“世上荣枯讵得知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世上荣枯讵得知”出自哪首诗?
答案: “世上荣枯讵得知”出自: 宋代 刘敞的 《围棋调邻几》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì shàng róng kū jù dé zhī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“世上荣枯讵得知”的上一句是什么?
答案:
“世上荣枯讵得知”的上一句是: 洞中日月迟如此 , 诗句拼音为: dòng zhōng rì yuè chí rú cǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“世上荣枯讵得知”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“世上荣枯讵得知”已经是最后一句了。
“世上荣枯讵得知”全诗
围棋调邻几 (wéi qí tiáo lín jǐ)
华髪仙翁共奕棋,樵柯烂尽忘归时。
洞中日月迟如此,世上荣枯讵得知。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“世上荣枯讵得知”繁体原文
圍棋調鄰幾
華髪仙翁共奕棋,樵柯爛盡忘歸時。
洞中日月遲如此,世上榮枯詎得知。
“世上荣枯讵得知”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
华髪仙翁共奕棋,樵柯烂尽忘归时。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
洞中日月迟如此,世上荣枯讵得知。
“世上荣枯讵得知”全诗注音
华髪仙翁共奕棋,樵柯烂尽忘归时。
洞中日月迟如此,世上荣枯讵得知。
“世上荣枯讵得知”全诗翻译
译文:
华发仙翁一同下棋,樵夫的柯条已经烂尽,忘记了回家的时候。
洞中的日月流逝得如此缓慢,世间的荣华和衰败又岂能预知。
总结:全文:这段古文描述了一个华发的仙人和一个樵夫在一起下棋的情景。樵夫在洞中度过了很长时间,柯条已经烂尽,忘记了回家的时候。洞中的日月流逝得缓慢,而世间的荣华和衰败却难以预测。
“世上荣枯讵得知”相关诗句:
- 世上荣枯讵得知 出自 [宋] 刘敞 ·《围棋调邻几 》
- 世上荣枯只等闲 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和吴仲庶苗蔡二君村墅闲居 》
- 世上荣枯均泰否 出自 [宋] 胡宏 ·《圃景大吟呈伯氏 》
- 世上荣枯无定在 出自 [宋] 楼钥 ·《刘德修右史去国示所和从父东谿及杨子直诗走笔次韵 其一 》
- 世上荣枯无百年 出自 [宋] 谢枋得 ·《和曹东谷韵 》
- 何异荣枯世上人 出自 [唐] 罗隐 ·《杏花 》
- 世上荣枯沤影散 出自 [宋] 黄裳 ·《陈朝议挽辞 其三 》
- 浮世荣枯总不知 出自 [唐] 司空图 ·《力疾山下吴邨看杏花十九首 六 》
- 得失荣枯总不知 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其一 》
- 乃知世上荣 出自 [宋] 沈遘 ·《赠剡县桃源宫王道士 》
- 世人自荣枯 出自 [宋] 苏轼 ·《浰阳早发 》
- 世态草荣枯 出自 [宋] 于石 ·《抱膝吟 》
- 浮世荣枯事 出自 [宋] 杨公远 ·《再用韵 其四 》
- 世自分荣枯 出自 [宋] 岳珂 ·《将发琵琶亭 》
- 世路荣枯真莫问 出自 [宋] 韩元吉 ·《挽王侨卿右司词 》
- 不须随世问荣枯 出自 [宋] 赵拚 ·《劝学示江原诸生 》
- 芭蕉身世荣枯久 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵龚尧佐帐勾晨起感怀 》
- 世间何物无枯荣 出自 [宋] 柴元彪 ·《击壤歌 》
- 人世荣枯未可量 出自 [宋] 叶椿 ·《次韵王翔仲同游山寺 》
- 一世荣枯无异同 出自 [唐] 包佶 ·《观壁卢九想图 》