“妙德亦同行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“妙德亦同行”出自哪首诗？
答案： “妙德亦同行”出自： 唐代 庞藴的 《诗偈 八十一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： miào dé yì tóng háng ，诗句平仄： 仄仄仄平○ 。
问题2：“妙德亦同行”的上一句是什么？
答案：
“妙德亦同行”的上一句是： 诸佛常现前 , 诗句拼音为： zhū fó cháng xiàn qián
，诗句平仄： 仄仄仄平○ 。
问题3：“妙德亦同行”的下一句是什么？
答案： “妙德亦同行”的下一句是： 无无无障碍 , 诗句拼音为： wú wú wú zhàng ài ，诗句平仄：平平平仄仄。
“妙德亦同行”全诗
诗偈 八十一 (shī jì bā shí yī)
四大本无情，清虚无色声。
达人悟空理，知法本无生。
诸佛常现前，妙德亦同行。
无无无障碍，心牛不肯耕。
仄仄仄平平，平平平仄平。
仄平仄○仄，平仄仄平平。
平仄平仄平，仄仄仄平○。
平平平仄仄，平平仄仄平。
“妙德亦同行”繁体原文
詩偈 八十一
四大本無情，清虛無色聲。
達人悟空理，知法本無生。
諸佛常現前，妙德亦同行。
無無無障礙，心牛不肯耕。
“妙德亦同行”韵律对照
仄仄仄平平，平平平仄平。
四大本无情，清虚无色声。
仄平仄○仄，平仄仄平平。
达人悟空理，知法本无生。
平仄平仄平，仄仄仄平○。
诸佛常现前，妙德亦同行。
平平平仄仄，平平仄仄平。
无无无障碍，心牛不肯耕。
“妙德亦同行”全诗注音
四大本无情，清虚无色声。
达人悟空理，知法本无生。
诸佛常现前，妙德亦同行。
无无无障碍，心牛不肯耕。
“妙德亦同行”全诗翻译
译文：
四大元素本身没有情感，清虚无色的声音。
达人悟透了虚空的道理，明白法本身是没有产生和消亡的。
诸佛常常显现在众生面前，他们的妙德也在同行。
无有无有障碍，只是人们内心的牛不愿意去耕耘。
总结：
这首诗讨论了一系列哲理和禅宗的主题。首先，它强调了四大元素的本质是无情的，以及声音是虚无清净的。接着，诗人描述达人悟透了虚空的理法，认识到法本身是常住无生的。然后，诗中提及诸佛常常显现在人们面前，表达了佛法的普遍存在。最后一句则暗示了实现智慧和觉悟的障碍在于人们内心执着的无明想法，就像心中的牛不愿意耕耘土地一样。整体上，这首诗通过简洁而深刻的语言，阐述了佛法和人生的真谛。
“妙德亦同行”相关诗句：
- 妙德亦同行 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 六十一 》
- 妙德亦同行 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 八十一 》
- 有德亦与耆年同 出自 [宋] 富弼 ·《寄欧阳公 》
- 裔孙德似官亦同 出自 [宋] 晁说之 ·《送许同年赴江宁知录 》
- 素修同德行 出自 [宋] 孔平仲 ·《再吟六诗四首拜呈 其一 》
- 亦有同行人 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻病中大雪 》
- 兄弟亦同行 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉送家兄归王屋山隐居二首 一 》
- 攀附亦同行 出自 [唐] 杜牧 ·《奉和门下相公送西川相公兼领相印出镇全蜀诗十八韵 》
- 爲鬼亦同行 出自 [宋] 薛嵎 ·《哭薛元善兄弟 》
- 当时寸步亦同行 出自 [宋] 陈着 ·《游蔡峰过黄沙坑怀朝儿 》
- 亦有同行木上座 出自 [宋] 洪刍 ·《题云居寺诗 》
- 妙句之来墨妙同 出自 [宋] 晁说之 ·《依韵和高二承宣歙墨长句 》
- 德公德操同床卧 出自 [宋] 曾丰 ·《邀肇庆府卓司法 》
- 同功同德不同骄 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 金日磾 其二 》
- 体妙用亦妙 出自 [宋] 杨简 ·《伏蒙提举秘书郎中以留题县驿新篇封示恻隠惠爱之意自然着见可谓发情止义无愧古作道中不得即具申谢之仪夜还舍秉烛亟次崇韵庸见不敢虚辱大赐之诚非敢爲文某惶恐敬上 》
- 的然同德定同声 出自 [宋] 钱时 ·《新亭风玉与安素相应 》
- 正缘同德又同门 出自 [宋] 陈师道 ·《谢田氏 》
- 涧松同德复同心 出自 [唐] 徐夤 ·《菊花 》
- 壮气虽同德不同 出自 [唐] 李咸用 ·《依韵修睦上人山居十首 十 》
- 妙道九德 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《政和亲郊三首 配位酌献用《大宁》。 其一 》