“莓苔遍上屐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莓苔遍上屐”出自哪首诗？
答案： “莓苔遍上屐”出自： 宋代 梅尧臣的 《和昙颖师四明十题 丹山洞》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： méi tái biàn shàng jī ，诗句平仄： 。
问题2：“莓苔遍上屐”的上一句是什么？
答案：
“莓苔遍上屐”的上一句是： 蝙蝠大如鸦 , 诗句拼音为： biān fú dà rú yā
，诗句平仄： 。
问题3：“莓苔遍上屐”的下一句是什么？
答案： “莓苔遍上屐”的下一句是： 自慙无道骨 , 诗句拼音为： zì cán wú dào gǔ ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“莓苔遍上屐”全诗
和昙颖师四明十题 丹山洞 (hé tán yǐng shī sì míng shí tí dān shān dòng)
山无凤皇飞，洞有仙人迹。
蝙蝠大如鸦，莓苔遍上屐。
自慙无道骨，安问缘云客。
平平仄平平，仄仄平平仄。
？仄仄○平，平平仄仄仄。
仄平平仄仄，平仄○平仄。
“莓苔遍上屐”繁体原文
和曇穎師四明十題 丹山洞
山無鳳皇飛，洞有仙人跡。
蝙蝠大如鴉，莓苔遍上屐。
自慙無道骨，安問緣雲客。
“莓苔遍上屐”韵律对照
平平仄平平，仄仄平平仄。
山无凤皇飞，洞有仙人迹。
？仄仄○平，平平仄仄仄。
蝙蝠大如鸦，莓苔遍上屐。
仄平平仄仄，平仄○平仄。
自慙无道骨，安问缘云客。
“莓苔遍上屐”全诗注音
山无凤皇飞，洞有仙人迹。
蝙蝠大如鸦，莓苔遍上屐。
自慙无道骨，安问缘云客。
“莓苔遍上屐”全诗翻译
译文：
山上没有凤凰飞翔，洞中却有仙人的足迹。
蝙蝠比乌鸦还要大，青苔覆盖了木屐。
自愧没有高尚的品德，何敢询问仙缘的旅客。
这首诗描绘了山洞中的景象，山上虽然没有凤凰翱翔，却留下了仙人的足迹。蝙蝠的体型比鸦鸟还大，洞中的木屐上长满了青苔。诗人自愧道德不高尚，不敢与仙人一般询问仙缘的旅客。整首诗表达了诗人对于仙人境界的向往和自愧不如的感叹。
“莓苔遍上屐”总结赏析
《和昙颖师四明十题 丹山洞》这首诗描写了一个山洞景致，下面是赏析：
在这首诗中，梅尧臣通过对山洞的描写，展现了一幅宁静而神秘的画面。诗人首先以"山无凤皇飞"的词句开篇，传达出山中的宁静与幽雅，仿佛是凤皇都不愿飞过的地方。接着，他提到"洞有仙人迹"，暗示这个山洞可能曾经有仙人居住，增添了神秘感。
诗中还出现了"蝙蝠大如鸦"的描写，这一景象不仅增加了山洞的奇幻色彩，还传达出一种与自然和谐共存的意境。"莓苔遍上屐"则表现了山洞的幽静和自然生态的繁荣。
最后两句"自慙无道骨，安问缘云客"则表达了诗人对自己修行之不够的自省，以及对仙人或高人的敬仰之情。诗中的"道骨"和"缘云客"都是道教修行的概念，暗示诗人在山洞中感受到了道教哲学的影响。
标签:
- 写景
- 抒情
- 咏物
- 仙山
“莓苔遍上屐”相关诗句：
- 莓苔遍上屐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和昙颖师四明十题 丹山洞 》
- 莓苔偏上屐 出自 [宋] 释昙颖 ·《四明十题 丹山洞 》
- 上砌莓苔遍 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 松花坛茶宴联句（元本不注名姓於联句下） 》
- 莓苔粘履屐 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵蒋颖叔金部游介亭望湖山二十四韵 》
- 履迹遍莓苔 出自 [唐] 黄滔 ·《题郑山人居 》
- 冷砌莓苔遍 出自 [宋] 王禹偁 ·《官成武主簿作五首 其一 》
- 不嫌屐齿碎莓苔 出自 [宋] 楼钥 ·《同年翁处度招游北山次韵 》
- 可怕莓苔黏屐齿 出自 [宋] 释道潜 ·《春日杂兴 其六 》
- 积雨莓苔没屐踪 出自 [唐] 齐己 ·《荆州新秋寺居写怀诗五首上南平王 五 》
- 应怕莓苔有屐痕 出自 [宋] 许景衡 ·《过灵壁阻雨不得游张园二绝 其一 》
- 山衣草屐染莓苔 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《赠袒肩和尚 》
- 踏遍莓苔十亩园 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李参政晚春湖上口占十绝 其一 》
- 莓苔踏遍篝灯去 出自 [宋] 陈傅良 ·《瑞安宰刘伯协载酒游赵园叔静道甫子宜行之同集小雨喜霁 》
- 断碑零落莓苔遍 出自 [宋] 陆游 ·《万州放船过下岩小留 》
- 遍寻真蹟蹑莓苔 出自 [唐] 裴度 ·《真慧寺 》
- 当令屐齿遍苔班 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵三首 其三 》
- 两屐踏遍空山苔 出自 [宋] 张耒 ·《次韵苏公武昌西山 》
- 屐痕犹自遍苍苔 出自 [宋] 留元崇 ·《游罗浮 》
- 屐齿留痕遍绿苔 出自 [宋] 陆游 ·《登台遇雨避於山亭晚霁乃归 》
- 莓苔径上行 出自 [唐] 方干 ·《嘉兴县内池阁 》