“行色待明发”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“行色待明发”出自哪首诗?
答案: “行色待明发”出自: 宋代 姜特立的 《双林益老养直之後入都见朝贵觅诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xíng sè dài míng fā ,诗句平仄: ○仄仄平仄 。
问题2:“行色待明发”的上一句是什么?
答案:
“行色待明发”的上一句是: 霜令方清高 , 诗句拼音为: shuāng lìng fāng qīng gāo
,诗句平仄: ○仄仄平仄 。
问题3:“行色待明发”的下一句是什么?
答案: “行色待明发”的下一句是: 蚤赋归来篇 , 诗句拼音为: zǎo fù guī lái piān ,诗句平仄:仄仄平平平。
“行色待明发”全诗
双林益老养直之後入都见朝贵觅诗 (shuāng lín yì lǎo yǎng zhí zhī hòu rù dōu jiàn cháo guì mì shī)
正平有诗孙,苏氏代不乏。
来传大士印,去说宰官法。
霜令方清高,行色待明发。
蚤赋归来篇,莫负碧云合。
○平仄平平,平仄仄仄仄。
平○仄仄仄,仄仄仄平仄。
平仄平平平,○仄仄平仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
“行色待明发”繁体原文
雙林益老養直之後入都見朝貴覓詩
正平有詩孫,蘇氏代不乏。
來傳大士印,去說宰官法。
霜令方清高,行色待明發。
蚤賦歸來篇,莫負碧雲合。
“行色待明发”韵律对照
○平仄平平,平仄仄仄仄。
正平有诗孙,苏氏代不乏。
平○仄仄仄,仄仄仄平仄。
来传大士印,去说宰官法。
平仄平平平,○仄仄平仄。
霜令方清高,行色待明发。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
蚤赋归来篇,莫负碧云合。
“行色待明发”全诗注音
正平有诗孙,苏氏代不乏。
来传大士印,去说宰官法。
霜令方清高,行色待明发。
蚤赋归来篇,莫负碧云合。
“行色待明发”全诗翻译
译文:
正平时期,有一位诗人名叫孙,他继承了苏氏的文学传统,不乏才华。
有人前来传递大士的印章,他前去述说宰官的法令。
秋霜使得大地清寂高远,行旅的颜色还在等待明朗的天气。
他早早完成了作品,归来之篇,希望大家不要辜负他所描绘的美好境界。
“行色待明发”相关诗句:
- 行色待明发 出自 [宋] 姜特立 ·《双林益老养直之後入都见朝贵觅诗 》
- 言念待明发 出自 [唐] 沈颂 ·《旅次灞亭 》
- 出猎待明发 出自 [唐] 杜甫 ·《遣兴五首 二 》
- 劳歌待明发 出自 [唐] 钱起 ·《冬夜题旅馆 》
- 含颦待明发 出自 [唐] 李羣玉 ·《感兴四首 三 》
- 相看待明发 出自 [宋] 王默 ·《春花叹 》
- 明时待发挥 出自 [宋] 张咏 ·《送别祝隠士 》
- 蓐食待明发 出自 [宋] 张耒 ·《发岐亭宿故镇三首 其三 》
- 脂车待明发 出自 [宋] 周紫芝 ·《宿灵河寺 》
- 秣马待明发 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵斌老冬至书怀示子舟篇末见及之作因以赠子舟归 》
- 含光待明发 出自 [唐] 李颀 ·《送綦毋三寺中赋得纱灯 》
- 危樯待明发 出自 [宋] 李彭 ·《戏书山水枕屏四段 其四 》
- 揽衣待明发 出自 [宋] 葛胜仲 ·《幽居夙兴 》
- 勇不待明发 出自 [宋] 卫宗武 ·《所居遇雪 》
- 之子待明发 出自 [宋] 贺铸 ·《送武桓之安阳 》
- 行待山花发 出自 [宋] 张方平 ·《酬欧阳舍人寄题醉翁亭诗 》
- 散发披衣坐待明 出自 [宋] 陆游 ·《晓思 》
- 欹枕无眠待明发 出自 [宋] 虞俦 ·《南坡牡丹今春大爲风雨所厄遂稽胜赏世事至於不如人意十常八九因记得古诗有花发多风雨人生足别离之句恻然有感广爲十诗云 其二 》
- 中宵起坐待明发 出自 [宋] 曹勋 ·《待旦吟二首 其一 》
- 散脱前闻待发明 出自 [宋] 苏籀 ·《校雠古史二首 其一 》