“瑞霭祥云充碧落”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瑞霭祥云充碧落”出自哪首诗?
答案: “瑞霭祥云充碧落”出自: 宋代 释如净的 《偈颂三十八首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ruì ǎi xiáng yún chōng bì luò ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“瑞霭祥云充碧落”的上一句是什么?
答案:
“瑞霭祥云充碧落”的上一句是: 敲开欢喜妙楼阁 , 诗句拼音为: qiāo kāi huān xǐ miào lóu gé
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“瑞霭祥云充碧落”的下一句是什么?
答案: “瑞霭祥云充碧落”的下一句是: 转入梅花烂熳看 , 诗句拼音为: zhuǎn rù méi huā làn màn kàn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄○。
“瑞霭祥云充碧落”全诗
偈颂三十八首 其三 (jì sòng sān shí bā shǒu qí sān)
截断千差,单提一着。
那边放下龟毛,者里拈起兔角。
咦,敲开欢喜妙楼阁,瑞霭祥云充碧落。
转入梅花烂熳看,春风撼动玉栏干。
人天普会,佛祖透关。
发大机,显大用,铁鎚混队骨毛寒。
四海五湖皇化里,太平无象有来端。
仄仄平平,平平仄仄。
仄平仄仄平平,仄仄平仄仄仄。
平,○平平仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄○,平平仄仄仄平平。
平平仄仄,仄仄仄平。
仄仄平,仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“瑞霭祥云充碧落”繁体原文
偈頌三十八首 其三
截斷千差,單提一著。
那邊放下龜毛,者裏拈起兔角。
咦,敲開歡喜妙樓閣,瑞靄祥雲充碧落。
轉入梅花爛熳看,春風撼動玉欄干。
人天普會,佛祖透關。
發大機,顯大用,鐵鎚混隊骨毛寒。
四海五湖皇化裏,太平無象有來端。
“瑞霭祥云充碧落”韵律对照
仄仄平平,平平仄仄。
截断千差,单提一着。
仄平仄仄平平,仄仄平仄仄仄。
那边放下龟毛,者里拈起兔角。
平,○平平仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
咦,敲开欢喜妙楼阁,瑞霭祥云充碧落。
仄仄平平仄仄○,平平仄仄仄平平。
转入梅花烂熳看,春风撼动玉栏干。
平平仄仄,仄仄仄平。
人天普会,佛祖透关。
仄仄平,仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
发大机,显大用,铁鎚混队骨毛寒。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
四海五湖皇化里,太平无象有来端。
“瑞霭祥云充碧落”全诗注音
截断千差,单提一着。
那边放下龟毛,者里拈起兔角。
咦,敲开欢喜妙楼阁,瑞霭祥云充碧落。
转入梅花烂熳看,春风撼动玉栏干。
人天普会,佛祖透关。
发大机,显大用,铁鎚混队骨毛寒。
四海五湖皇化里,太平无象有来端。
“瑞霭祥云充碧落”全诗翻译
译文:
截断千差,单提一着。
那边放下龟毛,者里拈起兔角。
咦,敲开欢喜妙楼阁,瑞霭祥云充碧落。
转入梅花烂熳看,春风撼动玉栏干。
人天普会,佛祖透关。
发大机,显大用,铁鎚混队骨毛寒。
四海五湖皇化里,太平无象有来端。
总结:
诗人通过描述截断千差,放下龟毛,拈起兔角,敲开欢喜妙楼阁,充满祥云的碧落,烂熳的梅花,以及春风撼动玉栏干等意象,展现了人天合一、佛祖通达的境界。铁鎚混队骨毛寒表达了发大机、显大用的决心,而四海五湖皇化里,太平无象有来端则预示着国泰民安、大展宏图的美好前景。
“瑞霭祥云充碧落”相关诗句:
- 瑞霭祥云充碧落 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其三 》
- 瑞霭祥云傍晓开 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 车驾回太庙 》
- 祥云瑞霭笼金殿 出自 [宋] 薛如初 ·《凝真宫 》
- 葱鬰瑞霭充门闾 出自 [宋] 廖行之 ·《代贺苏盐生朝 》
- 瑞霭蟠空报吉祥 出自 [宋] 陈汝锡 ·《寿刘漕二首 其一 》
- 祥烟瑞霭檐间浮 出自 [宋] 邹浩 ·《谒女贞何氏祠 》
- 祥烟瑞霭纷交加 出自 [宋] 刘阆风 ·《寿胡运使 》
- 瑞霭祥烟锁玉楼 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其六四 》
- 祥光瑞气霭山川 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其六一 》
- 霭霭祥云辇路晴 出自 [宋] 王安石 ·《和御制赏花钓鱼二首 其二 》
- 霭霭祥云随步武 出自 [唐] 杜牧 ·《赠李处士长句四韵 》
- 霭霭卿云瑞日高 出自 [宋] 晏殊 ·《元日词 内廷 其二 》
- 杳霭祥云起 出自 [唐] 李绅 ·《山出云 》
- 阴云成瑞霭 出自 [宋] 韩琦 ·《祫享庆成五言二十韵 》
- 瑞霭映云旗 出自 [宋] 周麟之 ·《春贴子词 皇太后阁六首 其三 》
- 千壶芍药霭祥云 出自 [宋] 曹勋 ·《禁中赏芍药口占 》
- 云洲致瑞祥 出自 [宋] 郭师元 ·《云洲 》
- 祥云瑞露频 出自 [唐] 裴说 ·《终南山 》
- 祥云仍瑞日 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其三 》
- 祥云瑞鹤然至 出自 [宋] 孙锐 ·《泊平望吊玄真子 》