“伍胥谏死国消磨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“伍胥谏死国消磨”出自哪首诗？
答案： “伍胥谏死国消磨”出自： 唐代 鱼玄机的 《浣纱庙》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǔ xū jiàn sǐ guó xiāo mó ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“伍胥谏死国消磨”的上一句是什么？
答案：
“伍胥谏死国消磨”的上一句是： 范蠡功成身隐遯 , 诗句拼音为： fàn lí gōng chéng shēn yǐn dùn
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“伍胥谏死国消磨”的下一句是什么？
答案： “伍胥谏死国消磨”的下一句是： 只今诸暨长江畔 , 诗句拼音为： zhī jīn zhū jì cháng jiāng pàn ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“伍胥谏死国消磨”全诗
浣纱庙 (huàn shā miào)
吴越相谋计策多，浣纱神女已相和。
一双笑靥才回面，十万精兵尽倒戈。
范蠡功成身隐遯，伍胥谏死国消磨。
只今诸暨长江畔，空有青山号苎萝。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“伍胥谏死国消磨”繁体原文
浣紗廟
吳越相謀計策多，浣紗神女已相和。
一雙笑靨纔回面，十萬精兵盡倒戈。
范蠡功成身隱遯，伍胥諫死國消磨。
只今諸暨長江畔，空有青山號苧蘿。
“伍胥谏死国消磨”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
吴越相谋计策多，浣纱神女已相和。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
一双笑靥才回面，十万精兵尽倒戈。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
范蠡功成身隐遯，伍胥谏死国消磨。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
只今诸暨长江畔，空有青山号苎萝。
“伍胥谏死国消磨”全诗注音
吴越相谋计策多，浣纱神女已相和。
一双笑靥才回面，十万精兵尽倒戈。
范蠡功成身隐遯，伍胥谏死国消磨。
只今诸暨长江畔，空有青山号苎萝。
“伍胥谏死国消磨”全诗翻译
译文：
吴越两国相互谋划策略很多，浣纱神女已经联姻和谐。一位美丽的女子刚露出笑脸，十万精锐士兵便纷纷背叛。范蠡功成名遁隐，伍胥忠言谏谢国家却消磨了生命。如今在诸暨长江边，只有青山景色还叫人称之为苎萝（即荒野草木茂盛）。
总结：
诗中描写了吴越两国之间的政治斗争、婚姻联盟和历史人物的命运。吴越两国相互算计，通过联姻来稳固关系。然而，在这一切背后，有着不可预料的变化。一个美丽女子的微笑，让十万精兵背叛，战争爆发。而范蠡成功后选择隐居，伍胥则为国家忠言谏谢，但最终命丧政治。而今，诸暨长江边的青山景色已然荒凉，昔日的繁华荣光如今已尽。整首诗以简洁的语言，表达了复杂的政治与人生议题。
“伍胥谏死国消磨”相关诗句：
- 伍胥谏死国消磨 出自 [唐] 鱼玄机 ·《浣纱庙 》
- 伍员谏已死 出自 [唐] 白居易 ·《杂兴三首 三 》
- 国人悲怜子胥死 出自 [宋] 释善珍 ·《吴歌 》
- 千生万死不消磨 出自 [宋] 郑思肖 ·《八砺三首 其三 》
- 拱揖朝伍胥 出自 [宋] 周紫芝 ·《登北高峰一首 》
- 伍胥既仗劒 出自 [唐] 薛据 ·《泊震泽口 》
- 寄语伍子胥 出自 [宋] 陈普 ·《夫差伍员 》
- 伍胥神不泯 出自 [宋] 范仲淹 ·《和运使舍人观潮 其二 》
- 伍胥遗恨在 出自 [宋] 董嗣杲 ·《登六和塔 》
- 伍胥嗟路远 出自 [宋] 刘筠 ·《夕阳 》
- 朝游伍胥渡 出自 [宋] 方一夔 ·《游渌渚 》
- 又疑伍胥涛 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美先辈吴中苦雨一百韵 》
- 城压伍胥涛 出自 [唐] 孟浩然 ·《与杭州薛司户登樟亭楼作 》
- 江落伍胥潮 出自 [唐] 孙逖 ·《立秋日题安昌寺北山亭 》
- 悲哉伍子胥 出自 [宋] 王朝佐 ·《贞义女祠 》
- 涛想伍胥神 出自 [唐] 李中 ·《姑苏怀古 二 》
- 监潮侯有伍胥在 出自 [宋] 李龏 ·《忆昔行 》
- 伍胥宰嚭各腐滓 出自 [宋] 陈造 ·《次韵答陈梦锡十首 其三 》
- 伍胥抉目看吴灭 出自 [唐] 李绅 ·《姑苏台杂句 》
- 伍胥魂激浪涛腥 出自 [宋] 董嗣杲 ·《江湖伟观 》