首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 戏世美 > 砧声渔唱起何许

“砧声渔唱起何许”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“砧声渔唱起何许”出自哪首诗?

答案:砧声渔唱起何许”出自: 宋代 邹浩 《戏世美》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēn shēng yú chàng qǐ hé xǔ ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄

问题2:“砧声渔唱起何许”的上一句是什么?

答案:砧声渔唱起何许”的上一句是: 青灯烱烱空韦编 , 诗句拼音为: qīng dēng jiǒng jiǒng kōng wéi biān ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄

问题3:“砧声渔唱起何许”的下一句是什么?

答案:砧声渔唱起何许”的下一句是: 坐久波面生寒烟 , 诗句拼音为: zuò jiǔ bō miàn shēng hán yān ,诗句平仄:仄仄平仄平平平

“砧声渔唱起何许”全诗

戏世美 (xì shì měi)

朝代:宋    作者: 邹浩

杨家绝艺十六弦,公卿往往趋宾筵。
妙龄才子更豪酌,月中醉倒西湖船。
楚宫残梦几春晓,五陵好事犹喧传。
只今展江尝托足,香风带恨留苔钱。
谁令故人不他寓,朅来亭上仍秋天。
幽花脉脉监清潩,似与当日争蚩妍。
此心如水亦滉漾,那堪焊拨还锵然。
骅骝夜半解归镫,青灯烱烱空韦编。
砧声渔唱起何许,坐久波面生寒烟。
故应鸥鹭有深意,忽焉鼓趐鸣窗前。

平平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄○平仄,仄○仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄○平○。
仄平仄平平仄仄,平平仄仄○平○。
平仄仄平仄平仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄○仄平平平。
仄平○仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄○平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄○平仄仄○仄,仄平仄仄平平平。

yáng jiā jué yì shí liù xián , gōng qīng wǎng wǎng qū bīn yán 。
miào líng cái zǐ gèng háo zhuó , yuè zhōng zuì dǎo xī hú chuán 。
chǔ gōng cán mèng jǐ chūn xiǎo , wǔ líng hǎo shì yóu xuān chuán 。
zhī jīn zhǎn jiāng cháng tuō zú , xiāng fēng dài hèn liú tái qián 。
shuí lìng gù rén bù tā yù , qiè lái tíng shàng réng qiū tiān 。
yōu huā mò mò jiān qīng yì , sì yǔ dāng rì zhēng chī yán 。
cǐ xīn rú shuǐ yì huàng yàng , nà kān hàn bō huán qiāng rán 。
huá liú yè bàn jiě guī dēng , qīng dēng jiǒng jiǒng kōng wéi biān 。
zhēn shēng yú chàng qǐ hé xǔ , zuò jiǔ bō miàn shēng hán yān 。
gù yìng ōu lù yǒu shēn yì , hū yān gǔ xuè míng chuāng qián 。

“砧声渔唱起何许”繁体原文

戲世美

楊家絕藝十六絃,公卿往往趨賓筵。
妙齡才子更豪酌,月中醉倒西湖船。
楚宮殘夢幾春曉,五陵好事猶喧傳。
只今展江嘗託足,香風带恨留苔錢。
誰令故人不他寓,朅來亭上仍秋天。
幽花脉脉鑑清潩,似與當日争蚩妍。
此心如水亦滉漾,那堪銲撥還鏘然。
驊騮夜半解歸鐙,青燈烱烱空韋編。
砧聲漁唱起何許,坐久波面生寒烟。
故應鷗鷺有深意,忽焉鼓趐鳴窗前。

“砧声渔唱起何许”韵律对照

平平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
杨家绝艺十六弦,公卿往往趋宾筵。

仄平平仄○平仄,仄○仄仄平平平。
妙龄才子更豪酌,月中醉倒西湖船。

仄平平仄仄平仄,仄平仄仄○平○。
楚宫残梦几春晓,五陵好事犹喧传。

仄平仄平平仄仄,平平仄仄○平○。
只今展江尝托足,香风带恨留苔钱。

平仄仄平仄平仄,仄平平仄平平平。
谁令故人不他寓,朅来亭上仍秋天。

平平仄仄仄平仄,仄仄○仄平平平。
幽花脉脉监清潩,似与当日争蚩妍。

仄平○仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
此心如水亦滉漾,那堪焊拨还锵然。

平平仄仄仄平仄,平平仄仄○平平。
骅骝夜半解归镫,青灯烱烱空韦编。

平平平仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
砧声渔唱起何许,坐久波面生寒烟。

仄○平仄仄○仄,仄平仄仄平平平。
故应鸥鹭有深意,忽焉鼓趐鸣窗前。

“砧声渔唱起何许”全诗注音

yáng jiā jué yì shí liù xián , gōng qīng wǎng wǎng qū bīn yán 。

杨家绝艺十六弦,公卿往往趋宾筵。

miào líng cái zǐ gèng háo zhuó , yuè zhōng zuì dǎo xī hú chuán 。

妙龄才子更豪酌,月中醉倒西湖船。

chǔ gōng cán mèng jǐ chūn xiǎo , wǔ líng hǎo shì yóu xuān chuán 。

楚宫残梦几春晓,五陵好事犹喧传。

zhī jīn zhǎn jiāng cháng tuō zú , xiāng fēng dài hèn liú tái qián 。

只今展江尝托足,香风带恨留苔钱。

shuí lìng gù rén bù tā yù , qiè lái tíng shàng réng qiū tiān 。

谁令故人不他寓,朅来亭上仍秋天。

yōu huā mò mò jiān qīng yì , sì yǔ dāng rì zhēng chī yán 。

幽花脉脉监清潩,似与当日争蚩妍。

cǐ xīn rú shuǐ yì huàng yàng , nà kān hàn bō huán qiāng rán 。

此心如水亦滉漾,那堪焊拨还锵然。

huá liú yè bàn jiě guī dēng , qīng dēng jiǒng jiǒng kōng wéi biān 。

骅骝夜半解归镫,青灯烱烱空韦编。

zhēn shēng yú chàng qǐ hé xǔ , zuò jiǔ bō miàn shēng hán yān 。

砧声渔唱起何许,坐久波面生寒烟。

gù yìng ōu lù yǒu shēn yì , hū yān gǔ xuè míng chuāng qián 。

故应鸥鹭有深意,忽焉鼓趐鸣窗前。

“砧声渔唱起何许”全诗翻译

译文:
杨家的琴艺高超,十六根琴弦散发出迷人的音律,因此官员贵族们纷纷前来赴宴。年轻才子们更是豪爽地举杯畅饮,有人甚至在月光下醉倒在西湖的船上。
楚宫的美景残留在梦中,多少个春天的早晨都如梦如幻。五陵的美事依然传颂不衰,世人仍然津津乐道。
如今展江的景色虽美,但却怀念故友。在秋天,还是在朅来亭上遇见,似乎时间没有改变。
幽静的花朵在清潩边绽放,仿佛与当年的美人争妍。心境如水波荡漾,难掩心中的忧伤。
一匹骏马在深夜解下鞍镫,青灯下空空如也,只剩下编织的韦带。听着砧声与渔唱,让人不禁感叹,坐久了,波面上升起寒烟。
鸥鹭之间似乎有着深意,忽然间,它们发出鼓趐般的鸣叫声,突然打破了窗前的宁静。

“砧声渔唱起何许”诗句作者邹浩介绍:

邹浩(一○六○~一一一一),字志完,自号道乡,常州晋陵(今江苏常州)人。神宗元丰五年(一○八二)进士。调扬州、颍昌府教授。哲宗元佑中爲太常博士,出爲襄州教授。元符元年(一○九八),召对,除右正言,因忤章惇,并论罢立刘后,除名勒停,羁管新州。徽宗即位,添监袁州酒税,寻复右正言,迁左司谏,改起居舍人,进中书舍人。历吏部、兵部侍郎。崇宁元年(一一○二),又因忤蔡京,以宝文阁待制出知江宁府,改杭、越二州,重理罢立后事,责衡州别驾,永州安置。後半年,除名勒停,窜昭州。四年,移汉阳军。五年,归常州。大观间复直龙图阁。政和元年卒,年五十二。有《道乡集》四十卷。《宋史》卷三四五、《东都事略》卷一○○、《咸淳毗陵志》卷一七有传。 邹浩诗,以明成化六年邹量刻《道乡先生邹忠公文集》(藏北京图书馆)爲底本。校以正德七年邹翎刻本(简称正德本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简简四库本)等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“砧声渔唱起何许”相关诗句: