“幽人高卧浑无恼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“幽人高卧浑无恼”出自哪首诗？
答案： “幽人高卧浑无恼”出自： 宋代 袁甫的 《东松庵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yōu rén gāo wò hún wú nǎo ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“幽人高卧浑无恼”的上一句是什么？
答案：
“幽人高卧浑无恼”的上一句是： 枕流洗耳事何如 , 诗句拼音为： zhěn liú xǐ ěr shì hé rú
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“幽人高卧浑无恼”的下一句是什么？
答案： “幽人高卧浑无恼”的下一句是： 好把灵源日日疏 , 诗句拼音为： hǎo bǎ líng yuán rì rì shū ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“幽人高卧浑无恼”全诗
东松庵 (dōng sōng ān)
六月山泉定易枯，枕流洗耳事何如。
幽人高卧浑无恼，好把灵源日日疏。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“幽人高卧浑无恼”繁体原文
東松菴
六月山泉定易枯，枕流洗耳事何如。
幽人高卧渾無惱，好把靈源日日疏。
“幽人高卧浑无恼”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
六月山泉定易枯，枕流洗耳事何如。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
幽人高卧浑无恼，好把灵源日日疏。
“幽人高卧浑无恼”全诗注音
六月山泉定易枯，枕流洗耳事何如。
幽人高卧浑无恼，好把灵源日日疏。
“幽人高卧浑无恼”全诗翻译
译文：
六月时，山中泉水常常会干涸，但依然稳定存在，这样的景象何等令人欣慰。躺在流水边，沐浴其中，有何妨碍呢？隐居在幽静之地的人，高高卧于床上，内心完全没有烦恼。他喜欢经常清理灵泉，使之保持通畅。
总结：
诗人写道六月山泉稳定不枯，借以比喻平和安定的生活态度。隐居者享受幽静，无忧无虑，专注于修身养性。清理灵泉象征精神上的净化与涵养，追求内在的宁静与祥和。
“幽人高卧浑无恼”相关诗句：
- 幽人高卧浑无恼 出自 [宋] 袁甫 ·《东松庵 》
- 幸无俗物恼幽人 出自 [宋] 程洵 ·《次韵张顺之见寄 》
- 幽人高卧崖藓边 出自 [宋] 方岳 ·《才老致木犀甚古 》
- 幽人高卧一窗深 出自 [宋] 韩淲 ·《寄题邓器先北窗 》
- 高卧幽人未有双 出自 [宋] 苏辙 ·《十月二十九日雪四首 其二 》
- 避人幽鸟浑无语 出自 [宋] 释元肇 ·《宿西禅 》
- 诗情恼得浑无那 出自 [宋] 杨万里 ·《木犀初发呈张功父 》
- 幽丛浑欲卧苍苔 出自 [宋] 许景衡 ·《再和 其一 》
- 浑弗相贻也恼人 出自 [唐] 孙元晏 ·《晋 庾悦鹅炙 》
- 天色恼人浑欲雪 出自 [宋] 杨万里 ·《赠尚长道签判 》
- 只今高卧岂无人 出自 [宋] 刘子翬 ·《金陵怀古 》
- 尽日无人只高卧 出自 [唐] 司空图 ·《王官二首 二 》
- 偏恼幽闲独睡人 出自 [宋] 朱淑真 ·《冬日梅窗书事四首 其二 》
- 故将俗物恼幽人 出自 [宋] 苏轼 ·《携妓乐游张山人园 》
- 半旬苦雨恼幽人 出自 [宋] 洪适 ·《雨中排闷 》
- 林下幽姿恼杀人 出自 [宋] 周紫芝 ·《吴几圣许分蜡梅栽二首 其一 》
- 爲传幽思恼诗人 出自 [宋] 李纲 ·《次季弟韵赋梅花三首 其三 》
- 暗香解作幽人恼 出自 [宋] 李纲 ·《赵都漕出示鲁直少游所书梅诗次韵 》
- 报道幽人被渠恼 出自 [宋] 朱熹 ·《用子服韵谢水僊花 》
- 故恼幽人苦未忙 出自 [宋] 周紫芝 ·《东墙橘将熟催以长句 》