“芬香麝脐裂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“芬香麝脐裂”出自哪首诗?

答案:芬香麝脐裂”出自: 宋代 郭祥正 《观唐植夫所藏古墨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēn xiāng shè qí liè ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题2:“芬香麝脐裂”的上一句是什么?

答案:芬香麝脐裂”的上一句是: 温润比方玉 , 诗句拼音为: wēn rùn bǐ fāng yù ,诗句平仄: 平平仄平仄

问题3:“芬香麝脐裂”的下一句是什么?

答案:芬香麝脐裂”的下一句是: 乃知廷珪名 , 诗句拼音为: nǎi zhī tíng guī míng ,诗句平仄:仄平○平平

“芬香麝脐裂”全诗

观唐植夫所藏古墨 (guān táng zhí fū suǒ cáng gǔ mò)

朝代:宋    作者: 郭祥正

黑龙蟠黑云,久蛰黄金阙。
缘何落人间,数饼若古月。
虾蟆不敢蚀,利刀岂能截。
温润比方玉,芬香麝脐裂
乃知廷珪名,桓桓久不灭。
植夫名世俊,所蓄号奇绝。
护以紫锦囊,箧之复扃鐍。
渺思五季乱,江南颇偷逸。
三主皆能书,拨镫耸痩骨。
一朝归大明,流散余故物。
金华座右铭,清凉自题佛。
二宝藏予家,时时一披拂。
及观植夫墨,清风愈飘忽。
异国想尘劳,精灵岂沉没。
聊为识古篇,分手各萧瑟。

仄平平仄平,仄仄平平仄。
○平仄平○,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄平仄平仄。
平仄仄平仄,平平仄平仄。
仄平○平平,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄○平仄。
仄仄仄仄平,仄平仄平仄。
仄○仄仄仄,平平○平仄。
○仄平平平,仄仄仄仄仄。
仄平平仄平,平仄平仄仄。
平平仄仄平,平平仄○仄。
仄仄○仄平,平平仄平仄。
仄○仄平仄,平平仄平仄。
仄仄仄平○,平平仄平仄。
平平仄仄平,○仄仄平仄。

hēi lóng pán hēi yún , jiǔ zhé huáng jīn quē 。
yuán hé luò rén jiān , shù bǐng ruò gǔ yuè 。
há má bù gǎn shí , lì dāo qǐ néng jié 。
wēn rùn bǐ fāng yù , fēn xiāng shè qí liè 。
nǎi zhī tíng guī míng , huán huán jiǔ bù miè 。
zhí fū míng shì jùn , suǒ xù hào qí jué 。
hù yǐ zǐ jǐn náng , qiè zhī fù jiōng jué 。
miǎo sī wǔ jì luàn , jiāng nán pō tōu yì 。
sān zhǔ jiē néng shū , bō dēng sǒng shòu gǔ 。
yī cháo guī dà míng , liú sàn yú gù wù 。
jīn huá zuò yòu míng , qīng liáng zì tí fó 。
èr bǎo zàng yǔ jiā , shí shí yī pī fú 。
jí guān zhí fū mò , qīng fēng yù piāo hū 。
yì guó xiǎng chén láo , jīng líng qǐ chén mò 。
liáo wèi shí gǔ piān , fēn shǒu gè xiāo sè 。

“芬香麝脐裂”繁体原文

觀唐植夫所藏古墨

黑龍蟠黑雲,久蟄黄金闕。
緣何落人間,數餅若古月。
蝦蟆不敢蝕,利刀豈能截。
温潤比方玉,芬香麝臍裂。
乃知廷珪名,桓桓久不滅。
植夫名世俊,所蓄號奇絕。
護以紫錦囊,篋之復扃鐍。
渺思五季亂,江南頗偷逸。
三主皆能書,撥鐙聳痩骨。
一朝歸大明,流散餘故物。
金華座右銘,清凉自題佛。
二寶藏予家,時時一披拂。
及觀植夫墨,清風愈飄忽。
異國想塵勞,精靈豈沉没。
聊爲識古篇,分手各蕭瑟。

“芬香麝脐裂”韵律对照

仄平平仄平,仄仄平平仄。
黑龙蟠黑云,久蛰黄金阙。

○平仄平○,仄仄仄仄仄。
缘何落人间,数饼若古月。

平平仄仄仄,仄平仄平仄。
虾蟆不敢蚀,利刀岂能截。

平仄仄平仄,平平仄平仄。
温润比方玉,芬香麝脐裂。

仄平○平平,平平仄仄仄。
乃知廷珪名,桓桓久不灭。

仄平平仄仄,仄仄○平仄。
植夫名世俊,所蓄号奇绝。

仄仄仄仄平,仄平仄平仄。
护以紫锦囊,箧之复扃鐍。

仄○仄仄仄,平平○平仄。
渺思五季乱,江南颇偷逸。

○仄平平平,仄仄仄仄仄。
三主皆能书,拨镫耸痩骨。

仄平平仄平,平仄平仄仄。
一朝归大明,流散余故物。

平平仄仄平,平平仄○仄。
金华座右铭,清凉自题佛。

仄仄○仄平,平平仄平仄。
二宝藏予家,时时一披拂。

仄○仄平仄,平平仄平仄。
及观植夫墨,清风愈飘忽。

仄仄仄平○,平平仄平仄。
异国想尘劳,精灵岂沉没。

平平仄仄平,○仄仄平仄。
聊为识古篇,分手各萧瑟。

“芬香麝脐裂”全诗注音

hēi lóng pán hēi yún , jiǔ zhé huáng jīn quē 。

黑龙蟠黑云,久蛰黄金阙。

yuán hé luò rén jiān , shù bǐng ruò gǔ yuè 。

缘何落人间,数饼若古月。

há má bù gǎn shí , lì dāo qǐ néng jié 。

虾蟆不敢蚀,利刀岂能截。

wēn rùn bǐ fāng yù , fēn xiāng shè qí liè 。

温润比方玉,芬香麝脐裂。

nǎi zhī tíng guī míng , huán huán jiǔ bù miè 。

乃知廷珪名,桓桓久不灭。

zhí fū míng shì jùn , suǒ xù hào qí jué 。

植夫名世俊,所蓄号奇绝。

hù yǐ zǐ jǐn náng , qiè zhī fù jiōng jué 。

护以紫锦囊,箧之复扃鐍。

miǎo sī wǔ jì luàn , jiāng nán pō tōu yì 。

渺思五季乱,江南颇偷逸。

sān zhǔ jiē néng shū , bō dēng sǒng shòu gǔ 。

三主皆能书,拨镫耸痩骨。

yī cháo guī dà míng , liú sàn yú gù wù 。

一朝归大明,流散余故物。

jīn huá zuò yòu míng , qīng liáng zì tí fó 。

金华座右铭,清凉自题佛。

èr bǎo zàng yǔ jiā , shí shí yī pī fú 。

二宝藏予家,时时一披拂。

jí guān zhí fū mò , qīng fēng yù piāo hū 。

及观植夫墨,清风愈飘忽。

yì guó xiǎng chén láo , jīng líng qǐ chén mò 。

异国想尘劳,精灵岂沉没。

liáo wèi shí gǔ piān , fēn shǒu gè xiāo sè 。

聊为识古篇,分手各萧瑟。

“芬香麝脐裂”全诗翻译

译文:
黑龙蟠在黑云中蛰伏已久,黄金阙已久落寞。为何要降临尘间,如同数块古月般皎洁。虾蟆不敢侵蚀它,利刃又怎能割裂它。它温润如美玉,芬芳弥漫如麝香。此乃知廷珪的名字,其威势长久不衰。植夫有名于世间的才俊,他所著的文章被誉为独具奇绝之处。他护之以紫锦囊,将其文稿放入箧中加上牢固的扃鐍。回想起那混乱的五季,江南的风采也颇有一番悠逸之趣。三位主人皆能赞美植夫,褒扬他的才华超群和风采瘦骨。但当归于大明朝廷之后,这些散落的旧物却流散开。金华座右铭清凉自在地题写着佛号,作为信仰一直存在。我家中藏有这两件宝物,时常抚拂欣赏。看着植夫的墨迹,清风似乎愈发飘忽。异国的忧虑想起,精灵的灵魂怎会消逝。现在,我只是以此篇来认识古代的文人雅士,分别后各自萧瑟。

“芬香麝脐裂”总结赏析

这首《观唐植夫所藏古墨》诗表达了对古代墨的赞美和珍视。以下是赏析:
这首诗的诗人郭祥正以华丽而典雅的语言,描述了一种珍贵的古代墨的价值和特点。诗中提到的"黑龙蟠黑云"和"黄金阙"等比喻,突显了这种墨汁的珍贵和高贵,它就像一块珍珠隐藏在宫殿之中。
诗中也提到了这种墨汁的质地和特点,如"温润比方玉"和"芬香麝脐裂",这些描述表明了这种墨的细腻和芬芳,使人不禁想象它的高贵品质。
接着诗人提到了植夫,植夫名世俊,所蓄的这种墨汁被称为"奇绝",并以紫锦囊和箧子妥善保护,这进一步凸显了这种墨汁的宝贵性质。
诗人还回顾了历史,提到植夫的墨在乱世中曾经流散,但最终归于大明,成为金华座右铭,显示了这种墨汁的历史价值和传承。
最后,诗人表达了他对这种墨汁的欣赏和珍视,以及墨汁的神奇力量,使人感受到了墨汁的卓越和吸引力。

“芬香麝脐裂”诗句作者郭祥正介绍:

郭祥正(一○三五~一一一三)(生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算),字功父(甫),自号醉吟居士,谢公山人、漳南浪士,当涂(今属安徽)人。据本集推知,约举仁宗皇佑五年(一○五三)进士,爲德化尉。神宗熙宁五年(一○七二)权邵州防御判官。六年,爲太子中舍,与江东路家便差遣,爲桐城令。後任签书保信军节度判官,未几弃官隐姑孰青山。元丰四年(一○八一)前後,通判汀州。五年,摄守漳州。七年,因事勒停。哲宗元佑三年(一○八八),起知端州。四年,致仕。卒年七十九(明嘉靖《太平府志》卷六)。祥正诗格俊逸似李白,同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。 郭祥正诗,以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本爲底本。校以清道光刊本(简称道光本),参校清影印宋抄本(简称影宋本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、傅增湘校道光本(简称傅校本)等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷,其中卷一、卷二诗均见《青山集》,卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》,故不录。另从道光本及《无爲集》等书中辑得集外诗,编爲第三十一卷。更多...

“芬香麝脐裂”相关诗句: