“阴森古怪神物附”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阴森古怪神物附”出自哪首诗?
答案: “阴森古怪神物附”出自: 宋代 李廌的 《千龄桧》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīn sēn gǔ guài shén wù fù ,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题2:“阴森古怪神物附”的上一句是什么?
答案:
“阴森古怪神物附”的上一句是: 不许蚓穴通黄泉 , 诗句拼音为: bù xǔ yǐn xué tōng huáng quán
,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题3:“阴森古怪神物附”的下一句是什么?
答案: “阴森古怪神物附”的下一句是: 雨晦每见蛟龙骞 , 诗句拼音为: yǔ huì měi jiàn jiāo lóng qiān ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平。
“阴森古怪神物附”全诗
千龄桧 (qiān líng guì)
冈头老桧不记年,古父约以千龄传。
高枝凌兢倚北斗,低枝犹藏万岁烟。
蟠根直与地争固,不许蚓穴通黄泉。
阴森古怪神物附,雨晦每见蛟龙骞。
贤哉乐天真逸者,手植苍桧今宛然。
元和元丰五十纪,婆娑下委才及肩。
信此千龄尚虚云,几见海变丘陵迁。
乃知不为斤斧夭,不在涧底与山巅。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平○。
平平平平仄仄仄,平平○○仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄,仄仄○仄平仄平。
平○平平仄仄仄,平○仄仄平仄平。
仄仄平平仄平平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平○仄○,仄仄仄仄仄平平。
“阴森古怪神物附”繁体原文
千齡檜
岡頭老檜不記年,古父約以千齡傳。
高枝凌兢倚北斗,低枝猶藏萬歲烟。
蟠根直與地爭固,不許蚓穴通黄泉。
陰森古怪神物附,雨晦每見蛟龍騫。
賢哉樂天真逸者,手植蒼檜今宛然。
元和元豐五十紀,婆娑下委纔及肩。
信此千齡尚虛云,幾見海變丘陵遷。
乃知不爲斤斧夭,不在澗底與山巔。
“阴森古怪神物附”韵律对照
平平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平○。
冈头老桧不记年,古父约以千龄传。
平平平平仄仄仄,平平○○仄仄平。
高枝凌兢倚北斗,低枝犹藏万岁烟。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
蟠根直与地争固,不许蚓穴通黄泉。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
阴森古怪神物附,雨晦每见蛟龙骞。
平平仄平平仄仄,仄仄○仄平仄平。
贤哉乐天真逸者,手植苍桧今宛然。
平○平平仄仄仄,平○仄仄平仄平。
元和元丰五十纪,婆娑下委才及肩。
仄仄平平仄平平,仄仄仄仄平平平。
信此千龄尚虚云,几见海变丘陵迁。
仄平仄平○仄○,仄仄仄仄仄平平。
乃知不为斤斧夭,不在涧底与山巅。
“阴森古怪神物附”全诗注音
冈头老桧不记年,古父约以千龄传。
高枝凌兢倚北斗,低枝犹藏万岁烟。
蟠根直与地争固,不许蚓穴通黄泉。
阴森古怪神物附,雨晦每见蛟龙骞。
贤哉乐天真逸者,手植苍桧今宛然。
元和元丰五十纪,婆娑下委才及肩。
信此千龄尚虚云,几见海变丘陵迁。
乃知不为斤斧夭,不在涧底与山巅。
“阴森古怪神物附”全诗翻译
译文:
冈头的古老桧树无法辨别其年龄,传说古代先辈约定传承千龄。高处的枝条挺拔依靠北斗星,低处的枝条仍然隐藏在万年的烟雾中。盘根错节地与土地争夺稳固的位置,不允许蚯蚓穴道通往黄泉。这里阴森古怪,似乎有神秘的物事依附其中,每逢雨天阴晦时,蛟龙似乎会出现。
真正贤明逸达的人啊,会喜爱天然之物,像手植苍桧一样,现在也依然茁壮成长。元和和元丰已经五十个年头,凡有才华的人都向往着投效于贤人的门下。
相信这里千龄的岁月虚无缥缈,几经变迁,海洋的边界也在不断的改变。由此可知,真正的长久不在短暂的权势和高处,而在于内心的坚韧。
总结:全文:本文描述了冈头的古桧树,树龄不可考,传说有千年历史。高处枝条挺拔,低处枝条被烟雾所掩。树根坚固,不允许蚯蚓穿过。这里神秘阴森,时常有蛟龙现身。贤明逸达之士喜欢自然,如今仍然留存着手植的苍桧。元和元丰已过五十年,有才华的人都向往投效于贤者。然而,岁月变迁,边界改变,真正的长久在于内心的坚韧,而非权势高低。
“阴森古怪神物附”相关诗句:
- 阴森古怪神物附 出自 [宋] 李廌 ·《千龄桧 》
- 纯阳附阴生神龙 出自 [唐] 陈元光 ·《云龙 》
- 护想森神物 出自 [宋] 赵希逢 ·《和拜茶 》
- 神物森左右 出自 [宋] 真德秀 ·《志道生日爲诗勉之 》
- 阴森神庙未敢依 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 缚戎人 》
- 阴森古树气 出自 [唐] 贯休 ·《桐江闲居作十二首 二 》
- 阴森古城曲 出自 [宋] 苏辙 ·《雨中陪子瞻同顔复长官送梁焘学士舟行归汶上 》
- 肃森殿阴古 出自 [宋] 胡珵 ·《题天庆观画龙 》
- 万物森然各有神 出自 [宋] 胡宏 ·《靡草 》
- 眼前神物顿森然 出自 [宋] 陈藻 ·《诵中庸 》
- 阴有物怪窥 出自 [宋] 韩维 ·《治圃 》
- 怪木森森荫碧潭 出自 [宋] 韦骧 ·《和李信臣游南岩 》
- 古柏阴森着薜萝 出自 [宋] 张孝祥 ·《题断堤寺 其三 》
- 古木高森积翠阴 出自 [宋] 王宗贤 ·《九锁山道中 》
- 古木阴森庙岿然 出自 [宋] 杨备 ·《吴大帝庙 》
- 古木阴森十万夫 出自 [宋] 王庭珪 ·《扶疏堂 》
- 古道阴森翠柏行 出自 [宋] 孙觌 ·《弋阳县古葛陂也县有古刹临大溪相传云佛图澄浣肠故地 》
- 四壁阴森排古画 出自 [] 孙光宪 ·《河渎神 一 》
- 古木阴森不染烟 出自 [宋] 赵希玣 ·《山行二绝 其二 》
- 古木阴森梵帝家 出自 [宋] 郭三益 ·《题南岳寺 》