“麯生风味想依然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“麯生风味想依然”出自哪首诗？
答案： “麯生风味想依然”出自： 宋代 郭印的 《问汉守刘宝贤觅酒四首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qū shēng fēng wèi xiǎng yī rán ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“麯生风味想依然”的上一句是什么？
答案：
“麯生风味想依然”的上一句是： 不到房湖已数年 , 诗句拼音为：bù dào fáng hú yǐ shù nián
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“麯生风味想依然”的下一句是什么？
答案： “麯生风味想依然”的下一句是： 使君醖籍真无敌 , 诗句拼音为： shǐ jūn yùn jí zhēn wú dí ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“麯生风味想依然”全诗
问汉守刘宝贤觅酒四首 其二 (wèn hàn shǒu liú bǎo xián mì jiǔ sì shǒu qí èr)
不到房湖已数年，麯生风味想依然。
使君醖籍真无敌，欲向樽中识圣贤。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“麯生风味想依然”繁体原文
問漢守劉寶賢覓酒四首 其二
不到房湖已數年，麯生風味想依然。
使君醖籍真無敵，欲向樽中識聖賢。
“麯生风味想依然”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
不到房湖已数年，麯生风味想依然。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
使君醖籍真无敌，欲向樽中识圣贤。
“麯生风味想依然”全诗注音
不到房湖已数年，麯生风味想依然。
使君醖籍真无敌，欲向樽中识圣贤。
“麯生风味想依然”全诗翻译
译文：
数年来我未曾到过房湖，但我对那里的美味仍然记忆犹新。
尊贵的使君有着非凡的酿酒技艺，仿佛无敌般神奇，我渴望能在他的酒杯中认识圣贤之人。
总结：作者多年未到房湖，但对那里的美酒仍怀念在心。使君酿的酒具有非凡的魅力，令人称奇。作者渴望在使君的酒宴上，能结识圣贤之人。
“麯生风味想依然”总结赏析
赏析：: 这首诗是郭印的《问汉守刘宝贤觅酒四首》之二。诗人以寻找美酒为主题，表达了对美酒的向往和对美酒品味的渴望。
首先，诗人提到了不到房湖已数年，暗示了他对美酒的思念已经有些时日。房湖可能是一个以酿酒闻名的地方，麯生风味的回忆使诗人怀念起那里的美酒。麯生是酿酒过程中的一种关键成分，因此，诗人使用麯生来象征美酒的美味。
其次，诗中提到“使君醖籍真无敌”，这句话意味着使君（可能是指刘宝贤）酿造的酒非常出色，无人可敌。这表达了诗人对刘宝贤酿酒技艺的赞美，也显示了他渴望品味刘宝贤酿造的美酒。
最后，诗人表达了想要识别美酒中的圣贤之意。这句话暗示着他不仅仅是为了品味美酒，还希望通过美酒来感悟和领悟圣贤的哲理和智慧。这反映了中国古代文人常常将酒作为启发灵感、陶冶情操的重要媒介的传统。
标签: 品味、酒文化、思念、向往
“麯生风味想依然”相关诗句：
- 麯生风味想依然 出自 [宋] 郭印 ·《问汉守刘宝贤觅酒四首 其二 》
- 麯生风味已醖藉 出自 [宋] 李纲 ·《新开河食鳜鱼戏成 》
- 麯生风味亦不恶 出自 [宋] 刘学箕 ·《长句简敬叟季僊兼呈端夫申父晦仲 》
- 风味端宜配麯生 出自 [宋] 曾几 ·《糟蟹 》
- 頼有麯生风味好 出自 [宋] 杨时 ·《淮上独酌 》
- 麯生有味取试尝 出自 [宋] 萧立之 ·《红糟送陈广文 》
- 风味依然殊不恶 出自 [宋] 吴可 ·《山居见梅 》
- 风味依然似主人 出自 [宋] 苏泂 ·《庭前菊 》
- 樽前风味固依然 出自 [宋] 周紫芝 ·《十月晦日郡席见鹅梨 》
- 细看风味依然在 出自 [宋] 王庭珪 ·《蜡梅寄陈相之侍郎 》
- 依然风味是幽兰 出自 [宋] 周紫芝 ·《种兰 》
- 可怜风味故依然 出自 [宋] 李缜 ·《句 其三二 》
- 可怜风味故依然 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一四六 》
- 使君风味故依然 出自 [宋] 张栻 ·《筠州曾使君寄贶中州新芽赋此以谢 其二 》
- 溪堂风物想依然 出自 [宋] 虞俦 ·《和林子长送芡实诗韵 其一 》
- 九华风物想依然 出自 [宋] 韩淲 ·《送许鼓院入朝 》
- 想怀风格镇依然 出自 [宋] 范纯仁 ·《寄香严海僊上人 》
- 寿阳风物想依然 出自 [宋] 陈应祥 ·《寄淮南亲旧 》
- 风味想生存 出自 [宋] 孔平仲 ·《哭张子礼 》
- 风味令人想麴生 出自 [宋] 王庭珪 ·《再和德济旧韵 》