“尽销杀气作春温”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尽销杀气作春温”出自哪首诗?
答案: “尽销杀气作春温”出自: 宋代 程公许的 《闻喜宴恭和御制赐进士诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn xiāo shā qì zuò chūn wēn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“尽销杀气作春温”的上一句是什么?
答案:
“尽销杀气作春温”的上一句是: 端藉多材戡世难 , 诗句拼音为: duān jiè duō cái kān shì nán
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“尽销杀气作春温”的下一句是什么?
答案: “尽销杀气作春温”的下一句是: 万间华屋非难就 , 诗句拼音为: wàn jiān huá wū fēi nàn jiù ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“尽销杀气作春温”全诗
闻喜宴恭和御制赐进士诗 (wén xǐ yàn gōng hé yù zhì cì jìn shì shī)
九五天临德有元,自应皇化轶羲轩。
囊封何日无忠谏,延策今年许尽言。
端藉多材戡世难,尽销杀气作春温。
万间华屋非难就,杗桷应须妙选抡。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“尽销杀气作春温”繁体原文
聞喜宴恭和御製賜進士詩
九五天臨德有元,自應皇化軼羲軒。
囊封何日無忠諫,延策今年許盡言。
端藉多材戡世難,盡銷殺氣作春溫。
萬間華屋非難就,杗桷應須妙選掄。
“尽销杀气作春温”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
九五天临德有元,自应皇化轶羲轩。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
囊封何日无忠谏,延策今年许尽言。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
端藉多材戡世难,尽销杀气作春温。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
万间华屋非难就,杗桷应须妙选抡。
“尽销杀气作春温”全诗注音
九五天临德有元,自应皇化轶羲轩。
囊封何日无忠谏,延策今年许尽言。
端藉多材戡世难,尽销杀气作春温。
万间华屋非难就,杗桷应须妙选抡。
“尽销杀气作春温”全诗翻译
译文:
九五之天,天降德音,有着天赋的才华,自然要得到皇帝的宠幸,超越伏羲之居处。
宝囊何时能不缺少忠言劝谏的人,朝廷今年就要开启任用贤才的计划,承诺会发表言论。
世上虽然有许多杰出的人才,但治理乱世之难还是需要化解杀气,像春天温暖一样。
在千万间华丽的宫殿中,并非难以选择合适的人才,关键是要审慎挑选。
“尽销杀气作春温”相关诗句:
- 尽销杀气作春温 出自 [宋] 程公许 ·《闻喜宴恭和御制赐进士诗 》
- 坐销杀气边风春 出自 [宋] 苏过 ·《寄题折嗣益袭庆阁 》
- 乐回和气作春温 出自 [宋] 孙应时 ·《母氏生朝会同官 》
- 杀气独不销 出自 [唐] 李观 ·《赠冯宿 》
- 气温销冻运千舟 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和蔡参政导洛 》
- 檄到中原杀气销 出自 [宋] 范成大 ·《送洪景卢内翰使虏二首 其二 》
- 温温气见春日暖 出自 [宋] 徐玑 ·《寿曾漕 》
- 温温玉树气生春 出自 [宋] 孙应时 ·《挽邢邦用 其一 》
- 温温天气似春和 出自 [宋] 朱淑真 ·《探梅 》
- 气温温而春活 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其二九 》
- 腊尽杀气衰 出自 [宋] 沈与求 ·《腊月二十六夜大雪投晓霁色恍然鸟语啁啾便有春意感而赋之 》
- 一时戾气俱销尽 出自 [宋] 吴芾 ·《再和龚帅所寄 其二 》
- 正气莫教销铄尽 出自 [宋] 何文季 ·《寄姚达泉 》
- 意气销尽湖海豪 出自 [宋] 楼钥 ·《钱文季少卿以蜀中织成山谷书庐山高爲寿次韵 》
- 凌云意气销铄尽 出自 [宋] 高斯得 ·《禹柏行 》
- 爽气凭销残暑尽 出自 [宋] 陈造 ·《次张节推山字韵诗留其行 其二 》
- 万物元气销铄尽 出自 [宋] 连文凤 ·《寄庐陵刘国博会孟先辈 》
- 天理已尽杀气昏 出自 [宋] 王銍 ·《蔡天启作中兴碑诗且邀同赋 》
- 销尽繁华作战场 出自 [宋] 高诩 ·《谒阙里 其一 》
- 庭销春气迟 出自 [唐] 白居易 ·《春夜喜雪有怀王二十二 》