首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠王至道 > 共惜分阴趖

“共惜分阴趖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“共惜分阴趖”出自哪首诗？

答案： “共惜分阴趖”出自： 宋代 刘才邵的 《赠王至道》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gòng xī fēn yīn suō ，诗句平仄： 仄仄○平仄 。

问题2：“共惜分阴趖”的上一句是什么？

答案： “共惜分阴趖”的上一句是： 志士多苦心 , 诗句拼音为： zhì shì duō kǔ xīn ，诗句平仄： 仄仄○平仄 。

问题3：“共惜分阴趖”的下一句是什么？

答案： “共惜分阴趖”的下一句是： 功名上竹帛 , 诗句拼音为： gōng míng shàng zhú bó ，诗句平仄：平平仄仄仄。

“共惜分阴趖”全诗

赠王至道 (zèng wáng zhì dào)

。 朝代：宋 。    作者： 刘才邵。

乾坤萍宅水，日月蚁旋磨。
百年能几何，经眼飞隼过。
志士多苦心，共惜分阴趖。
功名上竹帛，千百中几个。
岂堪怀宴坐，偪仄就庸懦。
王郎荆楚秀，俊气倾四坐。
屹如饱霜鹰，远意不受挫。
公家老先生，才高胆力大。
生平持正论，终不惩寡和。
延留住江阁，屡见月镜破。
不将恩夺义，朝夕勤磨磋。
已见器识全，致远谁能奈。
正如舟楫具，风便即转柂。
要当度帆力，势紧须少挅。
行收利涉功，举酒輙先贺。

平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄平平仄平，平仄平仄○。
仄仄平仄平，仄仄○平仄。
平平仄仄仄，平仄○仄仄。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
○平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄○仄平平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，平平仄仄仄。
平平平○○，平仄平仄○。
平○仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄○平仄仄，平仄平○○。
仄仄仄仄平，仄仄平平仄。
○○平仄仄，平仄仄仄仄。
仄○仄○仄，仄仄平仄仄。
○○仄仄平，仄仄仄平仄。

qián kūn píng zhái shuǐ ， rì yuè yǐ xuán mó 。
bǎi nián néng jǐ hé ， jīng yǎn fēi sǔn guò 。
zhì shì duō kǔ xīn ， gòng xī fēn yīn suō 。
gōng míng shàng zhú bó ， qiān bǎi zhōng jǐ gè 。
qǐ kān huái yàn zuò ， bī zè jiù yōng nuò 。
wáng láng jīng chǔ xiù ， jùn qì qīng sì zuò 。
yì rú bǎo shuāng yīng ， yuǎn yì bù shòu cuò 。
gōng jia lǎo xiān shēng ， cái gāo dǎn lì dà 。
shēng píng chí zhèng lùn ， zhōng bù chéng guǎ hé 。
yán liú zhù jiāng gé ， lǚ jiàn yuè jìng pò 。
bù jiāng ēn duó yì ， cháo xī qín mó cuō 。
yǐ jiàn qì shí quán ， zhì yuǎn shuí néng nài 。
zhèng rú zhōu jí jù ， fēng biàn jí zhuǎn yí 。
yào dāng dù fān lì ， shì jǐn xū shǎo duò 。
xíng shōu lì shè gōng ， jǔ jiǔ zhé xiān hè 。

“共惜分阴趖”繁体原文

贈王至道

乾坤萍宅水，日月蟻旋磨。
百年能幾何，經眼飛隼過。
志士多苦心，共惜分陰趖。
功名上竹帛，千百中幾箇。
豈堪懷宴坐，偪仄就庸懦。
王郎荆楚秀，俊氣傾四坐。
屹如飽霜鷹，遠意不受挫。
公家老先生，才高膽力大。
生平持正論，終不懲寡和。
延留住江閣，屢見月鏡破。
不將恩奪義，朝夕勤磨磋。
已見器識全，致遠誰能奈。
正如舟楫具，風便即轉柂。
要當度帆力，勢緊須少挅。
行收利涉功，舉酒輙先賀。

“共惜分阴趖”韵律对照

平平平仄仄，仄仄仄平○。
乾坤萍宅水，日月蚁旋磨。

仄平平仄平，平仄平仄○。
百年能几何，经眼飞隼过。

仄仄平仄平，仄仄○平仄。
志士多苦心，共惜分阴趖。

平平仄仄仄，平仄○仄仄。
功名上竹帛，千百中几个。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
岂堪怀宴坐，偪仄就庸懦。

○平平仄仄，仄仄平仄仄。
王郎荆楚秀，俊气倾四坐。

仄○仄平平，仄仄仄仄仄。
屹如饱霜鹰，远意不受挫。

平平仄平平，平平仄仄仄。
公家老先生，才高胆力大。

平平平○○，平仄平仄○。
生平持正论，终不惩寡和。

平○仄平仄，仄仄仄仄仄。
延留住江阁，屡见月镜破。

仄○平仄仄，平仄平○○。
不将恩夺义，朝夕勤磨磋。

仄仄仄仄平，仄仄平平仄。
已见器识全，致远谁能奈。

○○平仄仄，平仄仄仄仄。
正如舟楫具，风便即转柂。

仄○仄○仄，仄仄平仄仄。
要当度帆力，势紧须少挅。

○○仄仄平，仄仄仄平仄。
行收利涉功，举酒輙先贺。

“共惜分阴趖”全诗注音

qián kūn píng zhái shuǐ ， rì yuè yǐ xuán mó 。

乾坤萍宅水，日月蚁旋磨。

bǎi nián néng jǐ hé ， jīng yǎn fēi sǔn guò 。

百年能几何，经眼飞隼过。

zhì shì duō kǔ xīn ， gòng xī fēn yīn suō 。

志士多苦心，共惜分阴趖。

gōng míng shàng zhú bó ， qiān bǎi zhōng jǐ gè 。

功名上竹帛，千百中几个。

qǐ kān huái yàn zuò ， bī zè jiù yōng nuò 。

岂堪怀宴坐，偪仄就庸懦。

wáng láng jīng chǔ xiù ， jùn qì qīng sì zuò 。

王郎荆楚秀，俊气倾四坐。

yì rú bǎo shuāng yīng ， yuǎn yì bù shòu cuò 。

屹如饱霜鹰，远意不受挫。

gōng jia lǎo xiān shēng ， cái gāo dǎn lì dà 。

公家老先生，才高胆力大。

shēng píng chí zhèng lùn ， zhōng bù chéng guǎ hé 。

生平持正论，终不惩寡和。

yán liú zhù jiāng gé ， lǚ jiàn yuè jìng pò 。

延留住江阁，屡见月镜破。

bù jiāng ēn duó yì ， cháo xī qín mó cuō 。

不将恩夺义，朝夕勤磨磋。

yǐ jiàn qì shí quán ， zhì yuǎn shuí néng nài 。

已见器识全，致远谁能奈。

zhèng rú zhōu jí jù ， fēng biàn jí zhuǎn yí 。

正如舟楫具，风便即转柂。

yào dāng dù fān lì ， shì jǐn xū shǎo duò 。

要当度帆力，势紧须少挅。

xíng shōu lì shè gōng ， jǔ jiǔ zhé xiān hè 。

行收利涉功，举酒輙先贺。

“共惜分阴趖”全诗翻译

译文：
乾坤之间，萍宅水面悠悠流动，日月之间，蚁群忙碌如磨。
百年光阴能有几何，眨眼之间飞隼已过。
志士之人常常辛勤努力，共同珍惜每一分流逝的光阴。
功名利禄尽属于纸上空谈，千百人中有几个能如愿以偿。
又何必怀着宴饮之心坐待，还不如积极追求进取，摆脱平庸怯弱。
王郎自是荆楚地区的佼佼者，风采倾倒四方宾客。
犹如一只饱经霜露的苍鹰，心怀远大志向，不受挫折所困。
这位公家老先生，才华高超，胆识过人。
他一生坚持正义之论，始终不屈于世俗的小人行径。
居住在江阁之中，屡次见证月亮的镜面破碎。
不屈于将恩情超越义理，朝夕努力不懈地学习磨砺。
如今已经看清楚了许多人的本质，可追求更远大的目标又有谁能阻拦。
正如船上备好了浆和篙，风来了就可以立刻转变航向。
如果要顺利航行，就要在适当时候稍作停顿。
行动的同时收获利益和功业，举杯庆贺也就不足为奇了。

总结：这篇文言文描写了一个志士才子的品质和追求。他勤奋努力，志向远大，不愿坐等时机而是积极拼搏。他追求正义，不图功名利禄。最终，他获得了别人未能达到的洞察力和成就，如同一只远见卓识的苍鹰。这篇文言文以简洁的语言表达了古人对于品德和追求的崇高理念。

“共惜分阴趖”诗句作者刘才邵介绍：

刘才邵（一○八六～一一五七），字美中，自号檆溪居士，吉州庐陵（今江西吉安）人。徽宗大观三年（一一○九），上舍释褐，时年二十四，调赣、汝二州教授，湖北提举学事管干文字。宣和二年（一一二○），中宏词科，迁司农寺丞。钦宗靖康元年（一一二六），迁校书郎。高宗即位，乞养亲闲居十年。以御史中丞廖刚荐，爲秘书丞，迁吏部员外郎、典侍右选事。绍兴十一年（一一四一），迁军器监丞。十四年，由起居舍人擢中书舍人，兼权直学士院（《宋会要辑稿》职官七○之二八）。以忤秦桧，出知漳州，官满奉祠。二十五年桧卒，召拜工部侍郎兼直学士院，寻权吏部尚书。以疾请祠，卒年七十二。有《檆溪居士集》二十二卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷，其中诗三卷。事见宋周必大《檆溪居士集序》，《宋史》卷四二二有传。　刘才邵诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以《永乐大典》残本所存诗。新辑得集外断句，附於卷末。更多...

“共惜分阴趖”相关诗句：

“共惜分阴趖”每个字的意思：

包含“共惜分阴趖”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂