“魏家姊妹知人意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“魏家姊妹知人意”出自哪首诗?
答案: “魏家姊妹知人意”出自: 宋代 姜特立的 《乙卯春自郡归赏牡丹适有故竟回唯魏紫略放二头 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi jiā zǐ mèi zhī rén yì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“魏家姊妹知人意”的上一句是什么?
答案:
“魏家姊妹知人意”的上一句是: 归来底事别花忙 , 诗句拼音为: guī lái dǐ shì bié huā máng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“魏家姊妹知人意”的下一句是什么?
答案: “魏家姊妹知人意”的下一句是: 先试春风半面粧 , 诗句拼音为: xiān shì chūn fēng bàn miàn zhuāng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“魏家姊妹知人意”全诗
乙卯春自郡归赏牡丹适有故竟回唯魏紫略放二头 其二 (yǐ mǎo chūn zì jùn guī shǎng mǔ dān shì yǒu gù jìng huí wéi wèi zǐ lüè fàng èr tóu qí èr)
梦想看花归意浓,归来底事别花忙。
魏家姊妹知人意,先试春风半面粧。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“魏家姊妹知人意”繁体原文
乙卯春自郡歸賞牡丹適有故竟回唯魏紫略放二頭 其二
夢想看花歸意濃,歸來底事別花忙。
魏家姊妹知人意,先試春風半面粧。
“魏家姊妹知人意”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
梦想看花归意浓,归来底事别花忙。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
魏家姊妹知人意,先试春风半面粧。
“魏家姊妹知人意”全诗注音
梦想看花归意浓,归来底事别花忙。
魏家姊妹知人意,先试春风半面粧。
“魏家姊妹知人意”全诗翻译
译文:
梦中观赏花儿,回思归来花意依然浓郁,归家后忙于别的事情,却不顾花儿。
魏家的姊妹明白人心,早就感受到某人的心意,便先试探着对春风半面涂抹胭脂。
“魏家姊妹知人意”相关诗句:
- 魏家姊妹知人意 出自 [宋] 姜特立 ·《乙卯春自郡归赏牡丹适有故竟回唯魏紫略放二头 其二 》
- 一家姊妹红装束 出自 [宋] 张明中 ·《瓶簪绯桃 》
- 不似俗家诸姊妹 出自 [唐] 张祜 ·《惠尼童子 》
- 赵家姊妹在椒房 出自 [宋] 王洋 ·《题范子济双头芍药二首 其二 》
- 兄弟姊妹七人 出自 [唐] 不详 ·《徐登诗句 》
- 神仙姊妹来人闲 出自 [宋] 徐积 ·《双树海棠 其二 》
- 姊妹新爲会 出自 [宋] 毕仲游 ·《佳辰二首 其一 》
- 和柔姊妹喜 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 臧获篇 》
- 兄弟及姊妹 出自 [宋] 释遵式 ·《诫酒肉慈慧法门 》
- 生来姊妹俱 出自 [宋] 徐积 ·《双头芍药 其一 》
- 既言是姊妹 出自 [宋] 李觏 ·《海棠 》
- 群芳非姊妹 出自 [宋] 文同 ·《秋子 》
- 花怜姊妹疎 出自 [宋] 刘子澄 ·《会饮西湖闻黄浦捷用余制干韵 》
- 姊妹二十四 出自 [宋] 楼钥 ·《百四从妹挽词 其一 》
- 承恩娇姊妹 出自 [宋] 刘一止 ·《双头黄芍药二首 其一 》
- 姊妹或归宁 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 叔妹篇 》
- 小女初笄爲姊妹 出自 [唐] 李绅 ·《莺莺歌(逸句〖1〗) 二 》
- 姊妹无多兄弟少 出自 [唐] 施肩吾 ·《效古词 》
- 姊妹庭前剪雪霜 出自 [宋] 邵雍 ·《芍药四首 其一 》
- 姊妹轻盈倚汉宫 出自 [宋] 孔平仲 ·《双头牡丹 》