“使君风味故依然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“使君风味故依然”出自哪首诗?
答案: “使君风味故依然”出自: 宋代 张栻的 《筠州曾使君寄贶中州新芽赋此以谢 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǐ jūn fēng wèi gù yī rán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“使君风味故依然”的上一句是什么?
答案:
“使君风味故依然”的上一句是: 包裹甘芳慰幽独 , 诗句拼音为: bāo guǒ gān fāng wèi yōu dú
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“使君风味故依然”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“使君风味故依然”已经是最后一句了。
“使君风味故依然”全诗
筠州曾使君寄贶中州新芽赋此以谢 其二 (yún zhōu céng shǐ jūn jì kuàng zhōng zhōu xīn yá fù cǐ yǐ xiè qí èr)
日长燕寝无公事,忽忆故人云水边。
包裹甘芳慰幽独,使君风味故依然。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“使君风味故依然”繁体原文
筠州曾使君寄貺中州新芽賦此以謝 其二
日長燕寢無公事,忽憶故人雲水邊。
包裹甘芳慰幽獨,使君風味故依然。
“使君风味故依然”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
日长燕寝无公事,忽忆故人云水边。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
包裹甘芳慰幽独,使君风味故依然。
“使君风味故依然”全诗注音
日长燕寝无公事,忽忆故人云水边。
包裹甘芳慰幽独,使君风味故依然。
“使君风味故依然”全诗翻译
译文:
日子长久,我这位燕子却无公事,突然想起了故去的朋友,他曾与我一同欣赏过风景,畅游在水边。
他曾送我一包香甜的芳香,安慰我那时的孤独寂寞,如今使君已不在身边,但那风味却依然在我心中流转。
“使君风味故依然”相关诗句:
- 使君风味故依然 出自 [宋] 张栻 ·《筠州曾使君寄贶中州新芽赋此以谢 其二 》
- 可怜风味故依然 出自 [宋] 李缜 ·《句 其三二 》
- 可怜风味故依然 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一四六 》
- 故交情味倍依然 出自 [宋] 韩淲 ·《二十六日过新田 》
- 麯生风味想依然 出自 [宋] 郭印 ·《问汉守刘宝贤觅酒四首 其二 》
- 樽前风味固依然 出自 [宋] 周紫芝 ·《十月晦日郡席见鹅梨 》
- 风味依然殊不恶 出自 [宋] 吴可 ·《山居见梅 》
- 细看风味依然在 出自 [宋] 王庭珪 ·《蜡梅寄陈相之侍郎 》
- 依然风味是幽兰 出自 [宋] 周紫芝 ·《种兰 》
- 风味依然似主人 出自 [宋] 苏泂 ·《庭前菊 》
- 使君跋马独依然 出自 [宋] 林季仲 ·《又用前韵二首 其二 》
- 风景故依然 出自 [宋] 苏泂 ·《与赵监簿 》
- 风物故依然 出自 [宋] 喻良能 ·《书堂 》
- 风景故依然 出自 [宋] 孙应时 ·《到荆州春物正佳枢使王公招宴欢甚已而幕府诸公携饯荆江亭并成四诗 其一 》
- 使君风味好攒眉 出自 [宋] 苏轼 ·《谢关景仁送红梅栽二首 其二 》
- 使君风味更清真 出自 [宋] 陆游 ·《过夷陵适值祈雪与叶使君清饮谈括苍旧游既行舟中雪作戏成长句奉寄 》
- 使君风味一般清 出自 [宋] 周锷 ·《西湖三首 其一 》
- 使君风味压荆州 出自 [宋] 周锷 ·《和郡守彭吏部按视湖亭凡二首 其一 》
- 使君风味似寒儒 出自 [宋] 项安世 ·《次韵谢张安抚以诗送梅实 其四 》
- 竹西风物故依然 出自 [宋] 沈与求 ·《过竹西 》