“涛想伍胥神”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“涛想伍胥神”出自哪首诗?

答案:涛想伍胥神”出自: 唐代 李中 《姑苏怀古 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tāo xiǎng wǔ xū shén ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“涛想伍胥神”的上一句是什么?

答案:涛想伍胥神”的上一句是: 花疑西子脸 , 诗句拼音为: huā yí xī zǐ liǎn ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“涛想伍胥神”的下一句是什么?

答案:涛想伍胥神”的下一句是: 吟尽情难尽 , 诗句拼音为: yín jìn qíng nán jìn ,诗句平仄:仄仄平平仄

“涛想伍胥神”全诗

姑苏怀古 二 (gū sū huái gǔ èr)

朝代:唐    作者: 李中

苏台踪迹在,旷望向江滨。
往事谁堪问,连空草自春。
花疑西子脸,涛想伍胥神
吟尽情难尽,斜阳照路尘。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

sū tái zōng jì zài , kuàng wàng xiàng jiāng bīn 。
wǎng shì shuí kān wèn , lián kōng cǎo zì chūn 。
huā yí xī zǐ liǎn , tāo xiǎng wǔ xū shén 。
yín jìn qíng nán jìn , xié yáng zhào lù chén 。

“涛想伍胥神”繁体原文

姑蘇懷古 二

蘇臺蹤跡在,曠望向江濱。
往事誰堪問,連空草自春。
花疑西子臉,濤想伍胥神。
吟盡情難盡,斜陽照路塵。

“涛想伍胥神”韵律对照

平平平仄仄,仄仄仄平平。
苏台踪迹在,旷望向江滨。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
往事谁堪问,连空草自春。

平平平仄仄,平仄仄平平。
花疑西子脸,涛想伍胥神。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
吟尽情难尽,斜阳照路尘。

“涛想伍胥神”全诗注音

sū tái zōng jì zài , kuàng wàng xiàng jiāng bīn 。

苏台踪迹在,旷望向江滨。

wǎng shì shuí kān wèn , lián kōng cǎo zì chūn 。

往事谁堪问,连空草自春。

huā yí xī zǐ liǎn , tāo xiǎng wǔ xū shén 。

花疑西子脸,涛想伍胥神。

yín jìn qíng nán jìn , xié yáng zhào lù chén 。

吟尽情难尽,斜阳照路尘。

“涛想伍胥神”全诗翻译

译文:
苏台的足迹依然在,我凝望着江边的广阔景色。
曾经的事情谁能问,只有孤单的青草自春天以来一直陪伴着我。
花朵仿佛怀疑是西施的面庞,波浪思念着伍胥的英雄气概。
吟唱尽了心中的情感却无法尽情宣泄,夕阳斜照在泛起尘土的路上。

“涛想伍胥神”诗句作者李中介绍:

李中,字有中,陇西人,仕南唐爲淦阳宰。《碧云集》三卷,今编诗四卷。更多...

“涛想伍胥神”相关诗句: