“欲辩南徐古徐话”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“欲辩南徐古徐话”出自哪首诗？
答案： “欲辩南徐古徐话”出自： 宋代 释居简的 《多景楼》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù biàn nán xú gǔ xú huà ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“欲辩南徐古徐话”的上一句是什么？
答案：
“欲辩南徐古徐话”的上一句是： 雨後双鬟对绾螺 , 诗句拼音为： yǔ hòu shuāng huán duì wǎn luó
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“欲辩南徐古徐话”的下一句是什么？
答案： “欲辩南徐古徐话”的下一句是： 忍将名刻细摩挲 , 诗句拼音为： rěn jiāng míng kè xì mā sā ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“欲辩南徐古徐话”全诗
多景楼 (duō jǐng lóu)
好山可是登临少，此地云胡应接多。
天自有初恢壮观，人非无故辄悲歌。
烟收三面平开镜，雨後双鬟对绾螺。
欲辩南徐古徐话，忍将名刻细摩挲。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“欲辩南徐古徐话”繁体原文
多景樓
好山可是登臨少，此地云胡應接多。
天自有初恢壯觀，人非無故輒悲歌。
煙收三面平開鏡，雨後雙鬟對綰螺。
欲辯南徐古徐話，忍將名刻細摩挲。
“欲辩南徐古徐话”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
好山可是登临少，此地云胡应接多。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
天自有初恢壮观，人非无故辄悲歌。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
烟收三面平开镜，雨後双鬟对绾螺。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
欲辩南徐古徐话，忍将名刻细摩挲。
“欲辩南徐古徐话”全诗注音
好山可是登临少，此地云胡应接多。
天自有初恢壮观，人非无故辄悲歌。
烟收三面平开镜，雨後双鬟对绾螺。
欲辩南徐古徐话，忍将名刻细摩挲。
“欲辩南徐古徐话”全诗翻译
译文：
好山可是登临的机会很少，这个地方云雾多多少少总是难以避免的。
天地本有着初生时的壮观景象，但人们非因无故而感慨哀歌。
烟雾散去，山川呈现出明镜般的平坦，雨过后，少女们双鬟凌乱，相对绾起。
若要探讨南徐地区古徐语言，不忍将古代名刻细细摩挲。
“欲辩南徐古徐话”相关诗句：
- 欲辩南徐古徐话 出自 [宋] 释居简 ·《多景楼 》
- 南徐非古徐 出自 [宋] 释居简 ·《王司理之官南徐 》
- 谁复话南徐 出自 [宋] 洪适 ·《闻应贤景高文特少张景孙同客景卢官舍 》
- 君话南徐去 出自 [唐] 齐己 ·《送人润州寻兄弟 》
- 古人深意在徐徐 出自 [宋] 袁说友 ·《跋苏文忠公帖 》
- 金鞍欲上故徐徐 出自 [宋] 楼钥 ·《又题杨妃上马图 》
- 古郡近南徐 出自 [唐] 贾岛 ·《寄宋州田中丞 》
- 南徐景物古愁人 出自 [宋] 强至 ·《将渡扬子风雨忽作 》
- 南徐吊古上高台 出自 [宋] 杨万里 ·《和章汉直 》
- 南徐今日古阳关 出自 [宋] 毛珝 ·《丹阳馆 》
- 前二句作「徐徐东海出 出自 [唐] 谦明 ·《中秋咏月（咏诗後，乘兴遂子夜鸣钟，烈祖闻之，不罪也。召问其所求，唯愿鹅生四脚，鼈着两裙。） 》
- 徐徐熟视乃大笑 出自 [宋] 陆游 ·《对镜 》
- 讨论润色姑徐徐 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 绣盖徐徐红日永 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其五○ 》
- 徐徐好日当庭红 出自 [宋] 李若水 ·《竹宫长句 》
- 徐徐云开见杲日 出自 [宋] 陆游 ·《望霁 》
- 清风徐徐木阴寂 出自 [宋] 韩淲 ·《午坐 其一 》
- 徐徐步转墙角来 出自 [宋] 王柏 ·《和希夷木犀韵 》
- 小桥晴步正徐徐 出自 [宋] 韩淲 ·《又和赵路分韵 其二 》
- 盏随酒量徐徐饮 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一二一 》