“捧赐看花一样黄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“捧赐看花一样黄”出自哪首诗?
答案: “捧赐看花一样黄”出自: 宋代 许及之的 《玉堂宿直次高内翰九日前一日草妃子麻毕题案上韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pěng cì kàn huā yī yàng huáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“捧赐看花一样黄”的上一句是什么?
答案:
“捧赐看花一样黄”的上一句是: 儒臣信得文章力 , 诗句拼音为: rú chén xìn dé wén zhāng lì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“捧赐看花一样黄”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“捧赐看花一样黄”已经是最后一句了。
“捧赐看花一样黄”全诗
玉堂宿直次高内翰九日前一日草妃子麻毕题案上韵 (yù táng sù zhí cì gāo nèi hàn jiǔ rì qián yī rì cǎo fēi zi má bì tí àn shàng yùn)
岁稔时和庶事康,未央称寿捧瑶觞。
宣将銮殿金为炬,草就麻词玉作堂。
自是关雎思淑女,不同飞燕在昭阳。
儒臣信得文章力,捧赐看花一样黄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“捧赐看花一样黄”繁体原文
玉堂宿直次高內翰九日前一日草妃子麻畢題案上韻
歲稔時和庶事康,未央稱壽捧瑶觴。
宣將鑾殿金爲炬,草就麻詞玉作堂。
自是關雎思淑女,不同飛燕在昭陽。
儒臣信得文章力,捧賜看花一樣黄。
“捧赐看花一样黄”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
岁稔时和庶事康,未央称寿捧瑶觞。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
宣将銮殿金为炬,草就麻词玉作堂。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
自是关雎思淑女,不同飞燕在昭阳。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
儒臣信得文章力,捧赐看花一样黄。
“捧赐看花一样黄”全诗注音
岁稔时和庶事康,未央称寿捧瑶觞。
宣将銮殿金为炬,草就麻词玉作堂。
自是关雎思淑女,不同飞燕在昭阳。
儒臣信得文章力,捧赐看花一样黄。
“捧赐看花一样黄”全诗翻译
译文:
岁月丰收时,万事安康,未央宫奏寿,奉上美酒。
宣室将门点金为炬,以草书麻词作玉堂。
自古以来,关雎舞动,崇尚淑女之美,不同于昭阳宫中飞燕的翩跹。
儒臣们深信自己的才华能够得到皇上的赏识,恍如亲手观赏黄花一般欣喜。
总结:
这是一首赞美宫廷盛世的古诗。诗人描述了岁月丰收的美好景象,未央宫内举行盛大寿宴,士人们获得皇帝的嘉奖,崇尚淑女之美。通过这些描绘,表现了当时社会的繁荣昌盛和士人们对美好生活的向往。
“捧赐看花一样黄”相关诗句:
- 捧赐看花一样黄 出自 [宋] 许及之 ·《玉堂宿直次高内翰九日前一日草妃子麻毕题案上韵 》
- 黄与姚花一样看 出自 [宋] 陆游 ·《枯菊二首 其一 》
- 一样野花黄 出自 [宋] 林希逸 ·《野菜飞黄蝶 》
- 芦花月色一样看 出自 [宋] 姚勉 ·《题雪岩胡则潜诗卷首 》
- 自看花样古 出自 [唐] 王建 ·《酬从侄再看诗本 》
- 花将雪样看 出自 [宋] 杨万里 ·《栀子花 》
- 饱看黄花又一年 出自 [宋] 杨公远 ·《高斋韩东尉用前韵见寄次韵谢 》
- 细看黄花把一枝 出自 [宋] 张藴 ·《九日 》
- 兔目着花官样黄 出自 [宋] 杨万里 ·《送胡季永赴漕试 》
- 爲捧黄金一屈巵 出自 [宋] 张嵲 ·《寿沃令二首 其一 》
- 恩赐黄花忆满头 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵九日四首 其一 》
- 天家催赐黄花酒 出自 [宋] 胡铨 ·《乾道三年九月宴罢 其二 》
- 也只一样看待 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其三九 》
- 不是涂黄一样娇 出自 [宋] 张鎡 ·《龙井山主送蜡梅 》
- 一样黄昏疎影处 出自 [宋] 董嗣杲 ·《蜡梅花 》
- 惟有黄鹂一样啼 出自 [宋] 徐玑 ·《移官南浦作 》
- 新衫一样殿头黄 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 十六 》
- 愁来一样黄昏雨 出自 [宋] 马廷鸾 ·《甲子初冬宿直玉堂凄风小雨次日即承先帝晏驾之变距今二十年矣大忌前一日孤臣独眠山庵景象正似当年挑灯危坐闻田家鼓笛之声凄其有感二首 其一 》
- 政事龚黄一样同 出自 [宋] 李曾伯 ·《宴嘉兴谢守乐语口号 》
- 解与眉间一样黄 出自 [宋] 陈棣 ·《蜡梅三绝 其三 》