“清风徐徐木阴寂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清风徐徐木阴寂”出自哪首诗?
答案: “清风徐徐木阴寂”出自: 宋代 韩淲的 《午坐 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng fēng xú xú mù yīn jì ,诗句平仄: 平平平平仄平仄 。
问题2:“清风徐徐木阴寂”的上一句是什么?
答案:
“清风徐徐木阴寂”的上一句是: 阶下草色侵莓苔 , 诗句拼音为: jiē xià cǎo sè qīn méi tái
,诗句平仄: 平平平平仄平仄 。
问题3:“清风徐徐木阴寂”的下一句是什么?
答案: “清风徐徐木阴寂”的下一句是: 禽鸟自鸣时自来 , 诗句拼音为: qín niǎo zì míng shí zì lái ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“清风徐徐木阴寂”全诗
午坐 其一 (wǔ zuò qí yī)
晴初小院窗半开,阶下草色侵莓苔。
清风徐徐木阴寂,禽鸟自鸣时自来。
平平仄仄平仄平,平仄仄仄平平平。
平平平平仄平仄,平仄仄平平仄平。
“清风徐徐木阴寂”繁体原文
午坐 其一
晴初小院窗半開,階下草色侵莓苔。
清風徐徐木陰寂,禽鳥自鳴時自來。
“清风徐徐木阴寂”韵律对照
平平仄仄平仄平,平仄仄仄平平平。
晴初小院窗半开,阶下草色侵莓苔。
平平平平仄平仄,平仄仄平平仄平。
清风徐徐木阴寂,禽鸟自鸣时自来。
“清风徐徐木阴寂”全诗注音
晴初小院窗半开,阶下草色侵莓苔。
清风徐徐木阴寂,禽鸟自鸣时自来。
“清风徐徐木阴寂”全诗翻译
译文:
晴天初起,小院的窗户半开着,阶下的草色渐渐侵入了莓苔之间。清风轻轻吹过,木阴幽静,只有禽鸟在自由自在地鸣叫,时而飞来飞去。
全诗描绘了一个宁静、清新的场景,窗户半开,小院静谧,草色蔓延,清风拂面,禽鸟自由自在地歌唱。诗人通过描写自然景观,表达了对宁静自然的喜爱和赞美。
“清风徐徐木阴寂”相关诗句:
- 清风徐徐木阴寂 出自 [宋] 韩淲 ·《午坐 其一 》
- 清香徐徐风作围 出自 [宋] 张侃 ·《千叶支子 》
- 清风来徐徐 出自 [宋] 度正 ·《八月中澣同官会于尘外亭分韵得烟字 》
- 阴云西卷去徐徐 出自 [宋] 林希逸 ·《溪干喜晴 》
- 清吹徐徐触绦旛 出自 [宋] 祖无择 ·《简寂观 》
- 秋风八月来徐徐 出自 [宋] 苏辙 ·《寄题登封揖仙亭 》
- 清吹徐徐至 出自 [宋] 陈鉴之 ·《夏夜 》
- 风前柳政徐徐 出自 [宋] 赵蕃 ·《送刘公求还庐陵兼属张元亨五首 其四 》
- 清风徐来 出自 [宋] 李纲 ·《梁谿四友赞序 岁寒赞 》
- 徐风气清凉 出自 [宋] 刘攽 ·《树下 》
- 清徐邃谷风 出自 [宋] 杨冠卿 ·《夹江 其一 》
- 清风亦徐来 出自 [宋] 李光 ·《江西久旱徧祷莫应稚山少卿将赴行朝一夕大雨遐迩沾足因成喜雨诗送行 》
- 前二句作「徐徐东海出 出自 [唐] 谦明 ·《中秋咏月(咏诗後,乘兴遂子夜鸣钟,烈祖闻之,不罪也。召问其所求,唯愿鹅生四脚,鼈着两裙。) 》
- 美酝徐徐进一巵 出自 [唐] 白居易 ·《自问此心呈诸老伴 》
- 徐徐拨櫂却归湾 出自 [唐] 李梦符 ·《渔父引二首 一 》
- 行云流月两徐徐 出自 [宋] 贺铸 ·《秋风登城楼 》
- 拂袂徐徐撮彩云 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 五十三 》
- 中道晓色来徐徐 出自 [宋] 杨简 ·《张时可惠示甲乙藁 》
- 达官再拜乞徐徐 出自 [宋] 员兴宗 ·《歌两淮 》
- 回舟逆水甚徐徐 出自 [宋] 郑刚中 ·《次桐庐 》