣晤语 出自 [唐] 赵志 ·《敬赠张晧兄 》
- 客中无晤语 出自 [宋] 陆游 ·《道中累日不肉食至西县市中得羊因小酌 》
- 独宿无晤语 出自 [宋] 释德洪 ·《送廓然 》
- 晤语无由醺 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵奉和钱穆父蒋颖叔王仲至诗四首 见和西湖月下听琴 》
- 归怀无晤语 出自 [宋] 宋庠 ·《秋湖上晚景四首 其二 》
- 逢人难晤语 出自 [宋] 陈师道 ·《和过田承君 》