“三千世界合作一色白月明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三千世界合作一色白月明”出自哪首诗?
答案: “三千世界合作一色白月明”出自: 宋代 利登的 《野烧》, 诗句拼音为: sān qiān shì jiè hé zuò yī sè bái yuè míng 。
问题2:“三千世界合作一色白月明”的上一句是什么?
答案:
“三千世界合作一色白月明”的上一句是: 祥光自顶涌不尽 , 诗句拼音为: xiáng guāng zì dǐng yǒng bù jìn
。
问题3:“三千世界合作一色白月明”的下一句是什么?
答案: “三千世界合作一色白月明”的下一句是: 今之奇光异色无乃是 , 诗句拼音为: jīn zhī qí guāng yì sè wú nǎi shì ,诗句平仄:平平平平仄仄平仄仄。
“三千世界合作一色白月明”全诗
野烧 (yě shāo)
初如萤灯一点明,须臾数点如疎星。
忽然联亘势不断,俨如金蛇破夜惊纵横。
又如长虹百尺渴奔饮江罢,蜿蜒夭矫势欲凌青冥。
奇光异色不可以正视,倒影茅屋但觉烨弈光荧荧。
我闻昔者王家有宝镜,镜横八寸名紫珍。
涂以金膏傅珠粉,碧光绦气连属日月含天庭。
又闻西方圣者释迦子,只林演法导群生。
祥光自顶涌不尽,三千世界合作一色白月明。
今之奇光异色无乃是,不然安得有此瑞彩突兀来峥嵘。
天公有妙手,变化谁能名。
忽从青青现有象,还复槁灭归无形。
遗烬尚足泽万物,生意行又盈乾坤。
乃知元气本不死,不逐火化常存存。
君看余泽滋萌达,岂彼死灰能神灵。
秋风浩荡吹万宝,拭目千室仓箱盈。
平○平平仄仄平,平平仄仄○○平。
仄平平仄仄仄仄,仄○平平仄仄平仄○。
仄○○○仄仄仄平仄平仄,○○○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄○仄,仄仄平仄仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄○平仄仄仄,仄○仄仄平仄平。
平仄平○仄平仄,仄平仄仄平仄仄仄平平○。
仄○平平仄仄仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,○平仄仄仄仄仄仄仄仄平。
平平平平仄仄平仄仄,仄平平仄仄仄仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○平平仄仄仄,平仄仄仄平平平。
○仄仄仄仄仄仄,平仄○仄平平平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平○平仄平平仄,仄仄仄平平平平。
平平仄仄○仄仄,仄仄平仄平平平。
“三千世界合作一色白月明”繁体原文
野燒
初如螢燈一點明,須臾數點如疎星。
忽然聯亙勢不斷,儼如金蛇破夜驚縱橫。
又如長虹百尺渴奔飲江罷,蜿蜒夭矯勢欲凌青冥。
奇光異色不可以正視,倒影茅屋但覺燁弈光熒熒。
我聞昔者王家有寶鏡,鏡橫八寸名紫珍。
塗以金膏傅珠粉,碧光絳氣連屬日月含天庭。
又聞西方聖者釋迦子,祇林演法導群生。
祥光自頂湧不盡,三千世界合作一色白月明。
今之奇光異色無乃是,不然安得有此瑞彩突兀來崢嶸。
天公有妙手,變化誰能名。
忽從青青現有象,還復槁滅歸無形。
遺燼尚足澤萬物,生意行又盈乾坤。
乃知元氣本不死,不逐火化常存存。
君看餘澤滋萌達,豈彼死灰能神靈。
秋風浩蕩吹萬寶,拭目千室倉箱盈。
“三千世界合作一色白月明”全诗注音
初如萤灯一点明,须臾数点如疎星。
忽然联亘势不断,俨如金蛇破夜惊纵横。
又如长虹百尺渴奔饮江罢,蜿蜒夭矫势欲凌青冥。
奇光异色不可以正视,倒影茅屋但觉烨弈光荧荧。
我闻昔者王家有宝镜,镜横八寸名紫珍。
涂以金膏傅珠粉,碧光绦气连属日月含天庭。
又闻西方圣者释迦子,只林演法导群生。
祥光自顶涌不尽,三千世界合作一色白月明。
今之奇光异色无乃是,不然安得有此瑞彩突兀来峥嵘。
天公有妙手,变化谁能名。
忽从青青现有象,还复槁灭归无形。
遗烬尚足泽万物,生意行又盈乾坤。
乃知元气本不死,不逐火化常存存。
君看余泽滋萌达,岂彼死灰能神灵。
秋风浩荡吹万宝,拭目千室仓箱盈。
“三千世界合作一色白月明”全诗翻译
译文:
初起时像萤火一样微弱,片刻之间变得如疏疏星光点点。
突然连绵不绝,宛如金蛇在夜晚中惊人地纵横飞舞。
又如百尺长虹渴望奔向江水,蜿蜒婀娜地欲要穿越青天。
奇异的光芒和不同寻常的色彩无法被直视,反而在茅屋的倒影中显得闪烁不定。
我曾听说王家曾有一面宝镜,镜面横八寸,名为紫珍。
镜面涂抹着金膏,覆盖着珠粉,碧光和绦色如同连结着日月,蕴含着天庭的光辉。
还曾听闻西方圣者释迦牟尼,教导众生演绎佛法。
祥光从他顶上涌现,不断流淌,三千世界都融为一色,如同白色的明月照亮一切。
现今的奇光和异彩难以言喻,否则怎能有如此异彩的瑞光突兀地绽放,高耸崇峻。
天命有着神奇的手段,变化无常,谁能洞悉其名。
突然从青葱间显现出奇象,然后又迅速干枯消失,回归无形。
残余的余泽仍能滋润万物,生机勃勃,再次充盈于乾坤之间。
由此可知,元气本无终死,不因火化而永恒存在。
君当看到我余泽滋生茂达,岂能认为那些死灰还能有神奇的灵性。
秋风凛冽,吹拂着万千宝物,放眼望去,千室万箱皆盈满。
“三千世界合作一色白月明”相关诗句:
- 三千世界合作一色白月明 出自 [宋] 利登 ·《野烧 》
- 三千世界银成色 出自 [宋] 刘师道 ·《句 其八 》
- 三千世界作炉 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其四五 》
- 雪月三千银色界 出自 [宋] 姚勉 ·《次杨监簿新辟小西湖韵 》
- 月满三千世界中 出自 [宋] 潘牥 ·《楼 》
- 三千世界月方中 出自 [宋] 杨万里 ·《和陈蹇叔郎中乙巳上元晴和 》
- 世界三千海一鸥 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠安禅僧如师 》
- 三千世界一微尘 出自 [宋] 夏竦 ·《偶成 其一 》
- 佛说毘卢三界了(一作「乃三界」) 出自 [唐] 光业 ·《嘲道门进《武成混元图》 》
- 银色三千界 出自 [宋] 元绦 ·《因览状元节推和诗再和一首 》
- 银色三千界 出自 [宋] 杨万里 ·《雪晴 》
- 白银世界金色身 出自 [宋] 释省念 ·《偈 》
- 世界纳三千 出自 [宋] 蔡向 ·《留题授上人曲肱斋 》
- 三千世界内 出自 [唐] 姚合 ·《送僧游边 》
- 世界接三千 出自 [唐] 王缙 ·《游悟真寺 》
- 世界接三千 出自 [唐] 王维 ·《游悟真寺 》
- 三千分世界 出自 [唐] 杜光庭 ·《通玄赞八首 七 》
- 三千银界俱呈色 出自 [宋] 楼钥 ·《又次丁端叔韵 》
- 三千色界妄探求 出自 [宋] 李复圭 ·《石桥 》
- 地连金色三千界 出自 [宋] 张继先 ·《钱塘 》