“紫霞焚香青霞哭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“紫霞焚香青霞哭”出自哪首诗?
答案: “紫霞焚香青霞哭”出自: 宋代 林希逸的 《赠月溪孙相士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǐ xiá fén xiāng qīng xiá kū ,诗句平仄: 仄平平平平平仄 。
问题2:“紫霞焚香青霞哭”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“紫霞焚香青霞哭”已经是第一句了。
问题3:“紫霞焚香青霞哭”的下一句是什么?
答案: “紫霞焚香青霞哭”的下一句是: 此诗此事谁堪录 , 诗句拼音为: cǐ shī cǐ shì shuí kān lù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“紫霞焚香青霞哭”全诗
赠月溪孙相士 (zèng yuè xī sūn xiàng shì)
紫霞焚香青霞哭,此诗此事谁堪录。
二公如此讼君冤,身虽掇祸名不辱。
天留老眼见时平,君既生还丁已戮。
仙无点铁救君贫,佛却有篦刮君目。
令君看破玉管书,养生聊借君平卜。
纵谈风骨妙入神,江湖诸老争推毂。
君能相人我相君,岂无武襄与英六。
仄平平平平平仄,仄平仄仄平平仄。
仄平○仄仄平平,平平仄仄平仄仄。
平○仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄平仄。
仄平○仄仄仄平,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄仄平,平平平仄平平仄。
平平○平仄○平,仄平仄平仄平仄。
“紫霞焚香青霞哭”繁体原文
贈月溪孫相士
紫霞焚香青霞哭,此詩此事誰堪錄。
二公如此訟君冤,身雖掇禍名不辱。
天留老眼見時平,君既生還丁已戮。
仙無點鐵救君貧,佛却有篦刮君目。
令君看破玉管書,養生聊借君平卜。
縱談風骨妙入神,江湖諸老爭推轂。
君能相人我相君,豈無武襄與英六。
“紫霞焚香青霞哭”韵律对照
仄平平平平平仄,仄平仄仄平平仄。
紫霞焚香青霞哭,此诗此事谁堪录。
仄平○仄仄平平,平平仄仄平仄仄。
二公如此讼君冤,身虽掇祸名不辱。
平○仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。
天留老眼见时平,君既生还丁已戮。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄平仄。
仙无点铁救君贫,佛却有篦刮君目。
仄平○仄仄仄平,仄平平仄平平仄。
令君看破玉管书,养生聊借君平卜。
仄平平仄仄仄平,平平平仄平平仄。
纵谈风骨妙入神,江湖诸老争推毂。
平平○平仄○平,仄平仄平仄平仄。
君能相人我相君,岂无武襄与英六。
“紫霞焚香青霞哭”全诗注音
紫霞焚香青霞哭,此诗此事谁堪录。
二公如此讼君冤,身虽掇祸名不辱。
天留老眼见时平,君既生还丁已戮。
仙无点铁救君贫,佛却有篦刮君目。
令君看破玉管书,养生聊借君平卜。
纵谈风骨妙入神,江湖诸老争推毂。
君能相人我相君,岂无武襄与英六。
“紫霞焚香青霞哭”全诗翻译
译文:
紫霞焚香,青霞哭,这首诗描绘了紫霞仙子焚香祈祷,而青霞仙子则在一旁哭泣。
二位公子如此为你辩冤,虽然自身陷入祸患,却不辱没了名声。
上天眷顾有智慧的长者,看到时局平稳,而您也已经获救脱险,可令丁是已经被处决。
虽然仙人无法用铁针点破您的贫困,但佛陀却能用篦子擦净您的眼睛。
请您阅读玉管书籍,洞悉其中的奥秘,以求得养生之道。
即便谈论风骨之妙,也难以入神,江湖上的诸位长者都纷纷争论不休。
您能够相助他人,我也会尽力相助您,何况武襄与英六也并非不存在。
“紫霞焚香青霞哭”相关诗句:
- 紫霞焚香青霞哭 出自 [宋] 林希逸 ·《赠月溪孙相士 》
- 紫霞老子望青霞 出自 [宋] 赵汝腾 ·《驿至得径坂讲席帛诗喜甚和韵且坚秋风武夷之约 其二 》
- 焚香开卷霞生砌 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 八 》
- 霞山书院醉焚香 出自 [宋] 袁说友 ·《过霞山小饮 》
- 紫霞香雾隔氛尘 出自 [宋] 李新 ·《题小瀛洲 》
- 红云紫霞香满家 出自 [宋] 敖迈 ·《临溪楼 》
- 御衣香散紫霞飘 出自 [唐] 刘沧 ·《过铸鼎原 》
- 紫菊披香碎晓霞 出自 [宋] 韩亿 ·《和崔象之紫菊 》
- 青溪道士紫霞巾 出自 [唐] 施肩吾 ·《同张链师溪行 》
- 青霞紫雾秘灵峰 出自 [宋] 叶清臣 ·《先照寺 》
- 青霞杪兮紫云垂 出自 [唐] 卢鸿一 ·《嵩山十志十首 》
- 特爲紫阳访霞紫 出自 [宋] 赵汝腾 ·《彭松溪簿来承绝句以紫霞翁见号因自号爲紫霞翁成二绝走呈径坂 其一 》
- 鬰郁栖霞霞外树 出自 [宋] 董嗣杲 ·《岳鄂王墓 》
- 晨霞夕霞滴不供 出自 [宋] 徐积 ·《双树海棠 其二 》
- 霞衣霞锦千般状 出自 [唐] 李显 ·《石淙 》
- 谢朓余霞始是霞 出自 [唐] 贯休 ·《酬周相公见赠 》
- 英声凌紫霞 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 秦女休行 》
- 双飞翔紫霞 出自 [宋] 曹勋 ·《凤凰曲 》
- 紫霞儛玄空 出自 [唐] 项宗 ·《四真人降魏夫人歌共五章(幷序) 二 》
- 新晴散紫霞 出自 [宋] 唐从龙 ·《题王氏小园 》