“驱磨花月三千界”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“驱磨花月三千界”出自哪首诗?
答案: “驱磨花月三千界”出自: 宋代 白玉蟾的 《寄王察院 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qū mó huā yuè sān qiān jiè ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“驱磨花月三千界”的上一句是什么?
答案:
“驱磨花月三千界”的上一句是: 片云只鹤久相期 , 诗句拼音为: piàn yún zhī hè jiǔ xiāng qī
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“驱磨花月三千界”的下一句是什么?
答案: “驱磨花月三千界”的下一句是: 断送风波十二时 , 诗句拼音为: duàn sòng fēng bō shí èr shí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“驱磨花月三千界”全诗
寄王察院 其二 (jì wáng chá yuàn qí èr)
恩怨荣污总不知,片云只鹤久相期。
驱磨花月三千界,断送风波十二时。
平仄平仄仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“驱磨花月三千界”繁体原文
寄王察院 其二
恩怨榮污總不知,片雲隻鶴久相期。
驅磨花月三千界,斷送風波十二時。
“驱磨花月三千界”韵律对照
平仄平仄仄仄平,仄平仄仄仄平平。
恩怨荣污总不知,片云只鹤久相期。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
驱磨花月三千界,断送风波十二时。
“驱磨花月三千界”全诗注音
恩怨荣污总不知,片云只鹤久相期。
驱磨花月三千界,断送风波十二时。
“驱磨花月三千界”全诗翻译
译文:
恩怨荣辱的事情常常不可预测,就像片云和孤鹤长久地相伴。
在驱赶纷扰的花和月中穿越三千个世界,经历风波的折磨十二个时辰。
总结:
诗人表达了人生中恩怨、荣誉、污点等事物常常难以预料,就像片云与孤鹤的相伴一样。诗人通过驱散花月来表达在纷扰中行走,经历了无数风波的折磨。整体描绘了人生的变幻无常和坚韧不拔的态度。
“驱磨花月三千界”相关诗句:
- 驱磨花月三千界 出自 [宋] 白玉蟾 ·《寄王察院 其二 》
- 雪月三千银色界 出自 [宋] 姚勉 ·《次杨监簿新辟小西湖韵 》
- 三千世界月方中 出自 [宋] 杨万里 ·《和陈蹇叔郎中乙巳上元晴和 》
- 月满三千世界中 出自 [宋] 潘牥 ·《楼 》
- 欲穷风月三千界 出自 [宋] 苏轼 ·《刁景纯席上和谢生二首 其一 》
- 恒河月满三千界 出自 [宋] 戴应魁 ·《凌源阁 》
- 搜残风月三千界 出自 [宋] 项安世 ·《次前韵谢王主簿二首 其二 》
- 月界三千锻链余 出自 [宋] 项安世 ·《再次韵谢张直阁惠雪诗 》
- 三千世界聚莲花 出自 [宋] 李复 ·《天竺僧金总持 》
- 空花自满三千界 出自 [宋] 文天祥 ·《山中自赋 》
- 三千世界雪花中 出自 [唐] 刘禹锡 ·《福先寺雪中酬别乐天 》
- 空花水月分三界 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其四三 》
- 三千世界合作一色白月明 出自 [宋] 利登 ·《野烧 》
- 荒荒月晓三千界 出自 [宋] 赵希㯝 ·《春雪 》
- 花界三千春渺渺 出自 [唐] 胡宿 ·《忆荐福寺牡丹 》
- 花界三千春渺渺 出自 [宋] 胡宿 ·《忆荐福寺牡丹 》
- 回首三千大千界 出自 [宋] 王安石 ·《题山寺扉 》
- 光遍三千大千界 出自 [宋] 彭汝砺 ·《承示及寄提举大丞相高韵大丞有三点明星半轮月之句因次元韵 》
- 仰观三千大千界 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其九八 》
- 量等三千大千界 出自 [宋] 释宗杲 ·《泉州惠安县迎藏经请小参偈 》