“缺齿老胡举不全”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“缺齿老胡举不全”出自哪首诗?
答案: “缺齿老胡举不全”出自: 宋代 释普宁的 《偈颂四十一首 其三八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: quē chǐ lǎo hú jǔ bù quán ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“缺齿老胡举不全”的上一句是什么?
答案:
“缺齿老胡举不全”的上一句是: 中有一转平实语 , 诗句拼音为: zhōng yǒu yī zhuǎn píng shí yǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题3:“缺齿老胡举不全”的下一句是什么?
答案: “缺齿老胡举不全”的下一句是: 赚他立雪人莽卤 , 诗句拼音为: zhuàn tā lì xuě rén mǎng lǔ ,诗句平仄:仄平仄仄平仄仄。
“缺齿老胡举不全”全诗
偈颂四十一首 其三八 (jì sòng sì shí yī shǒu qí sān bā)
冬至寒食一百五,中有一转平实语。
缺齿老胡举不全,赚他立雪人莽卤。
猫儿偏解捉老鼠。
平仄平仄仄仄仄,○仄仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄仄平,仄平仄仄平仄仄。
平平平仄仄仄仄。
“缺齿老胡举不全”繁体原文
偈頌四十一首 其三八
冬至寒食一百五,中有一轉平實語。
缺齒老胡舉不全,賺他立雪人莽鹵。
貓兒偏解捉老鼠。
“缺齿老胡举不全”韵律对照
平仄平仄仄仄仄,○仄仄仄平仄仄。
冬至寒食一百五,中有一转平实语。
仄仄仄平仄仄平,仄平仄仄平仄仄。
缺齿老胡举不全,赚他立雪人莽卤。
平平平仄仄仄仄。
猫儿偏解捉老鼠。
“缺齿老胡举不全”全诗注音
冬至寒食一百五,中有一转平实语。
缺齿老胡举不全,赚他立雪人莽卤。
猫儿偏解捉老鼠。
“缺齿老胡举不全”全诗翻译
译文:
冬至和寒食相隔一百五十日,其中有一段直白的话语。
缺齿的老胡举起不全,故意引诱他立雪人来欺骗。
猫儿偏偏善于捉老鼠。
总结:
诗中描述了冬至与寒食之间的一段时光,其中有人故意将雪堆成人形来愚弄他人,而猫儿则善于捉老鼠。通过这些描写,表达了一种生活的趣味与变幻。
“缺齿老胡举不全”相关诗句:
- 缺齿老胡举不全 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其三八 》
- 缺齿老胡会不得 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其四○ 》
- 缺齿老胡会不得 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其六一 》
- 缺齿老胡不得妙 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其九九 》
- 缺齿老胡不敢说 出自 [宋] 释慧空 ·《二祖真赞 》
- 缺齿老胡得之而不识 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其三八 》
- 缺齿老胡 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一六四 》
- 缺齿老臊胡 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其四九 》
- 缺齿老臊胡 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一七 》
- 缺齿老胡曾未会 出自 [宋] 释慧空 ·《示僧 其四 》
- 缺齿胡僧陷铁围 出自 [宋] 释普岩 ·《颂古十首 其二 》
- 缺齿胡僧戏剧多 出自 [宋] 释绍昙 ·《无闻 》
- 笑杀胡僧齿门缺 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其二三 》
- 缺齿齿未尝折 出自 [宋] 释居简 ·《爲痴绝和尚赞初祖达磨并马大师画象 其一 》
- 齿牙秃缺面不媚 出自 [宋] 方回 ·《赠叶宗贵一山 》
- 老胡被折当门齿 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一八九 》
- 全活老臣残齿发 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏七言二首 其一 》
- 拟举举不全 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其二四 》
- 不望全露齿 出自 [唐] 张鷟 ·《又一首 》
- 病齿元知不更全 出自 [宋] 陆游 ·《一齿动摇已久然余皆坚甚戏作 》