“就地拾螬残”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“就地拾螬残”出自哪首诗？
答案： “就地拾螬残”出自： 宋代 林希逸的 《李下不整冠》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiù dì shí cáo cán ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“就地拾螬残”的上一句是什么？
答案：
“就地拾螬残”的上一句是： 丫童却欢笑 , 诗句拼音为： yā tóng què huān xiào
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“就地拾螬残”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“就地拾螬残”已经是最后一句了。
“就地拾螬残”全诗
李下不整冠 (lǐ xià bù zhěng guān)
李下有傍观，嫌微择所安。
莫将遮日手，轻整切云冠。
故径累垂久，荒林礼数宽。
杜陵羞任落，贡禹喜休弹。
主正操筹待，吾宁岸帻看。
丫童却欢笑，就地拾螬残。
仄仄仄仄○，平平仄仄平。
仄○平仄仄，○仄仄平○。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平平仄，仄仄仄平○。
仄○○平仄，平平仄仄○。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“就地拾螬残”繁体原文
李下不整冠
李下有傍觀，嫌微擇所安。
莫將遮日手，輕整切雲冠。
故徑纍垂久，荒林禮數寬。
杜陵羞任落，貢禹喜休彈。
主正操籌待，吾寧岸幘看。
丫童却歡笑，就地拾螬殘。
“就地拾螬残”韵律对照
仄仄仄仄○，平平仄仄平。
李下有傍观，嫌微择所安。
仄○平仄仄，○仄仄平○。
莫将遮日手，轻整切云冠。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
故径累垂久，荒林礼数宽。
仄平平平仄，仄仄仄平○。
杜陵羞任落，贡禹喜休弹。
仄○○平仄，平平仄仄○。
主正操筹待，吾宁岸帻看。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
丫童却欢笑，就地拾螬残。
“就地拾螬残”全诗注音
李下有傍观，嫌微择所安。
莫将遮日手，轻整切云冠。
故径累垂久，荒林礼数宽。
杜陵羞任落，贡禹喜休弹。
主正操筹待，吾宁岸帻看。
丫童却欢笑，就地拾螬残。
“就地拾螬残”全诗翻译
译文：
李底下有人站在旁观，挑剔地选择适合自己的位置。
不要用手遮挡太阳，轻轻整理那一片云冠。
古老的小径已经沉积下许多岁月，荒林里的礼节宽松。
杜陵山上的草木羞于任意摆放，贡禹乐于停止弹奏。
君主正拿着计策等待，我宁愿戴上斗笠静静观察。
丫童们则欢笑嬉戏，就地捡拾着残留的螬虫。
这首诗表达了观察人生的智慧，以及珍惜自然和欣赏生活中美好瞬间的心态。
“就地拾螬残”相关诗句：
- 就地拾螬残 出自 [宋] 林希逸 ·《李下不整冠 》
- 收拾愧同螬食李 出自 [宋] 袁说友 ·《和同年春日韵五首 其五 》
- 就地拾得丽水金 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一二四 》
- 螬侵颗半残 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 李下不整冠 》
- 得食毎後残桃螬 出自 [宋] 王令 ·《寄王正叔 》
- 殷勤着地拾残花 出自 [宋] 晁冲之 ·《暮春 》
- 残花落地无人拾 出自 [宋] 释慧懃 ·《偈六首 其四 》
- 只就残红作地衣 出自 [宋] 陆游 ·《感昔二首 其一 》
- 枯者既就拾 出自 [宋] 陈着 ·《和单君范古意六首 樵 》
- 就砌拾看呵指笋 出自 [宋] 方回 ·《次韵刘元煇飞雪数片之作 》
- 拾径得残葩 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵李简夫秋园 》
- 残枰静拾棋 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首 其五 》
- 还将拾残稿 出自 [宋] 俞充 ·《贻溪怀古十篇 一鸣窗 》
- 谁与拾残萤 出自 [宋] 林希逸 ·《游孤青作 》
- 鸡拾获残亩 出自 [宋] 利登 ·《秋步述所见 》
- 残篱拾作薪 出自 [宋] 严粲 ·《夜投荒店戏成 》
- 婺女拾残编 出自 [宋] 徐安国 ·《哀吕东莱 其二 》
- 收拾猿鸟残 出自 [宋] 陆游 ·《示福孙并示喜曾 》
- 时拾残花嗅 出自 [宋] 郑獬 ·《直宿省中 》
- 圭残入裒拾 出自 [宋] 释居简 ·《谢陆少监分惠渭南剑南家集 》