“行藏苟无媿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“行藏苟无媿”出自哪首诗？
答案： “行藏苟无媿”出自： 宋代 赵蕃的 《寄公择兼问讯季益二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xíng cáng gǒu wú kuì ，诗句平仄： 平平平平仄 。
问题2：“行藏苟无媿”的上一句是什么？
答案：
“行藏苟无媿”的上一句是： 夫君况茂才 , 诗句拼音为： fū jūn kuàng mào cái
，诗句平仄： 平平平平仄 。
问题3：“行藏苟无媿”的下一句是什么？
答案： “行藏苟无媿”的下一句是： 流落未须哀 , 诗句拼音为： liú luò wèi xū āi ，诗句平仄：平仄仄平平。
“行藏苟无媿”全诗
寄公择兼问讯季益二首 其一 (jì gōng zé jiān wèn xùn jì yì èr shǒu qí yī)
忆昨分携地，阴风送酒杯。
深嗟九日菊，未说一枝梅。
我友多贫士，夫君况茂才。
行藏苟无媿，流落未须哀。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。
“行藏苟无媿”繁体原文
寄公擇兼問訊季益二首 其一
憶昨分携地，陰風送酒杯。
深嗟九日菊，未說一枝梅。
我友多貧士，夫君况茂才。
行藏苟無媿，流落未須哀。
“行藏苟无媿”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
忆昨分携地，阴风送酒杯。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
深嗟九日菊，未说一枝梅。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
我友多贫士，夫君况茂才。
平平平平仄，平仄仄平平。
行藏苟无媿，流落未须哀。
“行藏苟无媿”全诗注音
忆昨分携地，阴风送酒杯。
深嗟九日菊，未说一枝梅。
我友多贫士，夫君况茂才。
行藏苟无媿，流落未须哀。
“行藏苟无媿”全诗翻译
译文：
昔日离别之地，阴风送来酒杯。
深深叹息九月的菊花，尚未赞颂一枝梅花。
我的朋友大多是贫穷之士，而我夫君更是才华出众。
无论是在行为上还是在内心的自处，都应该坚持不惭愧，尽管遭遇流落也无需过于悲伤。
总结：
诗人忆起过去的离别之地，感慨阴风送来酒杯，叹惋九月的菊花美丽，但尚未赞美一枝梅花。他的朋友多是贫穷之士，而他的夫君更是才华出众。无论在行为还是心态上，都应坚持不愧于自己的选择，即使身世凄凉也无需过度悲伤。
“行藏苟无媿”相关诗句：
- 行藏苟无媿 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄公择兼问讯季益二首 其一 》
- 行藏媿昔贤 出自 [宋] 姜特立 ·《和唐伯宪二首 其一 》
- 俯仰苟不媿 出自 [宋] 赵蕃 ·《论诗寄硕父五首 其一 》
- 尚媿苟仕籍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送曹测崇班驻泊相州 》
- 吾行无所苟 出自 [宋] 彭汝砺 ·《六月自西城归 》
- 略无治行媿循良 出自 [宋] 洪适 ·《次韵黄子余惠双井茶二首 其一 》
- 不媿无毡媿素餐 出自 [宋] 喻良能 ·《试诸生直庐书事 》
- 敛藏苟不至 出自 [宋] 程洵 ·《余季行肯堂 》
- 经纶苟韬藏 出自 [宋] 苏颂 ·《游保宁院练光亭同丘程凌林四君分题用业字韵 》
- 笔虽成冢媿藏真 出自 [宋] 赵蕃 ·《从礼载酒要余及明叔游合普六首 其四 》
- 苟能藏之殃而祥 出自 [宋] 艾性夫 ·《旧有歙砚雅宜墨鑱贱号于阴以乱亡去十余年矣忽见之村学堂中睨视间有艴然持之却走者如恐予之取也因作此以遗砚 》
- 多藏苟得何名富 出自 [唐] 徐夤 ·《逐臭苍蝇 》
- 行藏一无愧 出自 [宋] 黄定 ·《侍郎李公挽词 其一 》
- 行藏两无策 出自 [宋] 戴复古 ·《无策 》
- 行藏本无意 出自 [宋] 苏过 ·《送伯达兄赴嘉禾 》
- 无处觅行藏 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六三 》
- 行藏无悔吝 出自 [宋] 王炎 ·《李阁学挽诗三首 其二 》
- 行藏无愧怍 出自 [宋] 陆游 ·《解嘲 》
- 无处觅行藏 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七 》
- 行藏相约无背辕 出自 [宋] 曾丰 ·《题曾见卓此君轩 》