“大似幽居无此君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大似幽居无此君”出自哪首诗?
答案: “大似幽居无此君”出自: 宋代 释居简的 《西余庭犀合抱强半不下西湖刘寺双桂已厄於嘉定十二年打十方之初信夫主僧元粹之忍也余在北山作诗援之云翠华几度树边来手压芳枝内苑栽且看传灯金粟面小留残馥点苍苔两唐律赋西余吊刘寺云 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dà sì yōu jū wú cǐ jūn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“大似幽居无此君”的上一句是什么?
答案:
“大似幽居无此君”的上一句是: 弗知芗国有乔木 , 诗句拼音为: fú zhī xiāng guó yǒu qiáo mù
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“大似幽居无此君”的下一句是什么?
答案: “大似幽居无此君”的下一句是: 叶密听他嫌不韵 , 诗句拼音为: yè mì tīng tā xián bù yùn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“大似幽居无此君”全诗
西余庭犀合抱强半不下西湖刘寺双桂已厄於嘉定十二年打十方之初信夫主僧元粹之忍也余在北山作诗援之云翠华几度树边来手压芳枝内苑栽且看传灯金粟面小留残馥点苍苔两唐律赋西余吊刘寺云 其二 (xī yú tíng xī hé bào qiáng bàn bù xià xī hú liú sì shuāng guì yǐ è wū jiā dìng shí èr nián dǎ shí fāng zhī chū xìn fū zhǔ sēng yuán cuì zhī rěn yě yú zài běi shān zuò shī yuán zhī yún cuì huá jǐ dù shù biān lái shǒu yā fāng zhī nèi yuàn zāi qiě kàn chuán dēng jīn sù miàn xiǎo liú cán fù diǎn cāng tái liǎng táng lǜ fù xī yú diào liú sì yún qí èr)
蜕俗风标与月分,竞攀争撷到仍云。
弗知芗国有乔木,大似幽居无此君。
叶密听他嫌不韵,根盘如许合空羣。
四朝雨露金刀寺,两树前年夭斧斤。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“大似幽居无此君”繁体原文
西余庭犀合抱强半不下西湖劉寺雙桂已厄於嘉定十二年打十方之初信夫主僧元粹之忍也余在北山作詩援之云翠華幾度樹邊來手壓芳枝內苑栽且看傳燈金粟面小留殘馥點蒼苔兩唐律賦西余吊劉寺云 其二
蛻俗風標與月分,競攀爭擷到仍雲。
弗知薌國有喬木,大似幽居無此君。
葉密聽他嫌不韻,根盤如許合空羣。
四朝雨露金刀寺,兩樹前年夭斧斤。
“大似幽居无此君”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
蜕俗风标与月分,竞攀争撷到仍云。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
弗知芗国有乔木,大似幽居无此君。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
叶密听他嫌不韵,根盘如许合空羣。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
四朝雨露金刀寺,两树前年夭斧斤。
“大似幽居无此君”全诗注音
蜕俗风标与月分,竞攀争撷到仍云。
弗知芗国有乔木,大似幽居无此君。
叶密听他嫌不韵,根盘如许合空羣。
四朝雨露金刀寺,两树前年夭斧斤。
“大似幽居无此君”全诗翻译
译文:
脱离尘俗的风采与月光分辉,争相攀援摘取,却仍如云般高不可及。
不知在芗国是否有巍巍之木,宛如幽居无此壮丽之君。
叶密树倾听他嫌弃韵律不佳,根盘交错如此合群。
经历了四朝的雨露滋润,金刀寺前的两株树于前年遭受斧斤之害而凋零。
全诗表达了一种脱离尘世的风雅之气,描绘了自然界的壮丽景色与树木的群体生长,同时流露出时光流转带来的变迁和损失。
“大似幽居无此君”相关诗句:
- 大似幽居无此君 出自 [宋] 释居简 ·《西余庭犀合抱强半不下西湖刘寺双桂已厄於嘉定十二年打十方之初信夫主僧元粹之忍也余在北山作诗援之云翠华几度树边来手压芳枝内苑栽且看传灯金粟面小留残馥点苍苔两唐律赋西余吊刘寺云 其二 》
- 谁有幽居似此公 出自 [宋] 方回 ·《四月二十九日早起行园 》
- 那似端居对此君 出自 [宋] 葛胜仲 ·《跋子猷访戴图 》
- 幽居无彼此 出自 [宋] 苏辙 ·《思归二首 其一 》
- 买居还得似君无 出自 [宋] 邵雍 ·《留题水北杨郎中园亭二首 其二 》
- 问有清幽似此无 出自 [宋] 白玉蟾 ·《梧窗 其一 》
- 君无下此幽都些 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白招魂 》
- 何可幽栖无此君 出自 [宋] 刘攽 ·《建业华藏院此君亭 》
- 见说君居幽更幽 出自 [宋] 金履详 ·《东津旅中同徐改之馆清溪源招之同游 》
- 君恩无似此时深 出自 [宋] 李昉 ·《御书飞白玉堂之署四字颁赐禁苑今悬挂已毕辄述恶诗一章用歌盛事 》
- 人物似君无此流 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元素登城暮归二首 其二 》
- 君持何术径往居此无百忧 出自 [宋] 谢翱 ·《杂言送郑主簿炎之官昌化 》
- 幽居似故林 出自 [宋] 李昉 ·《又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之徵其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用爲首希垂采览 其二 》
- 幽居似嚣烦 出自 [宋] 刘攽 ·《椿下独坐 》
- 有似幽人居 出自 [唐] 白居易 ·《官舍 》
- 闻大块之幽居 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白远游 》
- 见说幽居似渭川 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题朱景元直节轩二首 其一 》
- 幽居浑似未官时 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵柳子玉谪官寿春舟过宛丘见寄二首 其一 》
- 幽居已似水中仙 出自 [宋] 施枢 ·《唐园 》
- 静似幽人居在谷 出自 [宋] 赵蕃 ·《进之复有湘潭之役二诗见惜别意 其二 》