首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 月夜吟（李西美帅成都，士人陈甲馆於便斋。月夜有危髻古衣裳妇人数辇，笑语花圃中，有甚丽者诵诗云云。忽不见。今府第，故蜀宫，岂当时宫女犹有鬼耶？） 一 > 故苑名

“故苑名”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“故苑名”出自哪首诗？

答案： “故苑名”出自： 唐代 蜀宫人的 《月夜吟（李西美帅成都，士人陈甲馆於便斋。月夜有危髻古衣裳妇人数辇，笑语花圃中，有甚丽者诵诗云云。忽不见。今府第，故蜀宫，岂当时宫女犹有鬼耶？） 一》， 诗句拼音为： gù yuàn míng 。

问题2：“故苑名”的上一句是什么？

答案： “故苑名”的上一句是： 宣华 , 诗句拼音为： xuān huá 。

问题3：“故苑名”的下一句是什么？

答案： “故苑名”的下一句是： ） , 诗句拼音为： ） ，诗句平仄：仄仄平。

“故苑名”全诗

月夜吟（李西美帅成都，士人陈甲馆於便斋。月夜有危髻古衣裳妇人数辇，笑语花圃中，有甚丽者诵诗云云。忽不见。今府第，故蜀宫，岂当时宫女犹有鬼耶？） 一 (yuè yè yín lǐ xī měi shuài chéng dōu ， shì rén chén jiǎ guǎn wū biàn zhāi 。 yuè yè yǒu wēi jì gǔ yī shang fù rén shù niǎn ， xiào yǔ huā pǔ zhōng ， yǒu shèn lì zhě sòng shī yún yún 。 hū bù jiàn 。 jīn fǔ dì ， gù shǔ gōng ， qǐ dāng shí gōng nǚ yóu yǒu guǐ yē ？ yī)

。 朝代：唐 。    作者： 蜀宫人。

旧时衣服尽云霞，不到迎仙不是家。
今日楼台浑不识，只余古木记宣华。
（按《蜀檮杌》。
宣华，故苑名。
）。

仄平○仄仄平平，仄仄○平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
？仄仄平仄。
平平，仄仄平。
？。

jiù shí yī fú jìn yún xiá ， bù dào yíng xiān bú shì jiā 。
jīn rì lóu tái hún bù shí ， zhī yú gǔ mù jì xuān huá 。
（ àn 《 shǔ táo wù 》 。
xuān huá ， gù yuàn míng 。
） 。

“故苑名”繁体原文

月夜吟（李西美帥成都，士人陳甲館於便齋。月夜有危髻古衣裳婦人數輦，笑語花圃中，有甚麗者誦詩云云。忽不見。今府第，故蜀宮，豈當時宮女猶有鬼耶？） 一

舊時衣服盡雲霞，不到迎仙不是家。
今日樓臺渾不識，只餘古木記宣華。
（按《蜀檮杌》。
宣華，故苑名。
）。

“故苑名”全诗注音

jiù shí yī fú jìn yún xiá ， bù dào yíng xiān bú shì jiā 。

旧时衣服尽云霞，不到迎仙不是家。

jīn rì lóu tái hún bù shí ， zhī yú gǔ mù jì xuān huá 。

今日楼台浑不识，只余古木记宣华。

（ àn 《 shǔ táo wù 》 。

（按《蜀檮杌》。

xuān huá ， gù yuàn míng 。

宣华，故苑名。

） 。

）。

“故苑名”全诗翻译

译文：
古时候的衣服都被晚霞染红，若不到那迎仙阁，就不能称之为家。如今看着楼台已经模糊不清，只剩下古老的树木记忆着宣华苑的繁华景象。（以上内容来自《蜀檮杌》。宣华是古代著名的苑囿之名。）



总结：

这首诗以对古代风光的怀念之情为主题，描述了古时候晚霞染红衣服的美景和迎仙阁的居家之地，但如今景物已非，只剩下古木留存着昔日繁华的苑囿宣华。表达了对过去荣光的留恋和对岁月流转的感慨。

“故苑名”总结赏析

赏析：: 这首诗《月夜吟（李西美帅成都，士人陈甲馆於便斋。月夜有危髻古衣裳妇人数辇，笑语花圃中，有甚丽者诵诗云云。忽不见。今府第，故蜀宫，岂当时宫女犹有鬼耶？）一》由蜀宫人所作，描述了一段古老而神秘的故事。诗中以婉约的笔法，勾勒出了一幅月夜的画面。
诗中第一联描写了古代仙人衣裳如云霞般美丽，表达了仙境之美。仙人不到，就不算家。这里传达了对仙境的渴望和向往。
第二联则提到了今日的楼台，却不认得，只有古木还能记得宣华。这句话意味着现代的建筑虽然壮丽，但已不再具有古老的历史和文化。宣华则是故宫中的一个地名，象征着古老的皇家宫廷。
标签: 咏物、抒情、古代风景

“故苑名”诗句作者蜀宫人介绍：

更多...

“故苑名”相关诗句：

“故苑名”每个字的意思：

包含“故苑名”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂