首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄姚达泉 > 正气莫教销铄尽

“正气莫教销铄尽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“正气莫教销铄尽”出自哪首诗？

答案： “正气莫教销铄尽”出自： 宋代 何文季的 《寄姚达泉》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhèng qì mò jiào xiāo shuò jìn ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题2：“正气莫教销铄尽”的上一句是什么？

答案： “正气莫教销铄尽”的上一句是： 涧竹亭亭傲岁寒 , 诗句拼音为： jiàn zhú tíng tíng ào suì hán ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题3：“正气莫教销铄尽”的下一句是什么？

答案： “正气莫教销铄尽”的下一句是： 典型留与後人看 , 诗句拼音为： diǎn xíng liú yǔ hòu rén kàn ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。

“正气莫教销铄尽”全诗

寄姚达泉 (jì yáo dá quán)

。 朝代：宋 。    作者： 何文季。

鹏程九万尽天宽，刚被西风铩羽翰。
四海车书新宇宙，几家门户旧衣冠。
园花灼灼酣春梦，涧竹亭亭傲岁寒。
正气莫教销铄尽，典型留与後人看。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

péng chéng jiǔ wàn jìn tiān kuān ， gāng bèi xī fēng shā yǔ hàn 。
sì hǎi chē shū xīn yǔ zhòu ， jǐ jiā mén hù jiù yī guān 。
yuán huā zhuó zhuó hān chūn mèng ， jiàn zhú tíng tíng ào suì hán 。
zhèng qì mò jiào xiāo shuò jìn ， diǎn xíng liú yǔ hòu rén kàn 。

“正气莫教销铄尽”繁体原文

寄姚達泉

鵬程九萬儘天寬，剛被西風鎩羽翰。
四海車書新宇宙，幾家門戶舊衣冠。
園花灼灼酣春夢，澗竹亭亭傲歲寒。
正氣莫教銷鑠盡，典型留與後人看。

“正气莫教销铄尽”韵律对照

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄仄。
鹏程九万尽天宽，刚被西风铩羽翰。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
四海车书新宇宙，几家门户旧衣冠。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
园花灼灼酣春梦，涧竹亭亭傲岁寒。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
正气莫教销铄尽，典型留与後人看。

“正气莫教销铄尽”全诗注音

péng chéng jiǔ wàn jìn tiān kuān ， gāng bèi xī fēng shā yǔ hàn 。

鹏程九万尽天宽，刚被西风铩羽翰。

sì hǎi chē shū xīn yǔ zhòu ， jǐ jiā mén hù jiù yī guān 。

四海车书新宇宙，几家门户旧衣冠。

yuán huā zhuó zhuó hān chūn mèng ， jiàn zhú tíng tíng ào suì hán 。

园花灼灼酣春梦，涧竹亭亭傲岁寒。

zhèng qì mò jiào xiāo shuò jìn ， diǎn xíng liú yǔ hòu rén kàn 。

正气莫教销铄尽，典型留与後人看。

“正气莫教销铄尽”全诗翻译

译文：

鹏程九万尽天宽，刚被西风铩羽翰。
四海车书新宇宙，几家门户旧衣冠。
园花灼灼酣春梦，涧竹亭亭傲岁寒。
正气莫教销铄尽，典型留与後人看。
这首诗以雄鹰的壮志志向开篇，但却被风雨所摧毁。接着描绘了新时代的浩荡气象，以及旧时代的门第荣耀。随后，通过花园和竹亭的比喻，表现了春梦和岁寒的对比。最后，诗人呼吁后人要保留正气，成为后人楷模。

“正气莫教销铄尽”诗句作者何文季介绍：

何文季，字子友，东莞（今属广东）人。从李昴英游。尝出仕，宋末弃官归。及厓山之变，遂隠卧不出。临卒戒子孙不得复仕。着有《兰斋集》，已佚。《宋东莞遗民录》卷下有传。今录诗二十三首。更多...

“正气莫教销铄尽”相关诗句：

“正气莫教销铄尽”每个字的意思：

包含“正气莫教销铄尽”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂