“饱看黄花又一年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“饱看黄花又一年”出自哪首诗?
答案: “饱看黄花又一年”出自: 宋代 杨公远的 《高斋韩东尉用前韵见寄次韵谢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎo kàn huáng huā yòu yī nián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“饱看黄花又一年”的上一句是什么?
答案:
“饱看黄花又一年”的上一句是: 世间名利我无缘 , 诗句拼音为:shì jiān míng lì wǒ wú yuán
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“饱看黄花又一年”的下一句是什么?
答案: “饱看黄花又一年”的下一句是: 鬓有几根从带雪 , 诗句拼音为: bìn yǒu jǐ gēn cóng dài xuě ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“饱看黄花又一年”全诗
高斋韩东尉用前韵见寄次韵谢 (gāo zhāi hán dōng wèi yòng qián yùn jiàn jì cì yùn xiè)
世间名利我无缘,饱看黄花又一年。
鬓有几根从带雪,心无一事可欺天。
筑居易办观梅阁,取醉难谋种秫田。
欲谒昌黎论此意,那知先已寄新篇。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“饱看黄花又一年”繁体原文
高齋韓東尉用前韻見寄次韻謝
世間名利我無緣,飽看黄花又一年。
鬢有幾根從带雪,心無一事可欺天。
築居易辦觀梅閣,取醉難謀種秫田。
欲謁昌黎論此意,那知先已寄新篇。
“饱看黄花又一年”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
世间名利我无缘,饱看黄花又一年。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鬓有几根从带雪,心无一事可欺天。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
筑居易办观梅阁,取醉难谋种秫田。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
欲谒昌黎论此意,那知先已寄新篇。
“饱看黄花又一年”全诗注音
世间名利我无缘,饱看黄花又一年。
鬓有几根从带雪,心无一事可欺天。
筑居易办观梅阁,取醉难谋种秫田。
欲谒昌黎论此意,那知先已寄新篇。
“饱看黄花又一年”全诗翻译
译文:
世间的名和利与我无缘,我只是饱览着黄花又过了一年。
我的鬓发有几根已经沾染了雪,而我的心却没有一件事情可以欺骗天地。
我修建起居易的观梅阁,却难以醉心地策划起种植秫田的计划。
若要谒见昌黎,探讨这些意思,却不知道他已经先我寄出了新的篇章。
总结:
诗人表达了自己与世俗名利无缘的态度,饱览岁月流转,感叹黄花又一年开放。他的鬓发已有些许雪白,内心却坦然无惧,没有什么事情能够欺骗他的内心。他建了一座名为“观梅阁”的居所,但对于种植农田似乎考虑不够深入。诗人欲前去拜访昌黎,探讨心中的想法,却未料到昌黎已经先他寄出了新的篇章,展示出诗人的谦逊和对时局的关注。整首诗以淡泊名利、坦然面对岁月为主题,流露出诗人深远的人生态度。
“饱看黄花又一年”相关诗句:
- 饱看黄花又一年 出自 [宋] 杨公远 ·《高斋韩东尉用前韵见寄次韵谢 》
- 看花又一年 出自 [宋] 曾几 ·《郑侍郎招赏瑞香感旧有作 》
- 又看一年花 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 绝域改春华 其二 》
- 异县黄花又一年 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵戏彩老人重阳怀故园作 》
- 看到梅花又一年 出自 [宋] 吕徽之 ·《冬景 》
- 踏雪看花又一年 出自 [宋] 黄庚 ·《和李蓝溪梅花韵 其一 》
- 饱看高花五百年 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其七五 》
- 黄花又是一番黄 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 菊径 》
- 梅花又是隔年看 出自 [宋] 吴泳 ·《寿邹都大 其三 》
- 梅花又是隔年看 出自 [宋] 吴泳 ·《寿安宣相 其二 》
- 黄花又一番 出自 [宋] 员兴宗 ·《秋兴 》
- 饱看黄本硬黄书 出自 [宋] 杨万里 ·《贺澹庵先生胡侍郎新居落成二首 其二 》
- 一年看又尽 出自 [宋] 李处权 ·《喜闻三十弟消息 》
- 又看一年灯 出自 [宋] 王庭珪 ·《辰州上元 》
- 昔年百本看黄花 出自 [宋] 喻良能 ·《九日无酒仍不见菊唯岩桂一瓶伴此岑寂 》
- 槐花又是一番黄 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘端礼 其一 》
- 黄菊花开又一时 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵钱虞部九日乐郊有感 》
- 黄花又是一番新 出自 [宋] 史铸 ·《黄菊二十首 》
- 一年好景又橙黄 出自 [宋] 孙应时 ·《和顶山前韵 》
- 汤餠黄齑又一年 出自 [宋] 苏辙 ·《春旱弥月郡人取水邢山二月五日水入城而雨 》