“何时容我携长鑱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何时容我携长鑱”出自哪首诗？
答案： “何时容我携长鑱”出自： 宋代 李彭的 《茯苓》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé shí róng wǒ xié cháng chán ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“何时容我携长鑱”的上一句是什么？
答案：
“何时容我携长鑱”的上一句是： 于今偃盖入青冥 , 诗句拼音为： yú jīn yǎn gài rù qīng míng
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“何时容我携长鑱”的下一句是什么？
答案： “何时容我携长鑱”的下一句是： 翻动龙蛇取茯苓 , 诗句拼音为： fān dòng lóng shé qǔ fú líng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“何时容我携长鑱”全诗
茯苓 (fú líng)
忆昨舍边松雪明，于今偃盖入青冥。
何时容我携长鑱，翻动龙蛇取茯苓。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“何时容我携长鑱”繁体原文
茯苓
憶昨舍邊松雪明，于今偃蓋入青冥。
何時容我攜長鑱，翻動龍蛇取茯苓。
“何时容我携长鑱”韵律对照
仄仄仄平平仄平，平平仄仄仄平平。
忆昨舍边松雪明，于今偃盖入青冥。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
何时容我携长鑱，翻动龙蛇取茯苓。
“何时容我携长鑱”全诗注音
忆昨舍边松雪明，于今偃盖入青冥。
何时容我携长鑱，翻动龙蛇取茯苓。
“何时容我携长鑱”全诗翻译
译文：
昔日回忆起，在离家舍边的松树下，雪光明亮。而现在，我已经把房屋倒下，隐没在苍茫的天空之中。
不知何时才能让我带着长鑱，掀动山河，取得茯苓草。
总结：全文：作者回忆过去，在离家舍边的松树下，雪光明亮。然而，现在已经离开了故居，隐没于广阔的天空中。不知何时才能拥有足够的力量，掀动山河，取得茯苓草。
“何时容我携长鑱”相关诗句：
- 何时容我携长鑱 出自 [宋] 李彭 ·《茯苓 》
- 携长鑱 出自 [宋] 黄庭坚 ·《乞笋於廖宣叔颂 》
- 甚欲携长鑱 出自 [宋] 陆游 ·《寓兴 》
- 亦尝携长鑱 出自 [宋] 陆游 ·《幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情爲韵 其三 》
- 朝携长鑱剃草棘 出自 [宋] 蔡肇 ·《得奇石於岘山 》
- 笑携长鑱伴畦丁 出自 [宋] 陆游 ·《山园杂咏五首 其二 》
- 药苗可斸携长鑱 出自 [宋] 陆游 ·《初归杂咏七首 其六 》
- 时有携鑱采药翁 出自 [宋] 萧立之 ·《毛竹山四首 其三 》
- 斸药有时携短鑱 出自 [宋] 陆游 ·《寒夜移疾二首 其二 》
- 长鑱长鑱白木柄 出自 [唐] 杜甫 ·《乾元中寓居同谷县作歌七首 二 》
- 长鑱长鑱吾与汝 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄题林宪景思雪巢 》
- 但托长鑱仍短鑱 出自 [宋] 周紫芝 ·《烧芋 》
- 我岂无长鑱 出自 [宋] 苏轼 ·《与正辅游香积寺 》
- 当时腰长鑱 出自 [宋] 王安中 ·《次秦夷行观老杜画像韵 》
- 长鑱作我地炉缘 出自 [宋] 萧立之 ·《和烧榾柮韵 》
- 我恨长鑱斸黄独 出自 [宋] 吕三余 ·《贺陈随隠以布衣除东宫掌书 》
- 长鑱犹记共栽时 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵郎中弟见寄 其四 》
- 长鑱何处觅黄精 出自 [宋] 张九成 ·《次单推韵 》
- 何时容我陪情话 出自 [宋] 韩淲 ·《成外归秣陵 》
- 何时过我长松下 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵江道可见寄五绝 其一 》