“山涵佛界宽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山涵佛界宽”出自哪首诗?
答案: “山涵佛界宽”出自: 宋代 王十朋的 《次韵冯员仲正字湖上有作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān hán fó jiè kuān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“山涵佛界宽”的上一句是什么?
答案:
“山涵佛界宽”的上一句是: 水浸吴天阔 , 诗句拼音为: shuǐ jìn wú tiān kuò
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“山涵佛界宽”的下一句是什么?
答案: “山涵佛界宽”的下一句是: 春光无限好 , 诗句拼音为: chūn guāng wú xiàn hǎo ,诗句平仄:平平平仄仄。
“山涵佛界宽”全诗
次韵冯员仲正字湖上有作 (cì yùn féng yuán zhòng zhèng zì hú shàng yǒu zuò)
瓯蜀异乡客,西湖同日看。
浪花随去棹,风絮逐归鞍。
水浸吴天阔,山涵佛界宽。
春光无限好,共媿缚微官。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“山涵佛界宽”繁体原文
次韵馮員仲正字湖上有作
甌蜀異鄉客,西湖同日看。
浪花隨去棹,風絮逐歸鞍。
水浸吳天闊,山涵佛界寬。
春光無限好,共媿縛微官。
“山涵佛界宽”韵律对照
平仄仄平仄,平平平仄平。
瓯蜀异乡客,西湖同日看。
平平平仄仄,平仄仄平平。
浪花随去棹,风絮逐归鞍。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
水浸吴天阔,山涵佛界宽。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
春光无限好,共媿缚微官。
“山涵佛界宽”全诗注音
瓯蜀异乡客,西湖同日看。
浪花随去棹,风絮逐归鞍。
水浸吴天阔,山涵佛界宽。
春光无限好,共媿缚微官。
“山涵佛界宽”全诗翻译
译文:
瓯蜀异乡客,和我一同在西湖观赏美景。
浪花随着船走,风中的柳絮追随在马鞍后。
湖水广阔如浸没了吴地天空,山峦宛如蕴含了佛教的广阔世界。
春光无限美好,让我与身负微薄官职的你共同感到愧疚。
全诗表达了诗人对自然美景的赞叹和对自身身份的反思。通过描绘西湖的美景,展现了自然的壮丽与广阔,而对于自身官职的谦逊态度,则体现了一种谦虚谨慎的品质。
“山涵佛界宽”相关诗句:
- 山涵佛界宽 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵冯员仲正字湖上有作 》
- 浩荡佛界宽 出自 [宋] 宋庠 ·《登大明寺塔 》
- 山水涵眼界 出自 [宋] 谢逸 ·《观蔡规画山水图 》
- 看山宽眼界 出自 [宋] 王迈 ·《试石鼓墨得月字韵 》
- 一到巾山眼界宽 出自 [宋] 赵企 ·《题兜率寺 》
- 万里山川宽眼界 出自 [宋] 范综 ·《岳阳 》
- 眼界无穷世界宽 出自 [唐] 方干 ·《题报恩寺上方 》
- 区界无多眼界宽 出自 [宋] 戴复古 ·《中秋李漕冰壶燕集 》
- 佛界衆生界 出自 [宋] 释遵式 ·《诫酒肉慈慧法门 》
- 佛说毘卢三界了(一作「乃三界」) 出自 [唐] 光业 ·《嘲道门进《武成混元图》 》
- 光涵法界 出自 [宋] 曹勋 ·《国清曹源爲书名已复说偈云 》
- 境界涵幽清 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《次瀛父诗 》
- 明河涵左界 出自 [宋] 谢翱 ·《秋暑饮僧舍分韵得界字 》
- 旷宇涵天界 出自 [宋] 周行己 ·《寓居娄氏楼居 》
- 玉界涵虚明 出自 [宋] 郭祥正 ·《游仙一十九首 其九 》
- 眼界涵川原 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻自徐移湖将过宋都途中见寄五首 其一 》
- 天涵海甸宽 出自 [宋] 冯时行 ·《题友人南北江山图 》
- 涵容宽作量 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《记事 》
- 咫尺中闲涵世界 出自 [宋] 高颐 ·《定泉井 》
- 庵小偏涵新世界 出自 [宋] 丘葵 ·《题谊上人石室 》