“礼神鄜畤馆”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“礼神鄜畤馆”出自哪首诗?

答案:礼神鄜畤馆”出自: 唐代 张昭 《郊庙歌辞 汉宗庙乐舞辞 显仁舞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǐ shén fū zhì guǎn ,诗句平仄:

问题2:“礼神鄜畤馆”的上一句是什么?

答案:礼神鄜畤馆”的上一句是: 天资水德隆 , 诗句拼音为: tiān zī shuǐ dé lóng ,诗句平仄:

问题3:“礼神鄜畤馆”的下一句是什么?

答案:礼神鄜畤馆”的下一句是: 布政未央宫 , 诗句拼音为: bù zhèng wèi yāng gōng ,诗句平仄:仄仄

“礼神鄜畤馆”全诗

郊庙歌辞 汉宗庙乐舞辞 显仁舞 (jiāo miào gē cí hàn zōng miào yuè wǔ cí xiǎn rén wǔ)

朝代:唐    作者: 张昭

运极金行谢,天资水德隆。
礼神鄜畤馆,布政未央宫。
诘旦备明祀,登歌荅茂功。
云轩临降久,星俎荐陈丰。
霭霭沈檀雾,铿锵环佩风。
荧煌升藻藉,肸蠁转珠栊。
尊祖咸韶备,贻孙书轨同。
京坻长有积,宗社享无穷。

仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平?仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平○○仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平○○仄仄,平仄仄平平。

yùn jí jīn xíng xiè , tiān zī shuǐ dé lóng 。
lǐ shén fū zhì guǎn , bù zhèng wèi yāng gōng 。
jié dàn bèi míng sì , dēng gē dá mào gōng 。
yún xuān lín jiàng jiǔ , xīng zǔ jiàn chén fēng 。
ǎi ǎi shěn tán wù , kēng qiāng huán pèi fēng 。
yíng huáng shēng zǎo jiè , xī xiǎng zhuǎn zhū lóng 。
zūn zǔ xián sháo bèi , yí sūn shū guǐ tóng 。
jīng dǐ cháng yǒu jī , zōng shè xiǎng wú qióng 。

“礼神鄜畤馆”繁体原文

郊廟歌辭 漢宗廟樂舞辭 顯仁舞

運極金行謝,天資水德隆。
禮神鄜畤館,布政未央宮。
詰旦備明祀,登歌荅茂功。
雲軒臨降久,星俎薦陳豐。
靄靄沈檀霧,鏗鏘環佩風。
熒煌升藻藉,肸蠁轉珠櫳。
尊祖咸韶備,貽孫書軌同。
京坻長有積,宗社享無窮。

“礼神鄜畤馆”韵律对照

仄仄平○仄,平平仄仄平。
运极金行谢,天资水德隆。

仄平?仄仄,仄仄仄平平。
礼神鄜畤馆,布政未央宫。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
诘旦备明祀,登歌荅茂功。

平平○○仄,平仄仄平平。
云轩临降久,星俎荐陈丰。

仄仄○平仄,平平平仄平。
霭霭沈檀雾,铿锵环佩风。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
荧煌升藻藉,肸蠁转珠栊。

平仄平平仄,平平平仄平。
尊祖咸韶备,贻孙书轨同。

平○○仄仄,平仄仄平平。
京坻长有积,宗社享无穷。

“礼神鄜畤馆”全诗注音

yùn jí jīn xíng xiè , tiān zī shuǐ dé lóng 。

运极金行谢,天资水德隆。

lǐ shén fū zhì guǎn , bù zhèng wèi yāng gōng 。

礼神鄜畤馆,布政未央宫。

jié dàn bèi míng sì , dēng gē dá mào gōng 。

诘旦备明祀,登歌荅茂功。

yún xuān lín jiàng jiǔ , xīng zǔ jiàn chén fēng 。

云轩临降久,星俎荐陈丰。

ǎi ǎi shěn tán wù , kēng qiāng huán pèi fēng 。

霭霭沈檀雾,铿锵环佩风。

yíng huáng shēng zǎo jiè , xī xiǎng zhuǎn zhū lóng 。

荧煌升藻藉,肸蠁转珠栊。

zūn zǔ xián sháo bèi , yí sūn shū guǐ tóng 。

尊祖咸韶备,贻孙书轨同。

jīng dǐ cháng yǒu jī , zōng shè xiǎng wú qióng 。

京坻长有积,宗社享无穷。

“礼神鄜畤馆”全诗翻译

译文:
运气达到极致,金行得意,天赋水德显赫。
恭敬地向神祇行礼,前往鄜畤馆,布政未央宫。
清晨准备完备的祭品,登上舞台歌颂丰功伟绩。
云轩已久地俯瞰,星俎荐上陈设丰盈。
薄雾缭绕,散发着檀香,环佩发出铿锵声响,随风飘荡。
明亮的光芒照亮了花簇簇的藻藉,珍珠栊梁上闪烁着光辉。
尊崇祖先,庄严备齐,传承的书轨传给子孙后代。
京城和坻地长期积累了丰富的财富,宗族社会享受无尽的福祉。

“礼神鄜畤馆”总结赏析

《显仁舞》是张昭创作的一首古诗,描述了宗庙祭祀仪式中的盛况。该诗可分为以下几个

“礼神鄜畤馆”诗句作者张昭介绍:

张昭,南汉时人。诗一首。 张昭字潜夫,濮州苑县人。历仕唐、晋、汉、周四朝,官至兵部尚书。宋初拜吏部尚书,进封郑国公。开宝五年卒,年七十九。有《嘉善集》。补诗一首,更多...

“礼神鄜畤馆”相关诗句: