“君莫笑刘毅从来布衣愿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君莫笑刘毅从来布衣愿”出自哪首诗?
答案: “君莫笑刘毅从来布衣愿”出自: 唐代 杜甫的 《今夕行》, 诗句拼音为: jūn mò xiào liú yì cóng lái bù yī yuàn 。
问题2:“君莫笑刘毅从来布衣愿”的上一句是什么?
答案:
“君莫笑刘毅从来布衣愿”的上一句是: 邂逅岂即非良图 , 诗句拼音为: xiè hòu qǐ jí fēi liáng tú
。
问题3:“君莫笑刘毅从来布衣愿”的下一句是什么?
答案: “君莫笑刘毅从来布衣愿”的下一句是: 家无儋石输百万 , 诗句拼音为: jiā wú dān shí shū bǎi wàn ,诗句平仄:平平平仄○仄仄。
“君莫笑刘毅从来布衣愿”全诗
今夕行 (jīn xī xíng)
今夕何夕岁云徂,更长烛明不可孤。
咸阳客舍一事无,相与博塞为欢娱。
冯陵大叫呼五白,袒跣不肯成枭卢。
英雄有时亦如此,邂逅岂即非良图。
君莫笑刘毅从来布衣愿,家无儋石输百万。
平仄平仄仄平平,○○仄平仄仄平。
平平仄仄仄仄平,○仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄○仄,仄仄仄仄平平平。
平仄仄平仄○平仄○仄,平平平仄○仄仄。
“君莫笑刘毅从来布衣愿”繁体原文
今夕行
今夕何夕歲云徂,更長燭明不可孤。
咸陽客舍一事無,相與博塞爲歡娛。
馮陵大叫呼五白,袒跣不肯成梟盧。
英雄有時亦如此,邂逅豈即非良圖。
君莫笑劉毅從來布衣願,家無儋石輸百萬。
“君莫笑刘毅从来布衣愿”全诗注音
今夕何夕岁云徂,更长烛明不可孤。
咸阳客舍一事无,相与博塞为欢娱。
冯陵大叫呼五白,袒跣不肯成枭卢。
英雄有时亦如此,邂逅岂即非良图。
君莫笑刘毅从来布衣愿,家无儋石输百万。
“君莫笑刘毅从来布衣愿”全诗翻译
译文:
今天是何年何月何日,岁月已经过去,更长的蜡烛依然明亮,不会孤单燃烧。
在咸阳的客栈里,没有任何事情发生,大家一起玩耍嬉戏。
冯陵高声呼唤着五白(指五位高人),光着脚丫子不肯屈服。
英雄有时也会如此,偶然相遇并不一定是坏事。
请别笑话刘毅,他一直以布衣之身追求自己的愿望,家里没有珍宝却输了百万。
“君莫笑刘毅从来布衣愿”相关诗句:
- 君莫笑刘毅从来布衣愿 出自 [唐] 杜甫 ·《今夕行 》
- 刘毅一呼从此欲 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵顺之奏雅四首 其二 》
- 君不见刘毅家四壁 出自 [宋] 赵必 ·《陆户有摴蒱之招诗以答之 》
- 摄衣愿从君 出自 [宋] 释德洪 ·《洪玉父赴官颍川会余金陵 》
- 布衣犹在老刘师 出自 [宋] 苏辙 ·《蔡州壶公观刘道士) 》
- 自适布衣愿 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩秋怀十一首 其一○ 》
- 愿爲布衣交 出自 [宋] 陈师道 ·《寄邢和叔 》
- 平生布衣愿 出自 [宋] 刘敞 ·《饮郇公园赠章湖州何汉州 》
- 丹涂布衣愿 出自 [宋] 虞俦 ·《林子长见示悼鹤之诗若不能释然者因次韵以广其意且於鹤不能无责焉耳 》
- 依刘多士愿莫遂 出自 [宋] 蔡戡 ·《送莫子漳还朝 》
- 愿作丹徒一布衣 出自 [唐] 刘禹锡 ·《题欹器图 》
- 布衣所愿极封留 出自 [宋] 岳珂 ·《己亥明禋恩封邺侯感愧有作二首 其二 》
- 丈夫本愿布衣老 出自 [宋] 陆游 ·《和范舍人永康青城道中作 》
- 莫笑袁刘拙 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其八 》
- 宜从布衣起 出自 [宋] 李正民 ·《程之徒 》
- 应笑歌牛一布衣 出自 [唐] 谭用之 ·《寄阎记室 》
- 应笑无成一布衣 出自 [唐] 罗隐 ·《东归途中作 》
- 应笑歌牛一布衣 出自 [宋] 谭用之 ·《寄阎记室 》
- 关吏还应笑布衣 出自 [宋] 王十朋 ·《寄万大年 》
- 刘毅答诏惊羣臣 出自 [唐] 杜甫 ·《暮秋枉裴道州手札率尔遣兴寄近呈苏涣侍御 》