“作桥聊结衆生缘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“作桥聊结衆生缘”出自哪首诗?
答案: “作桥聊结衆生缘”出自: 宋代 刘克庄的 《丰湖三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò qiáo liáo jié zhòng shēng yuán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“作桥聊结衆生缘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“作桥聊结衆生缘”已经是第一句了。
问题3:“作桥聊结衆生缘”的下一句是什么?
答案: “作桥聊结衆生缘”的下一句是: 不计全家落瘴烟 , 诗句拼音为: bù jì quán jiā luò zhàng yān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“作桥聊结衆生缘”全诗
丰湖三首 其三 (fēng hú sān shǒu qí sān)
作桥聊结衆生缘,不计全家落瘴烟。
内翰翻身脱犀带,黄门劝妇助金钱。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“作桥聊结衆生缘”繁体原文
豐湖三首 其三
作橋聊結衆生緣,不計全家落瘴煙。
內翰翻身脫犀带,黄門勸婦助金錢。
“作桥聊结衆生缘”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
作桥聊结衆生缘,不计全家落瘴烟。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
内翰翻身脱犀带,黄门劝妇助金钱。
“作桥聊结衆生缘”全诗注音
作桥聊结衆生缘,不计全家落瘴烟。
内翰翻身脱犀带,黄门劝妇助金钱。
“作桥聊结衆生缘”全诗翻译
译文:
为了架设桥梁,只为连接众生的缘分,不顾家中遭受的疾病之苦。
高官内翰翻身脱下象牙带,黄门官劝妇女助养金钱。
总结:
诗人描绘了一幅社会场景,人们为了共同的目标而联结,不计个人家庭的艰辛。同时,诗中还表现了官员内翰和黄门的崇高品德,内翰舍弃象牙带,黄门官鼓励妇女施以金钱帮助他人。整首诗弘扬了团结互助的精神,表达了人们共同为善事努力的情感。
“作桥聊结衆生缘”相关诗句:
- 作桥聊结衆生缘 出自 [宋] 刘克庄 ·《丰湖三首 其三 》
- 聊结此生缘 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《心泉 》
- 衆生作桥彴 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 五十二 》
- 聊结浄人缘 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 真如院 》
- 聊结簿书缘 出自 [宋] 吕本中 ·《近体诗二十韵寄秉之 》
- 今夏随宜结衆缘 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其二○ 》
- 施药因行聊结缘 出自 [宋] 陆游 ·《病中遣怀六首 其二 》
- 聊结江湖山水缘 出自 [宋] 章甫 ·《督祖显和章 》
- 香火结缘聊爲老 出自 [宋] 周紫芝 ·《九月十六日生日示内 》
- 聊结涪翁潇洒缘 出自 [宋] 林希逸 ·《洗石蒲作 》
- 聊结梅花一笑缘 出自 [宋] 何文季 ·《别徐大使 》
- 聊策藤枝结胜缘 出自 [宋] 吴栻 ·《灵岩 其三 》
- 聊与潇湘结後缘 出自 [宋] 陆游 ·《烟波即事十首 其七 》
- 且结作诗缘 出自 [宋] 李龏 ·《樗翁朱安叔下省 》
- 平生结得楮生缘 出自 [宋] 赵蕃 ·《初寒无衾买纸被以纾急作四绝 其一 》
- 作庵共结香火缘 出自 [宋] 张扩 ·《过龙井辩才退居 》
- 缘情生衆累 出自 [唐] 韦应物 ·《荅崔主簿问兼简温上人 》
- 苇残聊作鴈家缘 出自 [宋] 张鎡 ·《次以道荷叶浦 》
- 多生结胜缘 出自 [宋] 文彦博 ·《熙宁癸丑季冬十有三日某被旨谢雪於济祠已事与秘书监光禄卿直史馆太常少卿屯田郎中秘书丞同游枋口泛舟沁水至岘石而登岸历观岩谷间前贤之题名翌日游化成寺以车渡沁回入盘谷穷览山水之嘉处由燕川而归 化成寺作唐裴相之 》
- 重结此生缘 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 白莲上方 》