“万物也知皆有役”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万物也知皆有役”出自哪首诗?
答案: “万物也知皆有役”出自: 宋代 许景衡的 《寄薛克勤》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn wù yě zhī jiē yǒu yì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“万物也知皆有役”的上一句是什么?
答案:
“万物也知皆有役”的上一句是: 樽俎时时好献酬 , 诗句拼音为: zūn zǔ shí shí hǎo xiàn chóu
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“万物也知皆有役”的下一句是什么?
答案: “万物也知皆有役”的下一句是: 此身安得不言休 , 诗句拼音为: cǐ shēn ān dé bù yán xiū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“万物也知皆有役”全诗
寄薛克勤 (jì xuē kè qín)
高才犹佐古诸侯,樽俎时时好献酬。
万物也知皆有役,此身安得不言休。
烹鲜未觉民难治,炊黍犹忻客少留。
会看曲台须旧德,讨论文物尽从周。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“万物也知皆有役”繁体原文
寄薛克勤
高才猶佐古諸侯,樽俎時時好獻酬。
萬物也知皆有役,此身安得不言休。
烹鮮未覺民難治,炊黍猶忻客少留。
會看曲臺須舊德,討論文物盡從周。
“万物也知皆有役”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
高才犹佐古诸侯,樽俎时时好献酬。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万物也知皆有役,此身安得不言休。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
烹鲜未觉民难治,炊黍犹忻客少留。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
会看曲台须旧德,讨论文物尽从周。
“万物也知皆有役”全诗注音
高才犹佐古诸侯,樽俎时时好献酬。
万物也知皆有役,此身安得不言休。
烹鲜未觉民难治,炊黍犹忻客少留。
会看曲台须旧德,讨论文物尽从周。
“万物也知皆有役”全诗翻译
译文:
高才即使辅佐古代诸侯,每逢宴会时都喜欢献上酬谢。
万物也都知道皆有役使,这个人怎能不言休呢。
烹煮鲜美的食物,尚未感觉到民生艰难治理,炊煮黍稷依然乐意留客。
审视曲台,应该重视传统美德,讨论文物则要遵循周代典范。
全文总结:文章表达了高才辅佐古代君主的情况以及他在宴会上慷慨奉献的场景。同时,通过描述自然界的万物皆有所役使,强调人无法避免自己的职责。文章还谈到了美食和民生治理的问题,以及在审视曲台和讨论文物时应该重视传统美德和历史典范。
“万物也知皆有役”相关诗句:
- 万物也知皆有役 出自 [宋] 许景衡 ·《寄薛克勤 》
- 万物各有役 出自 [宋] 欧阳修 ·《送朱生 》
- 万物各有役 出自 [宋] 陆游 ·《晓赋 》
- 万物皆有尽 出自 [宋] 文天祥 ·《端午 》
- 万物皆有性 出自 [宋] 徐积 ·《大河上天章公顾子敦 》
- 万物皆有尽 出自 [宋] 王炎 ·《丙子重阳日有感 》
- 万有皆外物 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋日杂书五首 其五 》
- 万物有形皆有着 出自 [唐] 皎然 ·《白云歌寄陆中丞使君长源 》
- 也知造物有深意 出自 [宋] 苏轼 ·《寓居定惠院之东杂花满山有海棠一株土人不知贵也 》
- 往来皆物役 出自 [宋] 王炎 ·《双溪即事 》
- 人生皆物役 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵陈仲山见寄 》
- 动时皆物役 出自 [宋] 释文珦 ·《偃息 》
- 百年皆物役 出自 [宋] 许景衡 ·《景城杂诗六首 其三 》
- 万物有形皆我体 出自 [宋] 释印肃 ·《活人歌 》
- 万物有情皆可状 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中诗一编 》
- 去棹来桡皆物役 出自 [宋] 王炎 ·《奏事入都出西湖上成四绝 其二 》
- 万事早知皆有命 出自 [宋] 苏轼 ·《送安惇秀才失解西归 》
- 季也有行役 出自 [宋] 张栻 ·《送甘甥可大从定叟弟之桂林 》
- 若与予也皆物 出自 [宋] 林希逸 ·《物理六言 其六 》
- 不受万物役 出自 [宋] 戴复古 ·《客行河水东 》