“时时自唱无生曲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时时自唱无生曲”出自哪首诗?
答案: “时时自唱无生曲”出自: 宋代 郭祥正的 《东林行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí shí zì chàng wú shēng qū ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“时时自唱无生曲”的上一句是什么?
答案:
“时时自唱无生曲”的上一句是: 骑白鹿 , 诗句拼音为: qí bái lù
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“时时自唱无生曲”的下一句是什么?
答案: “时时自唱无生曲”的下一句是: 无生曲 , 诗句拼音为: wú shēng qū ,诗句平仄:平平仄。
“时时自唱无生曲”全诗
东林行 (dōng lín xíng)
龙蟠大地藏山腹,瑞气蒙笼紫金屋。
香炉万丈擎碧霄,二涧斜飞落寒玉。
晋朝遗事唐人辞,皴斮龟螭尚堪读。
楼烦真人应梦来,夜斧丁丁神伐木。
安帝亲留步辇迎,灵运开池素华馥。
会随流转不成尘,灯焰明明自相续。
游人未达此理元,安得清凉灭贪欲。
我今弃官脱尘网,僧宝瞻依无不足。
跨黄牛,骑白鹿,时时自唱无生曲。
无生曲,君试听,五音六律和不得,为君写作东林行。
平平仄仄○平仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平○仄平平平,平仄平平仄平仄。
平平平平○仄平,仄仄平平平仄仄。
平仄○○仄仄○,平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄○仄。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
仄平仄平仄平仄,平仄平平平仄仄。
仄平平,○仄仄,平平仄仄平平仄。
平平仄,平仄○,仄平仄仄○仄仄,平平仄仄平平○。
“时时自唱无生曲”繁体原文
東林行
龍蟠大地藏山腹,瑞氣蒙籠紫金屋。
香爐萬丈擎碧霄,二澗斜飛落寒玉。
晉朝遺事唐人辭,皴斮龜螭尚堪讀。
樓煩真人應夢來,夜斧丁丁神伐木。
安帝親留步輦迎,靈運開池素華馥。
會隨流轉不成塵,燈焰明明自相續。
遊人未達此理元,安得清凉滅貪欲。
我今棄官脱塵網,僧寶瞻依無不足。
跨黄牛,騎白鹿,時時自唱無生曲。
無生曲,君試聽,五音六律和不得,爲君寫作東林行。
“时时自唱无生曲”韵律对照
平平仄仄○平仄,仄仄平○仄平仄。
龙蟠大地藏山腹,瑞气蒙笼紫金屋。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
香炉万丈擎碧霄,二涧斜飞落寒玉。
仄平○仄平平平,平仄平平仄平仄。
晋朝遗事唐人辞,皴斮龟螭尚堪读。
平平平平○仄平,仄仄平平平仄仄。
楼烦真人应梦来,夜斧丁丁神伐木。
平仄○○仄仄○,平仄平平仄平仄。
安帝亲留步辇迎,灵运开池素华馥。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄○仄。
会随流转不成尘,灯焰明明自相续。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
游人未达此理元,安得清凉灭贪欲。
仄平仄平仄平仄,平仄平平平仄仄。
我今弃官脱尘网,僧宝瞻依无不足。
仄平平,○仄仄,平平仄仄平平仄。
跨黄牛,骑白鹿,时时自唱无生曲。
平平仄,平仄○,仄平仄仄○仄仄,平平仄仄平平○。
无生曲,君试听,五音六律和不得,为君写作东林行。
“时时自唱无生曲”全诗注音
龙蟠大地藏山腹,瑞气蒙笼紫金屋。
香炉万丈擎碧霄,二涧斜飞落寒玉。
晋朝遗事唐人辞,皴斮龟螭尚堪读。
楼烦真人应梦来,夜斧丁丁神伐木。
安帝亲留步辇迎,灵运开池素华馥。
会随流转不成尘,灯焰明明自相续。
游人未达此理元,安得清凉灭贪欲。
我今弃官脱尘网,僧宝瞻依无不足。
跨黄牛,骑白鹿,时时自唱无生曲。
无生曲,君试听,五音六律和不得,为君写作东林行。
“时时自唱无生曲”全诗翻译
译文:
龙蟠大地躲藏于山腹之中,祥瑞之气笼罩着紫金屋。
高达万丈的香炉支撑苍穹,两道瀑布斜斜飞流落在寒冷的玉石上。
晋朝留下的传闻,被唐人的辞章所叙述,描绘着皴斫的龟和龙蟠尚可供人阅读。
楼烦真人应该会梦到这一幕,夜晚中,敲击斧头发出阵阵神圣的声响,砍伐着神奇的木材。
安帝亲自步辇迎接,灵运开启了素华芬芳的池塘。
这些事情会随着时光的流转而不会消散成尘埃,燃烧的灯火将相互延续。
来往的游人尚未理解其中的深意,又怎能获得清凉而摆脱贪欲的真理。
如今我放弃了官职,摆脱尘世的羁绊,依靠僧宝瞻的教诲而无所不足。
骑着黄牛,跨越白鹿,时常自我吟唱着无生的曲调。
无生的曲调,请您试听,五音六律无法和谐,为您写下了这首东林行。
“时时自唱无生曲”相关诗句:
- 时时自唱无生曲 出自 [宋] 郭祥正 ·《东林行 》
- 闲来自唱无生曲 出自 [宋] 郑清之 ·《追记觉际偶成 》
- 无生曲调何时了 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 七 》
- 有时弹罢无生曲 出自 [宋] 饶延年 ·《无弦琴 》
- 有时品起无生曲 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 有时弹罢无生曲 出自 [宋] 止翁 ·《无弦琴 》
- 无生曲调何时了 出自 [宋] 释智愚 ·《庞居士大家团栾共说无生话图赞 》
- 唱无生曲 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其四六 》
- 唱起新丰旧时曲 出自 [宋] 释德洪 ·《送觉上人之洞山二首 其一 》
- 口唱无生曲 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其六五 》
- 独唱无生一曲歌 出自 [唐] 道吾和尚 ·《乐道歌 》
- 当年唱个无生曲 出自 [宋] 林之奇 ·《西禅此庵净老真赞 》
- 清吹时生曲曲廊 出自 [宋] 陆游 ·《所居堂极凉虽三伏常有秋意也偶得长句 》
- 醉时自唱太平歌 出自 [宋] 王鎡 ·《游仙词三十三首 其一三 》
- 时时赓唱亦奇哉 出自 [宋] 李光 ·《赠池元坚 其二 》
- 时时一唱濯缨歌 出自 [唐] 白居易 ·《得微之到官後书备知通州之事怅然有感因成四章 三 》
- 筑塘衣鉢时时唱 出自 [宋] 许及之 ·《益老过灵岩看筑塘因慰藉小隠索诗 》
- 寥寥独唱无生曲 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 达本 其五 》
- 远时生岸曲 出自 [唐] 陈羽 ·《中秋夜临镜湖望月 》
- 自有松风时度曲 出自 [宋] 岳甫 ·《凌丹亭 》