“霖雨几时岩墅去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“霖雨几时岩墅去”出自哪首诗？
答案： “霖雨几时岩墅去”出自： 宋代 许子绍的 《留别龙隠岩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lín yǔ jǐ shí yán shù qù ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“霖雨几时岩墅去”的上一句是什么？
答案：
“霖雨几时岩墅去”的上一句是： 渊底藏珠水更通 , 诗句拼音为： yuān dǐ cáng zhū shuǐ gèng tōng
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“霖雨几时岩墅去”的下一句是什么？
答案： “霖雨几时岩墅去”的下一句是： 卧龙底处草庐空 , 诗句拼音为： wò lóng dǐ chù cǎo lú kōng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“霖雨几时岩墅去”全诗
留别龙隠岩 (liú bié lóng yǐn yán)
矫首初来北斗峰，直穿山腹作玲珑。
石间蜕骨痕犹在，渊底藏珠水更通。
霖雨几时岩墅去，卧龙底处草庐空。
眼中要识真英物，寓迹何劳想下风。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“霖雨几时岩墅去”繁体原文
留別龍隠巖
矯首初來北斗峰，直穿山腹作玲瓏。
石間蛻骨痕猶在，淵底藏珠水更通。
霖雨幾時岩墅去，卧龍底處草廬空。
眼中要識真英物，寓迹何勞想下風。
“霖雨几时岩墅去”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
矫首初来北斗峰，直穿山腹作玲珑。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
石间蜕骨痕犹在，渊底藏珠水更通。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
霖雨几时岩墅去，卧龙底处草庐空。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
眼中要识真英物，寓迹何劳想下风。
“霖雨几时岩墅去”全诗注音
矫首初来北斗峰，直穿山腹作玲珑。
石间蜕骨痕犹在，渊底藏珠水更通。
霖雨几时岩墅去，卧龙底处草庐空。
眼中要识真英物，寓迹何劳想下风。
“霖雨几时岩墅去”全诗翻译
译文：
矫首初来北斗峰，直穿山腹作玲珑。
石间蜕骨痕犹在，渊底藏珠水更通。
霖雨几时岩墅去，卧龙底处草庐空。
眼中要识真英物，寓迹何劳想下风。
这首古文诗描绘了一位高人初次来到北斗峰，一路穿越山脉，直入山腹之中，使得道路异常灵巧。在石洞之间还能看到蜕下的骨骼痕迹，展示着先贤曾经修炼之地。山脚下的深渊中，隐藏着珍贵的珠宝，清澈的水从渊底涌出。
然而，有一天飘来绵绵细雨，不知何时，高人岩墅就已消失，草庐也变为空无。即便如此，高人的本事与才华仍然不可小觑，无需为世俗所动，心境仍高妙如卧龙，安然居于深深的草庐之中。高人的眼中只看重真正的英物，无需过多关注世俗的名利地位，心境超然，不为尘世烦扰。
“霖雨几时岩墅去”相关诗句：
- 霖雨几时岩墅去 出自 [宋] 许子绍 ·《留别龙隠岩 》
- 商岩沛霖雨 出自 [宋] 俞德邻 ·《陪赵明叔侍御游茅山次韵二首 其二 》
- 霖作商岩雨 出自 [宋] 锺炤之 ·《句 》
- 傅岩欲作商霖雨 出自 [宋] 郭印 ·《上郑漕二首 其一 》
- 霖雨千岩垂欲作 出自 [宋] 喻良能 ·《帅参宴客於蓬莱阁林参议有诗次韵呈府公 》
- 商岩霖雨偶愆期 出自 [宋] 陆佃 ·《传神诗 》
- 定随霖雨起商岩 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《再赋杉字韵呈美之 》
- 傅岩霖雨不应迟 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和田虎通判兼呈品防签判四首 其二 》
- 却恐商岩要霖雨 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 留云石 》
- 霖雨未终岩野地 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次致政张大夫韵二首 其二 》
- 霖雨须还岩筑人 出自 [宋] 陈宓 ·《和傅监仓祷雨 》
- 傅岩可独爲霖雨 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和执中寄师厚同年 其二 》
- 霖收傅说岩前雨 出自 [宋] 王禹偁 ·《太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽歌 其六 》
- 岩霖旧润爲轩雨 出自 [宋] 宋祁 ·《送太尉相公赴镇安军二首 其二 》
- 一番霖雨下商岩 出自 [宋] 李之仪 ·《和子椿 》
- 几夕隔霖雨 出自 [宋] 刘敞 ·《秋霁望月 》
- 霖雨思贤想几回 出自 [宋] 度正 ·《和制置喜雨之什 》
- 几年霖雨武侯龙 出自 [宋] 范仲淹 ·《和太傅邓公归游武当见寄 》
- 几日春山雨作霖 出自 [宋] 郑刚中 ·《乍晴 》
- 崩腾霖雨几人知 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和正仲提举 其五 》