首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 壬午春社之明日请尊老会于西山之精舍庞眉皓首奕奕相照真吾邦希阔之盛事辄成口号一首并呈诸耆寿且坚异日早退之约云 > 清樽相对十三人

“清樽相对十三人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“清樽相对十三人”出自哪首诗？

答案： “清樽相对十三人”出自： 宋代 真德秀的 《壬午春社之明日请尊老会于西山之精舍庞眉皓首奕奕相照真吾邦希阔之盛事辄成口号一首并呈诸耆寿且坚异日早退之约云》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng zūn xiāng duì shí sān rén ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“清樽相对十三人”的上一句是什么？

答案： “清樽相对十三人”的上一句是： 华发共成千一岁 , 诗句拼音为： huá fà gòng chéng qiān yī suì ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题3：“清樽相对十三人”的下一句是什么？

答案： “清樽相对十三人”的下一句是： 休谈洛社遗风旧 , 诗句拼音为： xiū tán luò shè yí fēng jiù ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。

“清樽相对十三人”全诗

壬午春社之明日请尊老会于西山之精舍庞眉皓首奕奕相照真吾邦希阔之盛事辄成口号一首并呈诸耆寿且坚异日早退之约云 (rén wǔ chūn shè zhī míng rì qǐng zūn lǎo huì yú xī shān zhī jīng shè páng méi hào shǒu yì yì xiāng zhào zhēn wú bāng xī kuò zhī shèng shì zhé chéng kǒu hào yī shǒu bìng chéng zhū qí shòu qiě jiān yì rì zǎo tuì zhī yuē yún)

。 朝代：宋 。    作者： 真德秀。

耆年自是国之珍，何间衣冠与隠沦。
华发共成千一岁，清樽相对十三人。
休谈洛社遗风旧，且颂僊游庆事新。
三径未荒宜早退，要将寿栎伴庄椿。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

qí nián zì shì guó zhī zhēn ， hé jiān yī guān yǔ yǐn lún 。
huá fà gòng chéng qiān yī suì ， qīng zūn xiāng duì shí sān rén 。
xiū tán luò shè yí fēng jiù ， qiě sòng xiān yóu qìng shì xīn 。
sān jìng wèi huāng yí zǎo tuì ， yào jiāng shòu lì bàn zhuāng chūn 。

“清樽相对十三人”繁体原文

壬午春社之明日請尊老會于西山之精舍龐眉皓首奕奕相照真吾邦希闊之盛事輒成口號一首併呈諸耆壽且堅異日早退之約云

耆年自是國之珍，何間衣冠與隠淪。
華髮共成千一歲，清樽相對十三人。
休談洛社遺風舊，且頌僊游慶事新。
三徑未荒宜早退，要將壽櫟伴莊椿。

“清樽相对十三人”韵律对照

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
耆年自是国之珍，何间衣冠与隠沦。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
华发共成千一岁，清樽相对十三人。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
休谈洛社遗风旧，且颂僊游庆事新。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
三径未荒宜早退，要将寿栎伴庄椿。

“清樽相对十三人”全诗注音

qí nián zì shì guó zhī zhēn ， hé jiān yī guān yǔ yǐn lún 。

耆年自是国之珍，何间衣冠与隠沦。

huá fà gòng chéng qiān yī suì ， qīng zūn xiāng duì shí sān rén 。

华发共成千一岁，清樽相对十三人。

xiū tán luò shè yí fēng jiù ， qiě sòng xiān yóu qìng shì xīn 。

休谈洛社遗风旧，且颂僊游庆事新。

sān jìng wèi huāng yí zǎo tuì ， yào jiāng shòu lì bàn zhuāng chūn 。

三径未荒宜早退，要将寿栎伴庄椿。

“清樽相对十三人”全诗翻译

译文：

耆年自是国之珍，何间衣冠与隐沦。
华发共成千一岁，清樽相对十三人。
休谈洛社遗风旧，且颂仙游庆事新。
三径未荒宜早退，要将寿栎伴庄椿。

总结：

诗人抒发对长寿的珍视，年高之人宜保留其尊贵地位而不自暴自弃。华发已经共度千年岁月，清樽举杯共赏十三友，展现了不拘一格的豁达态度。诗人勉励人们不要沉湎于旧日的风光，而应赞颂仙游的喜庆之事。虽然年事已高，但要及早离开繁华的人世，与志同道合的友人共享余年。

“清樽相对十三人”诗句作者真德秀介绍：

苏翁云卿，广汉人，隠东湖上。魏公爲相，使帅漕挽其来。一夕遯去，不知所之。更多...

“清樽相对十三人”相关诗句：

“清樽相对十三人”每个字的意思：

包含“清樽相对十三人”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂