“富家仓廪始多储”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“富家仓廪始多储”出自哪首诗?

答案:富家仓廪始多储”出自: 宋代 包恢 《二月道中效赵章泉体四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fù jiā cāng lǐn shǐ duō chǔ ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“富家仓廪始多储”的上一句是什么?

答案:富家仓廪始多储”的上一句是: 耕者劳筋苦骨余 , 诗句拼音为:gēng zhě láo jīn kǔ gǔ yú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“富家仓廪始多储”的下一句是什么?

答案:富家仓廪始多储”的下一句是: 及饥合发方牢闭 , 诗句拼音为: jí jī hé fā fāng láo bì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“富家仓廪始多储”全诗

二月道中效赵章泉体四首 其四 (èr yuè dào zhōng xiào zhào zhāng quán tǐ sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 包恢

耕者劳筋苦骨余,富家仓廪始多储
及饥合发方牢闭,不识私家得食诸。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

gēng zhě láo jīn kǔ gǔ yú , fù jiā cāng lǐn shǐ duō chǔ 。
jí jī hé fā fāng láo bì , bù shí sī jiā dé shí zhū 。

“富家仓廪始多储”繁体原文

二月道中效趙章泉體四首 其四

耕者勞筋苦骨餘,富家倉廩始多儲。
及饑合發方牢閉,不識私家得食諸。

“富家仓廪始多储”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
耕者劳筋苦骨余,富家仓廪始多储。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
及饥合发方牢闭,不识私家得食诸。

“富家仓廪始多储”全诗注音

gēng zhě láo jīn kǔ gǔ yú , fù jiā cāng lǐn shǐ duō chǔ 。

耕者劳筋苦骨余,富家仓廪始多储。

jí jī hé fā fāng láo bì , bù shí sī jiā dé shí zhū 。

及饥合发方牢闭,不识私家得食诸。

“富家仓廪始多储”全诗翻译

译文:

耕夫劳累耗尽筋骨,富家仓库开始积蓄丰盈。
当遇到饥荒时才紧闭,不知道私家有食物可得。

总结:

诗中描述了耕者的辛勤劳作与苦难,以及富人对物资的储备与私心。在饥荒时期,富家只有在危急关头才会关闭仓库,而普通人不知道如何解决自己的饥饿。诗意呼唤社会关注弱势群体的生活困境,反映了古代社会阶层的不公与不平等。

“富家仓廪始多储”诗句作者包恢介绍:

包恢(一一八二~一二六八),字宏父,一字道夫,号宏斋,建昌南城(今属江西)人。宁宗嘉定十三年(一二二○)进士,调金谿簿。历光泽簿,建宁府学教授,沿江制置司干官,通判台州、临安府,知台州,提点福建刑狱兼知建宁府,广东转运判官,提点浙西刑狱,知隆兴府兼江西转运使,湖南转运使。理宗景定初,拜大理卿,迁中书舍人。四年(一二六三),出知平江府兼发运使。度宗即位,召爲刑部尚书。咸淳二年(一二六六)进签书枢密院事。三年致仕。四年卒,年八十七。有《敝帚集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《敝帚稿略》八卷。事见《桐江集》卷三《读包宏斋敝帚集跋》,《宋史》卷四二一有传。 包恢诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。更多...

“富家仓廪始多储”相关诗句: