“帆桨无聊国”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“帆桨无聊国”出自哪首诗？
答案： “帆桨无聊国”出自： 宋代 刘摰的 《梁泽雨中》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fān jiǎng wú liáo guó ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“帆桨无聊国”的上一句是什么？
答案：
“帆桨无聊国”的上一句是： 水荇濯秋香 , 诗句拼音为： shuǐ xìng zhuó qiū xiāng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“帆桨无聊国”的下一句是什么？
答案： “帆桨无聊国”的下一句是： 蓑轮自在乡 , 诗句拼音为： suō lún zì zài xiāng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“帆桨无聊国”全诗
梁泽雨中 (liáng zé yǔ zhōng)
点细波鳞浅，声繁客袂凉。
山烟藏晚翠，水荇濯秋香。
帆桨无聊国，蓑轮自在乡。
风骚已多感，更欲上潇湘。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“帆桨无聊国”繁体原文
梁澤雨中
點細波鱗淺，聲繁客袂涼。
山煙藏晚翠，水荇濯秋香。
帆槳無聊國，蓑輪自在鄉。
風騷已多感，更欲上瀟湘。
“帆桨无聊国”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
点细波鳞浅，声繁客袂凉。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
山烟藏晚翠，水荇濯秋香。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
帆桨无聊国，蓑轮自在乡。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
风骚已多感，更欲上潇湘。
“帆桨无聊国”全诗注音
点细波鳞浅，声繁客袂凉。
山烟藏晚翠，水荇濯秋香。
帆桨无聊国，蓑轮自在乡。
风骚已多感，更欲上潇湘。
“帆桨无聊国”全诗翻译
译文：
点点细小的水波在鱼鳞上轻轻晃动，波音繁杂，让行旅客人的衣袂感觉更加凉爽。山上的烟雾掩映着晚霞的翠绿，水中的荇草洗涤着秋天的芳香。船帆和桨无拘无束地漂流，像是在无聊的国度，蓑衣和船轮自由自在地随心所欲。多情的人已经被风骚所感动，更想登上潇湘山，领略那娇媚动人的景色。
全诗写景描写自然，通过描绘水波、山烟、船帆等元素，表现出秋天的美丽和宁静。诗人情感细腻，抒发了对风景的喜爱之情，也暗示了内心对自由和追求更美好境界的向往。整体氛围优雅恬静，展现出古人对大自然的深厚情感与对自由自在生活的向往之情。
“帆桨无聊国”相关诗句：
- 帆桨无聊国 出自 [宋] 刘摰 ·《梁泽雨中 》
- 舟师动帆桨 出自 [宋] 郑刚中 ·《宿长安闸口 》
- 尽好风帆桨棹飞 出自 [宋] 韩淲 ·《送仲至罢归 》
- 短桨轻帆与自由 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其三八 》
- 双帆入桨严护送 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵景实椰子诗 》
- 秋风满帆不摇桨 出自 [宋] 张耒 ·《海州道中二首 其一 》
- 片帆双桨荡秋澜 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵振文主簿 》
- 急桨征帆来未定 出自 [宋] 宋祁 ·《登楼 》
- 破帆坏桨荆江中 出自 [唐] 李商隐 ·《偶成转韵七十二句赠四同舍 》
- 荡桨扬帆各解携 出自 [唐] 韦庄 ·《忆小女银娘 》
- 苦被风帆浪桨催 出自 [宋] 周师成 ·《周处台 其一 》
- 来帆去桨别舻舳 出自 [宋] 程卓 ·《游金焦二山 》
- 信帆一只桨四枝 出自 [宋] 王自中 ·《迓杨诚斋 》
- 去国肯无聊 出自 [唐] 李商隐 ·《送从翁从东川弘农尚书幕 》
- 席帆聊问罪 出自 [唐] 王维 ·《送从弟蕃游淮南 》
- 卸帆聊憇石钟山 出自 [宋] 黄彦平 ·《石钟寺 其二 》
- 片帆聊欲驾洪涛 出自 [宋] 胡寅 ·《宿余干临江高寺题清音寺 》
- 云帆聊作楚江行 出自 [宋] 郑獬 ·《次韵元肃兄见喜知荆州二首 其二 》
- 聊助征帆一醉眠 出自 [宋] 陈傅良 ·《答朱翔远见别之作 》
- 二帆聊展济川舟 出自 [宋] 程俱 ·《送傅舍人国华使高丽二首 其一 》