首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宫词 其二 > 丝竹陶匏莫可偕

“丝竹陶匏莫可偕”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“丝竹陶匏莫可偕”出自哪首诗？

答案： “丝竹陶匏莫可偕”出自： 宋代 宋徽宗的 《宫词 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sī zhú táo páo mò kě xié ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“丝竹陶匏莫可偕”的上一句是什么？

答案： “丝竹陶匏莫可偕”的上一句是： 高低二八还相映 , 诗句拼音为： gāo dī èr bā huán xiāng yìng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“丝竹陶匏莫可偕”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“丝竹陶匏莫可偕”已经是最后一句了。

“丝竹陶匏莫可偕”全诗

宫词 其二 (gōng cí qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 宋徽宗。

方响新成白玉牌，叩声仍与八音谐。
高低二八还相映，丝竹陶匏莫可偕。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

fāng xiǎng xīn chéng bái yù pái ， kòu shēng réng yǔ bā yīn xié 。
gāo dī èr bā huán xiāng yìng ， sī zhú táo páo mò kě xié 。

“丝竹陶匏莫可偕”繁体原文

宮詞 其二

方響新成白玉牌，叩聲仍與八音諧。
高低二八還相映，絲竹陶匏莫可偕。

“丝竹陶匏莫可偕”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
方响新成白玉牌，叩声仍与八音谐。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
高低二八还相映，丝竹陶匏莫可偕。

“丝竹陶匏莫可偕”全诗注音

fāng xiǎng xīn chéng bái yù pái ， kòu shēng réng yǔ bā yīn xié 。

方响新成白玉牌，叩声仍与八音谐。

gāo dī èr bā huán xiāng yìng ， sī zhú táo páo mò kě xié 。

高低二八还相映，丝竹陶匏莫可偕。

“丝竹陶匏莫可偕”全诗翻译

译文：
方响新制作成了洁白如玉的牌子，敲击声依旧与八音和谐相融。
高低音的二八音阶相得益彰，丝竹乐器和陶制乐器却不能共存。
全文总结：
这句古文描述了一件事物——方响新制作的白玉牌子。牌子敲击所发出的声音与八音乐器的音调相协调。接着，文中提到高低音的二八音阶相得益彰，但丝竹乐器和陶制乐器不能共存。整篇古文以简洁的语言传达了关于乐器和声音的和谐与不和谐的思考。

“丝竹陶匏莫可偕”诗句作者宋徽宗介绍：

宋徽宗赵佶（一○八二～一一三五），神宗第十一子。哲宗即位，封遂宁郡王。绍圣三年（一○九六），封端王。元符三年（一一○○），即皇帝位，改元建中靖国。宣和七年（一一二五）十二月，金兵攻宋，禅位皇太子，尊爲教主道君太上皇帝。在位二十六年，建元建中靖国、崇宁、大观、政和、重和、宣和。钦宗靖康二年（一一二七），父子俱爲金人所虏北行。高宗绍兴五年，卒於五国城（今黑龙江一带），年五十四。七年，凶问至江南，谥圣文仁德显孝皇帝，庙号徽宗。赵佶书画俱有功力，着作大多已散佚，传世仅有《宣和御制宫词》三卷等。事见《宋史》卷一九至二二《徽宗纪》。　宋徽宗诗，以宋刻《四家宫词》本《宣和御制宫词》（藏北京图书馆）爲底本，校以明毛晋绿君亭刊《二家宫词》本（简称绿君亭本），编爲三卷。有爲前人疑爲他人所作者，在诗末加按；重见他集者，入存目备考。《道藏》本宋张商英《金录斋三洞赞咏仪》所收道词，以《玉音法事》所载校补，编爲第四卷。他书辑获之诗，编爲第五卷。更多...

“丝竹陶匏莫可偕”相关诗句：

“丝竹陶匏莫可偕”每个字的意思：

包含“丝竹陶匏莫可偕”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂