“湖光门外草连空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“湖光门外草连空”出自哪首诗?
答案: “湖光门外草连空”出自: 宋代 仇远的 《言怀 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hú guāng mén wài cǎo lián kōng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“湖光门外草连空”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“湖光门外草连空”已经是第一句了。
问题3:“湖光门外草连空”的下一句是什么?
答案: “湖光门外草连空”的下一句是: 万壑千崖紫翠丛 , 诗句拼音为: wàn hè qiān yá zǐ cuì cóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“湖光门外草连空”全诗
言怀 其三 (yán huái qí sān)
湖光门外草连空,万壑千崖紫翠丛。
纵未便能营隠墅,也须先画作屏风。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“湖光门外草连空”繁体原文
言懷 其三
湖光門外草連空,萬壑千崖紫翠叢。
縱未便能營隠墅,也須先畫作屏風。
“湖光门外草连空”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
湖光门外草连空,万壑千崖紫翠丛。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
纵未便能营隠墅,也须先画作屏风。
“湖光门外草连空”全诗注音
湖光门外草连空,万壑千崖紫翠丛。
纵未便能营隠墅,也须先画作屏风。
“湖光门外草连空”全诗翻译
译文:
湖水波光在门外草地上连绵,千万条山壑中簇拥着紫色和翠绿。纵然还没有能力建造隐居之所,也应该首先将其描绘在屏风上。
总结:
诗人描述了湖光山色的美景,以及对于隐居的向往。诗人虽然还未能够实现隐居的愿望,但他意识到先用画屏风的方式来表达自己的情感。这首诗通过自然景色的描绘,表达了诗人对清幽隐逸生活的渴望。
“湖光门外草连空”相关诗句:
- 湖光门外草连空 出自 [宋] 仇远 ·《言怀 其三 》
- 湖隠门连草 出自 [宋] 张鎡 ·《奉寄淮西总领张少卿并呈建康留守章侍郎二首 其一 》
- 上阳门外云连草 出自 [宋] 司马光 ·《忆同寻上阳故宫路 》
- 门外湖光潋灧中 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨寒连日大风病中作此诗 》
- 水阔连湖外 出自 [宋] 释元肇 ·《姑苏台 》
- 青草连湖岸 出自 [唐] 杨凭 ·《巴江雨夜 》
- 平湖半连草 出自 [唐] 白居易 ·《除官去未间 》
- 里巷连湖光 出自 [唐] 权德舆 ·《浩歌 》
- 野外连荒草 出自 [宋] 许景衡 ·《野外 》
- 径连湖水行幽草 出自 [宋] 董嗣杲 ·《甘园 》
- 彭蠡湖连芳草春 出自 [唐] 李颀 ·《送从弟游江淮兼谒鄱阳刘太守 》
- 湖边草色连波涨 出自 [] 孙光宪 ·《渔歌子 一 》
- 山色湖光相接连 出自 [宋] 姜特立 ·《和潘倅新溪七首 其一 》
- 十里湖光连北郭 出自 [宋] 苏颂 ·《和兖弟游湖上诸寺二首 其一 》
- 湖光水色远相连 出自 [宋] 张亢 ·《长桥 其二 》
- 远草光连水 出自 [唐] 耿湋 ·《春日游慈恩寺寄畅当 》
- 居庸关外草连天 出自 [宋] 方回 ·《秋思七言八首 其三 》
- 阖闾城外草连天 出自 [唐] 许浑 ·《经故丁补阙郊居 》
- 湖外草新青 出自 [唐] 杜甫 ·《宿白沙驿 》
- 碧知湖外草 出自 [唐] 杜甫 ·《晴二首 一 》