“破月麝脐来馥郁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“破月麝脐来馥郁”出自哪首诗?
答案: “破月麝脐来馥郁”出自: 宋代 邹浩的 《次韵赵希元忆处州梅花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pò yuè shè qí lái fù yù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“破月麝脐来馥郁”的上一句是什么?
答案:
“破月麝脐来馥郁”的上一句是: 得意开时斗未东 , 诗句拼音为: dé yì kāi shí dòu wèi dōng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“破月麝脐来馥郁”的下一句是什么?
答案: “破月麝脐来馥郁”的下一句是: 横烟玉树浄玲珑 , 诗句拼音为: héng yān yù shù jìng líng lóng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“破月麝脐来馥郁”全诗
次韵赵希元忆处州梅花 (cì yùn zhào xī yuán yì chù zhōu méi huā)
万花头上占天工,得意开时斗未东。
破月麝脐来馥郁,横烟玉树浄玲珑。
暖归故蘃应欺雪,人在他乡正御风。
借问殷勤动诗兴,忘机争似鹿皮翁。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“破月麝脐来馥郁”繁体原文
次韻趙希元憶處州梅花
萬花頭上占天工,得意開時斗未東。
破月麝臍來馥郁,横烟玉樹浄玲瓏。
暖歸故蘃應欺雪,人在他鄉正御風。
借問殷勤動詩興,忘機争似鹿皮翁。
“破月麝脐来馥郁”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
万花头上占天工,得意开时斗未东。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
破月麝脐来馥郁,横烟玉树浄玲珑。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
暖归故蘃应欺雪,人在他乡正御风。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
借问殷勤动诗兴,忘机争似鹿皮翁。
“破月麝脐来馥郁”全诗注音
万花头上占天工,得意开时斗未东。
破月麝脐来馥郁,横烟玉树浄玲珑。
暖归故蘃应欺雪,人在他乡正御风。
借问殷勤动诗兴,忘机争似鹿皮翁。
“破月麝脐来馥郁”全诗翻译
译文:
万花绽放在天上,占据了自然的神奇力量,得意地展开时,斗转星移尚未抵达东方。
月亮被撕裂,散发着麝香般的芳香,横亘着淡淡的烟雾,像是镶嵌在玉树上的美玉般灵动。
春暖花开时,归家的路上,应该已经融化了积雪,而我身处异乡,正驾驭着狂风。
借问这殷勤的景象是否能激发我的诗兴,忘却了尘世间的俗务,竟与鹿皮老翁相争高下。
总结:这篇古文描绘了自然界万物的美妙景象,以及人在异乡的感慨与思索。通过对自然景象的描写,表达了作者对于诗意和禅境的追求。
“破月麝脐来馥郁”总结赏析
《次韵赵希元忆处州梅花》是邹浩创作的一首诗歌,让我们来仔细赏析:一下:
这首诗以描写梅花为主题,通过具象的描写展示了梅花的美丽和独特之处。
首节“万花头上占天工,得意开时斗未东。”表现了梅花盛开时的雄壮和自信。梅花如同占据了整个天空,展示出其独特的美丽。
第二节“破月麝脐来馥郁,横烟玉树浄玲珑。”用“破月”形容梅花花瓣的洁白,而“麝脐”则赋予了梅花一种幽香。同时,玉树和烟雾的描绘使梅花的美景愈发高雅和清新。
第三节“暖归故蘃应欺雪,人在他乡正御风。”表现了梅花的坚韧和顽强,即使在寒冷的季节里依然能够绽放。作者也借此表达了自己在他乡奋发向前的决心。
最后一节“借问殷勤动诗兴,忘机争似鹿皮翁。”反映了诗人希望借梅花之美来激发自己的创作灵感,同时表达了对古代著名诗人鹿皮翁的敬仰之情。
“破月麝脐来馥郁”相关诗句:
- 破月麝脐来馥郁 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵赵希元忆处州梅花 》
- 麝脐飘馥来疏蕊 出自 [宋] 葛立方 ·《次韵洪庆善同饮道祖家赏梅 其二 》
- 莺锦蝉縠馥麝脐 出自 [唐] 和凝 ·《山花子 一 》
- 香於麝脐破 出自 [宋] 李至 ·《奉和对海红花见寄之什 》
- 破此麝脐囊 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵真觉大师瑞香花 》
- 桂花香处麝脐破 出自 [宋] 陶梦桂 ·《即事 》
- 折来时吐麝脐香 出自 [宋] 王炎 ·《麝香萱草 》
- 馥馥麝烟红吐煖 出自 [宋] 冯时行 ·《和郭信可苦寒曲一首 》
- 刳麝脐 出自 [宋] 李之仪 ·《苏子瞻因胶西赵明叔赋薄薄酒杜孝锡晁尧民黄鲁直从而有作孝锡复以属予意则同也聊以广之 其一 》
- 石竹麝香脐 出自 [宋] 舒邦佐 ·《以鲁直露湿何郎试汤餠爲韵赋酴醾七首 其一 》
- 鼻参香麝脐 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 麝萱 》
- 芬香麝脐裂 出自 [宋] 郭祥正 ·《观唐植夫所藏古墨 》
- 北山割麝脐 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢李公择惠妙墨二饼 》
- 麝脐熏翠被 出自 [宋] 杨亿 ·《宣曲二十二韵 》
- 抉脐见穷麝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答了素上人用其韵 》
- 香重麝脐开 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵季野弟蜡梅 》
- 香苞麝脐结 出自 [宋] 司马光 ·《御沟 未开木芙蓉 》
- 体薰山麝脐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏咏蜡梅二首 其二 》
- 香传冰麝脐 出自 [宋] 胡宿 ·《景福殿绯桃 》
- 薰炉咽麝脐 出自 [唐] 唐彦谦 ·《春雨 》