“供奉亲天子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“供奉亲天子”出自哪首诗?
答案: “供奉亲天子”出自: 唐代 缺名的 《五言白话诗 十二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gòng fèng qīn tiān zǐ ,诗句平仄: 仄仄○平仄 。
问题2:“供奉亲天子”的上一句是什么?
答案:
“供奉亲天子”的上一句是: 官高渐入朝 , 诗句拼音为: guān gāo jiàn rù cháo
,诗句平仄: 仄仄○平仄 。
问题3:“供奉亲天子”的下一句是什么?
答案: “供奉亲天子”的下一句是: 纵得公王侯 , 诗句拼音为: zòng dé gōng wáng hóu ,诗句平仄:仄仄平○平。
“供奉亲天子”全诗
五言白话诗 十二 (wǔ yán bái huà shī shí èr)
本是达官儿,名作郎君子。
从小好读书,更须多识字。
长大人中官,当衙判曹事。
高马衣轻裘,伴涉诸王子。
官高渐入朝,供奉亲天子。
纵得公王侯,终归不免死。
仄仄仄平平,平仄平平仄。
○仄仄仄平,○平平仄仄。
○仄平○平,○○仄平仄。
平仄○○平,仄仄平○仄。
平平仄仄平,仄仄○平仄。
仄仄平○平,平平仄仄仄。
“供奉亲天子”繁体原文
五言白話詩 十二
本是達官兒,名作郎君子。
從小好讀書,更須多識字。
長大人中官,當衙判曹事。
高馬衣輕裘,伴涉諸王子。
官高漸入朝,供奉親天子。
縱得公王侯,終歸不免死。
“供奉亲天子”韵律对照
仄仄仄平平,平仄平平仄。
本是达官儿,名作郎君子。
○仄仄仄平,○平平仄仄。
从小好读书,更须多识字。
○仄平○平,○○仄平仄。
长大人中官,当衙判曹事。
平仄○○平,仄仄平○仄。
高马衣轻裘,伴涉诸王子。
平平仄仄平,仄仄○平仄。
官高渐入朝,供奉亲天子。
仄仄平○平,平平仄仄仄。
纵得公王侯,终归不免死。
“供奉亲天子”全诗注音
本是达官儿,名作郎君子。
从小好读书,更须多识字。
长大人中官,当衙判曹事。
高马衣轻裘,伴涉诸王子。
官高渐入朝,供奉亲天子。
纵得公王侯,终归不免死。
“供奉亲天子”全诗翻译
译文:
本是出身显贵之家,名声在外的贵族子弟。
从小时候就喜欢读书,更需要广泛学习知识。
长大后担任朝廷中的官员,负责审理文案事务。
骑着高头大马,身披轻薄的貂裘,与各位王公贵族结伴而行。
官职日渐升高,终于能够侍奉亲近天子。
即便获得了公王贵族的尊荣,最终也无法避免死亡的命运。
全诗概括:诗人描述了一个从出生就身居高位的达官贵族子弟,他从小就热爱读书,并注重广泛学习。成年后担任官职,身份显赫,与各方王公贵族交往。然而,纵然官位不断升高,最终也无法逃脱死亡的命运。这首诗道出了生命的无常和人们尽管追求权势地位,但最终都将面对死亡的真相。
“供奉亲天子”总结赏析
赏析:这首五言白话诗《十二》作者缺名,以平实的语言表达了人生的历程和官场的沧桑。诗中通过十二个句子,勾勒出一个普通青年从小读书成才,步入官场,最终升至供奉天子的高官,却最终不免一死的生命轨迹。
首句表明了主人公原本是达官之子,后来在官场中崭露头角,成为郎君子。这里通过"达官儿"和"郎君子"的对比,突出了主人公的成长和晋升。
接下来的几句强调了主人公的读书之好,强调了学识的重要性。他在官场中一步步升迁,成为判曹官,享受着高马衣轻裘,与王公贵族为伍。
然而,诗的后半部分暗示了官场的残酷。尽管官位高升,最终也无法避免死亡的命运。这种冷酷的官场现实与前半部分的美好前景形成了鲜明的对比,反映了生命的无常和人生的坎坷。
“供奉亲天子”相关诗句:
- 供奉亲天子 出自 [唐] 缺名 ·《五言白话诗 十二 》
- 奉亲日籴供朝饭 出自 [宋] 刘过 ·《题一犁春雨图後 》
- 供张归朝亲奉表 出自 [宋] 谢翱 ·《宋骑吹曲 归朝曲第四 其一 》
- 供奉供奉且听语 出自 [唐] 吴融 ·《李周弹筝歌 》
- 天香奉供炉 出自 [宋] 宋庠 ·《谒龙门无畏师塔祈雨作 》
- 以此奉供天人师 出自 [宋] 释慧空 ·《送湖州觉化主 》
- 来供帝子亲 出自 [宋] 史浩 ·《和建王明远楼 》
- 莱子奉亲真是乐 出自 [宋] 曹勋 ·《送表弟丘彦泽失官之潮 》
- 奉亲教子如其欲 出自 [宋] 邵雍 ·《又一首 》
- 归觐亲顔供子职 出自 [宋] 陈造 ·《春雨寒甚作长句 》
- 原署:「报圣寺内供奉沙门太奉 出自 [唐] 太奉 ·《五言四韵奉赠河西大德 》
- 奉亲最乐天下无 出自 [宋] 杨万里 ·《题左正卿寿慈堂 》
- 亲对天墀奉至仁 出自 [宋] 韩琦 ·《马寻比部两浙提点刑狱 》
- 今本司天右拾遗内供奉王希明撰 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 天市垣 》
- 祝厘奉天子 出自 [宋] 周紫芝 ·《四圣观後山亭 》
- 宫酺奉天子 出自 [宋] 贺铸 ·《读李益诗 》
- 産此骐驎奉天子 出自 [宋] 李纲 ·《罗畴老所藏李伯时画马图二首 御马 》
- 奉师尊行天子命 出自 [宋] 金君卿 ·《范资政移镇杭州一百韵 》
- 归奉天子陈王图 出自 [宋] 王洋 ·《送周仲固运使之官湖北 》
- 紫槖华簮奉天子 出自 [宋] 孔武仲 ·《内合钱公宠惠高丽扇以梅州大纸报之仍赋诗 》