“富家仓廪始多储”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“富家仓廪始多储”出自哪首诗?
答案: “富家仓廪始多储”出自: 宋代 包恢的 《二月道中效赵章泉体四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fù jiā cāng lǐn shǐ duō chǔ ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“富家仓廪始多储”的上一句是什么?
答案:
“富家仓廪始多储”的上一句是: 耕者劳筋苦骨余 , 诗句拼音为:gēng zhě láo jīn kǔ gǔ yú
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“富家仓廪始多储”的下一句是什么?
答案: “富家仓廪始多储”的下一句是: 及饥合发方牢闭 , 诗句拼音为: jí jī hé fā fāng láo bì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“富家仓廪始多储”全诗
二月道中效赵章泉体四首 其四 (èr yuè dào zhōng xiào zhào zhāng quán tǐ sì shǒu qí sì)
耕者劳筋苦骨余,富家仓廪始多储。
及饥合发方牢闭,不识私家得食诸。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“富家仓廪始多储”繁体原文
二月道中效趙章泉體四首 其四
耕者勞筋苦骨餘,富家倉廩始多儲。
及饑合發方牢閉,不識私家得食諸。
“富家仓廪始多储”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
耕者劳筋苦骨余,富家仓廪始多储。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
及饥合发方牢闭,不识私家得食诸。
“富家仓廪始多储”全诗注音
耕者劳筋苦骨余,富家仓廪始多储。
及饥合发方牢闭,不识私家得食诸。
“富家仓廪始多储”全诗翻译
译文:
耕夫劳累耗尽筋骨,富家仓库开始积蓄丰盈。
当遇到饥荒时才紧闭,不知道私家有食物可得。
总结:
诗中描述了耕者的辛勤劳作与苦难,以及富人对物资的储备与私心。在饥荒时期,富家只有在危急关头才会关闭仓库,而普通人不知道如何解决自己的饥饿。诗意呼唤社会关注弱势群体的生活困境,反映了古代社会阶层的不公与不平等。
“富家仓廪始多储”相关诗句:
- 富家仓廪始多储 出自 [宋] 包恢 ·《二月道中效赵章泉体四首 其四 》
- 富家仓廪铁灌锁 出自 [宋] 姚勉 ·《赠黄道士思成祈雨感应 》
- 仓廪无宿储 出自 [唐] 韦应物 ·《观田家 》
- 仓廪皆无亟富民 出自 [宋] 周敦颐 ·《按部至春州 》
- 仓廪稻粱知国富 出自 [宋] 杨杰 ·《和伯瞻郎中登郡城北楼 》
- 富储粟千仓 出自 [宋] 于石 ·《小石塘源 》
- 家家仓廪一年心 出自 [宋] 黄庶 ·《伊川喜雨 》
- 人家实仓廪 出自 [宋] 彭汝砺 ·《晨起祠先农道中 》
- 仓庾家家储旧谷 出自 [宋] 陆游 ·《冬晴 》
- 仓储多偏促 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 九 》
- 家无田仓储 出自 [宋] 王令 ·《暨阳居四首 其二 》
- 仓廪年年富稻粱 出自 [宋] 郭祥正 ·《题谢氏双溪阁 》
- 富於仓廪昔陈陈 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵和刘次公以诗见赠 》
- 水旱国家有仓储 出自 [宋] 方回 ·《九月雪十月雷记异 》
- 豪家富廪庾 出自 [宋] 郑侠 ·《六鐶助潮士锺平仲纳官輙辞赠以诗 》
- 多文爲富纷储藏 出自 [宋] 姚勉 ·《赠邮文秀才 》
- 家富仓箱积 出自 [宋] 陈棣 ·《挽处士富公二首 其二 》
- 富家积囷仓 出自 [宋] 赵蕃 ·《留别成父弟以贫贱亲戚离爲韵五首 其二 》
- 君家久富五经储 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠边县尹 其一 》
- 犹分御廪储 出自 [唐] 蒋防 ·《题杜宾客新丰里幽居 》