“乃篆斯金”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乃篆斯金”出自哪首诗?
答案: “乃篆斯金”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《淳熙三年发皇后册宝十三首 其六》, 诗句拼音为: nǎi zhuàn sī jīn 。
问题2:“乃篆斯金”的上一句是什么?
答案:
“乃篆斯金”的上一句是: 礼厚文缛 , 诗句拼音为: lǐ hòu wén rù
。
问题3:“乃篆斯金”的下一句是什么?
答案: “乃篆斯金”的下一句是: 乃镂斯玉 , 诗句拼音为: nǎi lòu sī yù ,诗句平仄:仄○平仄。
“乃篆斯金”全诗
淳熙三年发皇后册宝十三首 其六 (chún xī sān nián fā huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu qí liù)
德隆位尊,礼厚文缛。
乃篆斯金,乃镂斯玉。
群公盈门,执事有肃。
愿言保之,永镇坤轴。
仄平仄平,仄仄平仄。
仄仄平平,仄○平仄。
平平平平,仄仄仄仄。
仄平仄平,仄仄平仄。
“乃篆斯金”繁体原文
淳熙三年發皇后冊寶十三首 其六
德隆位尊,禮厚文縟。
乃篆斯金,乃鏤斯玉。
群公盈門,執事有肅。
願言保之,永鎮坤軸。
“乃篆斯金”全诗注音
德隆位尊,礼厚文缛。
乃篆斯金,乃镂斯玉。
群公盈门,执事有肃。
愿言保之,永镇坤轴。
“乃篆斯金”全诗翻译
译文:
德行高尚,地位崇高,礼仪深厚,文章充实华丽。
如今铸造这块金印,雕琢这块美玉。
众多贤公聚集在门前,各司其职尽责恭敬。
愿意宣扬美好言辞来保佑它,永远镇定于坤轴之上。
总结:
诗人描述了德行卓越的人物的崇高地位和卓越才华,比喻为铸造金印和雕琢美玉。众多贤人围绕在一起,各司其职,恭敬有礼。最后,表达了愿意通过美好言辞保佑这一事物,使其永远保持在稳固的地位上。
“乃篆斯金”相关诗句:
- 乃篆斯金 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其六 》
- 小篆无乃斯翁爲 出自 [宋] 莫济 ·《次韵梁尉秦碑 》
- 斯篆屈金铁 出自 [宋] 李廌 ·《题蔡君谟墨蹟後 》
- 乃范斯金 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其六 》
- 篆止於斯 出自 [唐] 舒元舆 ·《题李阳冰玉箸篆词 》
- 篆实丞相斯 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送张圣民学士知登州 》
- 循崖索斯篆 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山一首 》
- 郑篆源秦斯 出自 [宋] 冯山 ·《爱石堂 》
- 斯冰篆家豪 出自 [宋] 文天祥 ·《赠刊图书萧文彬 》
- 爲篆离骚继李斯 出自 [宋] 楼钥 ·《赠别卢甥申之归吴门 》
- 李斯篆隶岂不好 出自 [宋] 强至 ·《和楼志国范君武读胡尉临安所获顔鲁公书断碑 》
- 李斯篆书真刻本 出自 [宋] 梁安世 ·《秦碑一纸并古诗呈王梅溪太守 》
- 李斯篆字功何妙 出自 [宋] 郑起 ·《赠英公大师 》
- 斯邕古篆学未成 出自 [宋] 陈造 ·《次韵梁教授 》
- 篆斯隶邈草伯英 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《爲陈秀才题墨妙堂 》
- 政缘名篆得斯人 出自 [宋] 朱翌 ·《万竹亭 》
- 要之乃雕篆 出自 [宋] 程俱 ·《江再和戏答四篇 其一 》
- 玉篆金缕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其四 》
- 螭金溢篆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其六 》
- 符理篆黄金 出自 [唐] 薛逢 ·《送西川梁常侍之新筑龙山城幷锡赉两州刺史及部落酋长等 》