“笔虽成冢媿藏真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“笔虽成冢媿藏真”出自哪首诗？
答案： “笔虽成冢媿藏真”出自： 宋代 赵蕃的 《从礼载酒要余及明叔游合普六首 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǐ suī chéng zhǒng kuì cáng zhēn ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“笔虽成冢媿藏真”的上一句是什么？
答案：
“笔虽成冢媿藏真”的上一句是： 诗纵满囊慙李贺 , 诗句拼音为： shī zòng mǎn náng cán lǐ hè
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“笔虽成冢媿藏真”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“笔虽成冢媿藏真”已经是最后一句了。
“笔虽成冢媿藏真”全诗
从礼载酒要余及明叔游合普六首 其四 (cóng lǐ zǎi jiǔ yào yú jí míng shū yóu hé pǔ liù shǒu qí sì)
尘埃老矣未收身，每对山林强自亲。
诗纵满囊慙李贺，笔虽成冢媿藏真。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“笔虽成冢媿藏真”繁体原文
從禮載酒要余及明叔遊合普六首 其四
塵埃老矣未收身，每對山林强自親。
詩縱滿囊慙李賀，筆雖成冢媿藏真。
“笔虽成冢媿藏真”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
尘埃老矣未收身，每对山林强自亲。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
诗纵满囊慙李贺，笔虽成冢媿藏真。
“笔虽成冢媿藏真”全诗注音
尘埃老矣未收身，每对山林强自亲。
诗纵满囊慙李贺，笔虽成冢媿藏真。
“笔虽成冢媿藏真”全诗翻译
译文：
尘埃已经老迈未能离去，每次来到山林都勉强自己亲近。
这首诗虽然满怀才华，却自愧不及李贺，虽然文字成就如墓冢，但愧于无法与真正的大家相比。
全诗表达了诗人对自己才华和成就的深感愧疚和自省之情，同时也对李贺的才华敬仰之情。他认为自己虽然有所成就，但与李贺等真正的文学巨匠相比还远远不够，内心充满了自嘲和谦卑。
“笔虽成冢媿藏真”相关诗句：
- 笔虽成冢媿藏真 出自 [宋] 赵蕃 ·《从礼载酒要余及明叔游合普六首 其四 》
- 笔冢近应爲塔冢 出自 [宋] 朱熹 ·《右军宅 》
- 真是老笔善藏锋 出自 [宋] 方回 ·《题罗观光藏陈所翁墨竹 》
- 险峭虽从笔下成 出自 [唐] 方干 ·《观项信水墨 》
- 落笔虽误犹成蝇 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和孙勉教授 》
- 一笔写成真面目 出自 [宋] 方回 ·《识山堂会饮 》
- 娉婷九冢藏 出自 [宋] 胡寅 ·《游云湖 》
- 破冢有狐藏 出自 [宋] 梅尧臣 ·《与夏侯绎张唐民游蜀冈大明寺 》
- 凄凉笔冢荒 出自 [宋] 孙应时 ·《挽潘德夫左司 其五 》
- 谁云汲冢藏书富 出自 [宋] 王十朋 ·《致政宋承事挽词 》
- 惊藏青冢寒草疎 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 缚戎人 达穷民之情也 》
- 必有一冢藏君屍 出自 [宋] 俞应符 ·《漳河疑冢 》
- 独㑛狐穿古冢藏 出自 [宋] 陆游 ·《癸丑重九登山亭追怀顷在兴元常以是日腊中梁山下乐甚慨然赋诗予于是生六十有九年矣 》
- 盗穿荒冢有狐藏 出自 [宋] 陆游 ·《哀郢二首 其一 》
- 藏雨鸟归荒冢树 出自 [宋] 刘摰 ·《纪南道中望荆渚 》
- 冢垣虽阒寂 出自 [宋] 梅尧臣 ·《去腊隠静山僧寄榧树子十二本柏树子十四本种於新坟 》
- 身虽离冢旁 出自 [宋] 郭祥正 ·《送许栖墨道士 》
- 行藏苟无媿 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄公择兼问讯季益二首 其一 》
- 行藏媿昔贤 出自 [宋] 姜特立 ·《和唐伯宪二首 其一 》
- 笔冢墨池遗迹在 出自 [唐] 裴说 ·《怀素台歌 》